Education in Great Britain

Е Федеральное агентство по образованию

Федеральное государственное  бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования

Волгоградский государственный технический университет

 

 

 

КАФЕДРА ИНОСТРАННЫХ  ЯЗЫКОВ

 

 

 

 

Семестровая работа за  2 семестр

ПО АНГЛИЙСКОМУ ЯЗЫКУ

 

 

Тема: «Education in Great Britain»

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Выполнила

Студентка группы ТОА-125

Проверила: ст.преподаватель

Маркова О.В.

 

 

КРАТАКАЯ РЕЦЕНЗИЯ

 

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

 

 

ОЦЕНКА РАБОТЫ _____________БАЛЛОВ

 

ВОЛГОГРАД, 2013г.

Education in Great Britain

English children must go to school when they are five. First they go to infant schools where they learn the first steps in reading, writing and using numbers. Children are divided into two groups according to their mental abilities.

When children leave infant school, at the age of seven, they go to junior schools until they are about eleven years old. When pupils come to the junior school for the first time, they are divided into three «streams» - A, B and C – on the basis of their infant-school marks or sometimes after a special test. The brightest children go to the A-stream and the weakest – to the C-stream. The school year normally begins in early September and continues into the following July. The year is divided into three terms of about 13 weeks each.

When the children leave the junior school, they start their secondary education. 
Since the 1944 Education Act of Parliament, free secondary education has been available to all children in Britain. Indeed, children must go to school until the age of 16, and pupils may stay on for one or two years more if they wish. 
Towards the end of their fourth year in the junior school, a certain percentage of English schoolchildren still have to write their “11+” Examinations. Those who passed such examinations went to a secondary school. Usually these examinations should reveal not knowledge of the children, but their mental ability. Approximately 20 per cent were chosen to go to the academic grammar schools. Those who failed the "1l+" (80 per cent) went to secondary modern schools. 
In 1965 the Labour Government introduced the policy of comprehensive education. A lot of people thought that the system of selection at the age of 11 was unfair. So comprehensive schools were introduced. However there are a few LEAs who still keep the old system of grammar schools, but most LEAs have now changed over completely to non-selective education in comprehensive schools.  
Today many children go to a comprehensive school at the age of 11. It is the most popular type of school, for it provides education for children from all strata. So such schools take over 90 % of schoolchildren in Great Britain. 
The pupils can study any subject which is taught in these schools. The comprehensive schools are of different types; all of them preserve some form of streaming, but pupils may be moved from one stream to another. Pupils at comprehensive schools are quite often put into "sets" for the more academic subjects. Sets are formed according to ability in each subject. All pupils move to the next class automatically at the end of the year. 
About 5 % of elementary school-leavers in Britain go to secondary modern schools. They do not provide complete secondary education. Study programs are rather limited there. Some modern schools do not teach foreign languages. In modern schools pupils are also streamed according to their intelligence. 
The secondary technical school, in spite of its name, is not a specialized school. It teaches many general subjects. Boys and girls in technical schools study such practical subjects as woodwork, metalwork. Not more than 2 % of schoolchildren in Britain go to technical schools.  
The grammar school is a secondary school taking about 3 % of children. It offers a full theoretical secondary education including foreign languages. Students can choose which subjects and languages they wish to study. The majority (80 or 85 %) of grammar school students, mainly children of poorer families, leave the school after taking a five-year course. Then they may take the General Certificate of Secondary Education at the ordinary level. The others continue their studies for another two or three years to obtain the General Certificate of Secondary Education at the advanced level, which allows them to enter university. 
There are many schools in Britain which are not controlled financially by the state. They are private schools, separate for boys and girls. The biggest and most important of them are public schools charging high fees and training young people for political, diplomatic, military and religious service.  
Other non-state schools which charge fees are independent and preparatory schools. Many of the independent schools belong to the churches. Schools of this type prepare their pupils for public schools.  
The doors of Oxford and Cambridge are open to the public school-leavers.

Applicants for places in nearly all the universities are sent initially to the Universities and Colleges Admission Service UCAS. In the application an applicant can list up to five universities or colleges in order to preference. Applications must be sent to the UCAS in the autumn term of the academic year preceding that in which the applicant hopes to be admitted. The UCAS sends a copy to aech of the universities or colleges named. 
 
Oxford and Cambridge are considered to be the best English universities, sometimes they are called Oxbridge. And the other universities are called Red-brick ones. London University is among them, although it is the biggest one in Great Britain.

 

Oxford

 

This university town is very beautiful. The oldest university there is Oxford. The first of its colleges was founded in 1249. The university now has thirty-five colleges and about thirteen thousand students, many of them from other countries.

