American Schools

Топики на тему образования: American Schools.

The American system of school education differs from the system in some countries. There are state-supported public schools, private elementary schools, and private secondary schools. Public schools are free and private schools are fee-paying. Each individual state has its own sys-tem of public schools. Elementary education begins at the age of six with the first grade and continues up to the eighth grade. The elementary school is followed by four years of the secondary school or high as it is called. In some states the last two years of the elementary and the first years of the secondary school are combined into a junior high school. Besides giving general education, some high schools teach subjects useful to those who hope to find jobs in industry and agriculture. Some give preparatory education to those planning to enter colleges and universities.

Перевод текста: American Schools

Американская система  школьного образования отличается от системы в некоторых странах. Есть финансируемые государством общественные школы, частные начальные школы, и частные средние школы. Общественные школы свободны, и частные школы - пожертвования. Каждое индивидуальное государство имеет его собственную  систему общественных школ. Элементарное образование начинается в возрасте шести лет с первого сорта  и продолжается до восьмого сорта. Начальная  школа сопровождается на четыре года средней школы или высоко поскольку это называют. В некоторых государствах прошлые два года элементарного и первых лет средней школы объединены в неполную среднюю школу. Помимо предоставления общего образования, некоторые средние школы преподают предметы, полезные для тех, кто надеется найти рабочие места в промышленности и сельском хозяйстве. Некоторые дают предварительное образование тем, которые планируют войти в колледжи и университеты.