Классификация языков

Автор работы: Пользователь скрыл имя, 23 Января 2013 в 18:27, доклад

Описание работы

На немецком языке как на родном говорят ок. 98 млн. человек в Австрии, Германии, Люксембурге, Швейцарии и в некоторых частях Франции; кроме того, для многих жителей Центральной Европы он является вторым языком.

Файлы: 1 файл

Deutschland..docx

— 23.64 Кб (Скачать файл)

Deutschland (Германия).

Языки

Чис-

ленность

говорящих

Ареал

Морфологический тип/языковая семья

Письменность

Примечание

Официальным литературным языком и языком делопроизводства является немецкий язык.

 

 

К признанным языкам национальных меньшинств относятся: 

датский, 

фризский, 

лужицкий,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

По оценочным данным, 

русским языком в Германии в той или иной мере

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Также в Германии говорят  на турецком 

 

 на языках  народов бывшей Югославии 

 

 

итальянском 

 

http://ru.wikipedia.org/wiki/%C3%E5%F0%EC%E0%ED%E8%FF#.D0.AF.D0.B7.D1.8B.D0.BA.D0.B8

На немецком языке  как на родном говорят ок. 98 млн. человек в Австрии, Германии, Люксембурге, Швейцарии и в некоторых частях Франции; кроме того, для многих жителей Центральной Европы он является вторым языком. 

 

 

 

http://www.krugosvet.ru/enc/gumanitarnye_nauki/lingvistika/GERMANSKIE_YAZIKI.html

 

 

владеет около 6 млн человек[26], в том числе более 3 млн. — переселенцы из стран бывшего СССР[26][30] (и их потомки), преимущественно из Казахстана, России и Украины.

 

 

 

2,1 млн члвк

 

 

 

 

720000

 

 

 

 

612000

Немецкоязыч

ная территория исторически разделена на три региона: на севере в сёлах разговаривают на нижненемецком диалекте, в городах Hochdeutsch (с определёнными местными особенностями). На юге очень распространены верхненемецкие диалекты - баварский и швабо-алеманский.

 

В центральной Германии разговаривают  на средненемецких диалектах - саксонским, гессенским и мозельско-франкским. Но при этом почти везде говорят на литературном языке Hochdeutsch, в том числе в столице Австрии Вене. В Швейцарии Hochdeutsch является в большей степени письменным языком. Его изучают в школе, но много немецкоязыч

ных швейцарцев не могут на нём разговаривать, что очень беспокоит швейцарское правительство.

 

На немецком языке разговаривают  не только в немецкоязычных странах, но и в некоторых соседних регионах, например в Восточной Бельгии  или Северном Шлезвиге. Кроме того, немецкий язык играет важную роль в Центральной и Восточной Европе, в Финляндии, Нидерландах, Хорватии.

 

В настоящий момент около 90 миллионов  в Европе называют немецкий язык родным и около 50 миллионов знают немецкий язык как иностранный.

 

http://www.germany.kiev.ua/sprache.htm

 

Индоевропейская языковая семья.

Германская ветвь

Заподногерманская группа/ флективный

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Индоевропейская языковая семья.

Западнославянская группа.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Индоевропейская языковая семья. Восточнославянская группа.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Тюрьская ветвь алтайской семьи языков

 

 

Индоевропейская языковая семья.

Южнославянская  группа.

 

Индоевропейская языковая семья.

Романская группа.

В немецком алфавите используются 26 пар латинских букв (строчные ипрописные)[78]; буквы, обозначающие умлаутированные звуки (ä, ö, ü), и лигатураß (эсцет) в состав алфавита не входят. При алфавитной сортировке ä, ö, ü не различаются с соответственно a, o, u, за исключением слов, отличающихся только умлаутом, — в этом случае слово с умлаутом идёт позже; ß приравнивается к сочетанию ss[79]. Однако при перечислении немецких букв буквы ä, ö, ü приводят не рядом с соответствующими буквами a, o и u, а в конце списка[80]. В словарях немецкие слова располагаются без учёта умлаута.

До использования латиницы в немецком языке для письма применялись руны, которые после христианизации германских земель полностью вышли из употребления. До начала XX века официально использовался готический шрифт (в том числе и в словарях, издаваемых в других странах)[81]. Существовали также особый готический рукописный шрифт и фрактура(преподавались в школах до 1941 года). Антиква используется сначала неофициально с XIX века, а после ноябрьской революции 1918 года вводится официально. При нацистах готический шрифт был возвращён и одно время употреблялся официально, но затем нацистская же пропаганда начала гонения на готические шрифты, усматривая в них черты еврейского квадратного письма[82]. В настоящее время они используются лишь в декоративных целях или при издании книг.

 

http://ru.wikipedia.org/wiki/%CD%E5%EC%E5%F6%EA%E8%E9_%FF%E7%FB%EA

Наряду с этим население использует нижне-, средне- и верхненемецкие диалекты (10 основных и более 50 локальных[29]), на которых говорят также жители приграничных районов соседних государств; сами диалекты зачастую сильно отличаются от литературного языка. Существуют смешанные говоры.

 

Иностранцы, пожив некоторое  время в Германии, начинают привыкать  к тому, что "правильный" немецкий язык можно услышать в основном в  театре и на телевидении.

 Становится также понятным  и то, что в Ганновере иностранцу  легче понять местных жителей,  чем, например, в Дрездене, Мюнхене  или Кёльне. Хотя и в Дрездене, и в Мюнхене и в Кёльне  говорят по-немецки, но при  этом немножко иначе, поскольку  каждый регион имеет собственную  интонацию. То, как разговаривают  люди, зависит и от некоторых  других факторов: у продавцов  универмагов и строителей речь  несколько другая, чем у учителей  или секретарей, жители сельских  районов говорят иначе, чем  горожане. При этом есть ещё  и профессиональные жаргоны.

 

 

Pennsylvania Dutch – «пенсильванский голландский» – представляет собой не голландский, а немецкий диалект, на котором говорит все меньшее количество потомков ранних немецких поселенцев, обосновавшихся в Пенсильвании и прибывших, главным образом, из Пфальца; название «Dutch» происходит от старой формы словаDeutsch 'немецкий'.

 

Идиш, или еврейско-немецкий, в основе своей является немецким диалектом с примесью древнееврейских, польских и русских элементов. На нем говорят евреи, эмигрировавшие из Центральной Европы, а также их потомки. Число говорящих на идише сокращается, его постепенно вытесняют языки новых стран проживания евреев (например, в Израиле – иврит).



Информация о работе Классификация языков