There were no women at Oxford until 1878. When the first women's college Lady Margaret Hall, opened. Now most colleges are open to men and women. It is not easy to get a place at Oxford University to study for a degree.

But outside the university there are many smaller private colleges which offer less difficult courses and where it is easy to enrol. Most students in these private school take business, secretarial or English language courses.

Oxford is, of course, famous for its first-class education as well as its beautiful buildings. Some of the most intelligent men and women in the country live and work here. Oxford gives them what they need: a quiet atmosphere, friendly colleagues and the four-hundred-year-old library, which has about five million books.

Oxford has same of the finest architecture in Britain. Some of their colleges, chapels and libraries are there, four and even five hundred years old, and are full off books and precious paintings. You can see there many lovely gardens, where the students can read and relax in the summer months.  
 

Cambridge

 
Cambridge is one of the best known towns in the world and it can be found on most tourists' lists of places to visit. Cambridge is famous for its university, which started during the 13th century and grew steadily, until today there are more than twenty colleges.

The oldest one is Peterhouse, which was founded in 1284. And the most recent is Robinson College, which was opened in 1977. But the most famous is King's College, because of its magnificent chapel. Its choir of boys and undergraduates is well known all over the world.

The Universities were only for men until 19th century when the first women's college was opened. Later the doors of colleges were opened to both men and women. Nowadays almost all the colleges are mixed.

The students in Cambridge have to wear special dark clothes and the «squares», the academic caps. During the course all students have to live in the college.

To the north of Cambridge is the Cambridge Science Park, the modern face of the University. This park has developed in response to the need for universities to increase their contact with high technology industry. It is now home to more than sixty companies and research institutes.

The whole area is in fact very attractively designed, with a lot of space between each building. The planners thought that it was important for people to have a pleasant, park like environment in which to work.

Every year thousands of students come to Cambridge from overseas to study English.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Английские дети идут в школу, когда им  исполняется пять лет. Сначала они идут в детские сады, где они изучают первые шаги в чтении, письме и использовании чисел. Дети разделены на две группы согласно их умственным способностям.

Когда дети покидают детский сад, в  возрасте семи лет, они идут в начальные  школы, пока им не исполнится одиннадцать лет. Когда ученики переходят в начальную школу впервые, они разделяются на три "потока" - A, B и C – на основе их отметок детского сада или иногда после специального теста. Самые умные дети идут в A-поток и самые слабые – к C-потоку. Учебный год обычно начинается в начале сентября и продолжается до июля. Год разделен на три срока приблизительно 13 недель каждый. Когда дети заканчивают начальную школу, они начинают свое среднее образование.

Начиная с Закона об образовании 1944 года Парламента свободное среднее  образование было доступно всем детям  в Великобритании. Действительно, дети должны ходить в школу, пока им не исполнится 16, и ученики могут остаться в течение одного или двух лет больше, если они желают.

К концу их четвертого года в начальной  школе определенный процент от английских школьников должны написать их “11 +”  Экспертизы. Те, кто сдал такие экспертизы, идут в среднюю школу. Обычно эти экспертизы должны показывать не знание детей, а их умственные способности. Приблизительно 20 процентов будут выбраны, чтобы пойти в академические средние школы. Те, кто подвел "11 л +" (80 процентов), пойдут во вторичные современные школы.

В 1965 Лейбористское правительство ввело политику всестороннего образования.  Много людей думало, что система выбора в возрасте 11 лет была несправедлива.  Таким образом, единые средние школы были введены.  Однако, есть несколько LEAs, кто все еще держит старую систему средних школ, но большинство LEAs теперь изменилось полностью к неотборному образованию в единых средних школах.

Сегодня много детей идут в единую среднюю школу в возрасте 11 лет. Это - самый популярный тип школы, поскольку это предоставляет образование детям всех страт. Таким образом, такие школы принимают 90% школьников в Великобритании.

Ученики могут изучить любой  предмет, который преподается в  этих школах.

Единые средние школы имеют  различные типы; все они сохраняют  некоторую форму вытекания, но ученики могут быть перемещены из одного потока в другой. Ученики в единых средних школах довольно часто помещаются в "наборы" для большего количества учебных дисциплин. Наборы формируются согласно способности в каждом предмете. Все ученики двигаются в следующий класс автоматически в конце года.

Приблизительно 5% элементарных выпускников  школы в Великобритании идут во вторичные  современные школы. Они не обеспечивают полное среднее образование. Учебные  программы там ограничены . Некоторые  современные школы не преподают иностранные языки. В современных школах ученики также сливаются согласно их интеллегенции.

Вторичная техническая школа, несмотря на ее имя, не является специализированной школой.  Она преподает много общих предметов.  Мальчики и девочки в технических школах изучают такие практические предметы как работа по дереву, металлоконструкция.  Не больше чем 2% школьников в Великобритании идут в технические школы.

Грамматическая школа - средняя школа, берущая приблизительно 3% детей. Она предлагает полное теоретическое среднее образование включая иностранные языки. Студенты могут выбрать, какие предметы и языки они хотят изучить. Большинство (80 или 85 %) студентов средней школы, главным образом дети более бедных семей, покидают школу после взятия пятилетнего курса. Тогда они могут взять аттестат об общем среднем образовании на обычном уровне. Другие продолжают свои исследования в течение еще двух или трех лет, чтобы получить аттестат об общем среднем образовании на продвинутом уровне, который позволяет им поступить в университет.

Есть много школ в  Великобритании, которыми не управляет  в финансовом отношении государство.  Они - частные школы, отдельные для  мальчиков и девочек.  Самыми большими и самыми важными из них являются государственные школы, взыскивающие высокие сборы и учебных молодых людей для политического, дипломатического, военного и религиозного обслуживания.

Другие негосударственные  школы, которые взыскивают сборы, являются независимыми и подготовительными школами. Многие независимые школы принадлежат церквям. Школы этого типа готовят своих учеников к государственным школам.

 

Двери Оксфорда и Кембриджа  открыты для  выпускников общественных школ.

 Претендентов на места в почти всех университетах посылают первоначально в Обслуживание Приема университетов и Колледжей UCAS. В заявлении претендент может перечислить до пяти университетов или колледжей по его предпочтению. Заявления должны быть посланы в UCAS в осеннем семестре учебного года, предшествующего этому, в котором претендент надеется быть допущенным. UCAS посылает копию в базу университетов или названных колледжей.

Оксфорд и Кембридж, как  полагают, являются лучшими английскими  университетами, иногда их называют Оксбридж.

 

 Другие университеты называют «из красного кирпича». Лондонский университет среди них, хотя это – самый большой университет в Великобритании.

 

Оксфорд

Этот университетский  город очень красивый. Самый старый университет здесь — Оксфордский. Первый из его колледжей был открыт в 1249 году. Сейчас в университете 35 колледжей и около 13 тысяч студентов, многие из которых иностранцы.

До 1878 года, когда был  открыт первый женский колледж леди Маргарет Холл,ранее в университете не было женщин. Сейчас большинство колледжей открыты как для мужчин, так и для женщин. В Оксфордском университете нелегко получить степень.

Но вне университета существует большое количество маленьких  частных колледжей, которые предлагают менее сложные курсы и куда легче поступать. Большинство студентов  в этих частных школах посещают курсы бизнеса, секретарей и английского языка.

Конечно, Оксфорд знаменит своими красивыми зданиями так же, как и первоклассным образованием. Самые умные люди страны живут  и работают здесь. Оксфорд дает им все: спокойную обстановку, дружелюбных коллег и 400-летнюю библиотеку, в которой около пяти миллионов книг.

В Оксфорде расположены  красивейшие здания Британии. Некоторым  колледжам, часовням и библиотекам  триста, четыреста и даже пятьсот  лет, и они полны книг и бесценных  полотен. Здесь много красивых садов, где студенты читают и отдыхают в летние месяцы. 

Кембридж

Кембридж — один из самых известных городов мира, он значится на большинстве туристических  карт. Кембридж известен благодаря  университету, который был открыт в XIII веке и занял прочные позиции, сегодня здесь более 20 колледжей.

Самый старый — Питерхаус, который был основан в 1284 году. А самый поздний по времени  — Робинзон колледж, который открылся в 1977 году. Но самый известный —  Кинге колледж, благодаря чудесной капелле. Его хор мальчиков и студентов последнего курса известен всему миру.

До XIX века университеты были только для мужчин, затем открылся первый женский колледж. Позднее  двери колледжей открылись как  для мужчин, так и для женщин. Сегодня почти все колледжи смешанные.

Студенты в Кембридже  должны носить специальную темную одежду и "квадраты", академические заглавные  буквы. Во время курса все студенты должны жить в колледже.

 

К северу от Кембриджа  находится Кембриджский научный  парк, современное лицо университета. Парк возник в ответ на необходимость наладить контакт университета с промышленностью высоких технологий. Сейчас в этом здании более чем 60 компаний и исследовательских институтов.

Вся площадь парка  отлично спланирована, с пространством  между зданиями. Дизайнеры позаботились о том, чтобы люди работали в приятной, похожей на парк, обстановке.

Ежегодно тысячи студентов  со всего мира приезжают в Кембридж изучать английский.