Контрольная работа по "Английскому языку"

Санкт-Петербургский  Государственный Аграрный университет

 

 

 

 

Кафедра: Деловой  лингвистики

 

 

 

 

 

Контрольная работа № 1

по английскому  языку

 

 

 

 

 

 

Выполнила: студентка 1-го курса

факультета заочного отделения

Экономического отделения

направление: менеджмент

шифр:

Журавлева Ирина Владимировна

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

г. Пушкин

2012 г.

 

Вариант №2

 

THE RUSSIAN FEDERATION

 

 

The Russian Federation is the largest country in the world. It occupies about one-seventh of the earth's surface. It covers the eastern part of Europe and the northern part of Asia. Its total area is about 17 million square kilometres. The country is washed by 12 seas of 3 oceans: the Pacific, the Arctic and the Atlantic. Russia borders on many countries.

So great variety of scenery and vegetation can be found here. We have steppes in the south, plains and forests in the midland, tundra and taiga in the north, highlands and deserts in the east.

There are two great plains in Russia: the Great Russian Plain and the West Siberian Lowland. There are several mountain chains on the territory of the country: the Urals, the Caucasus, the Altai and others.

There are over two million rivers in Russia. Europe's biggest river, the Volga, flows into the Caspian Sea. The main Siberian rivers — the Ob, the Yenisei and the Lena.

Russia is rich in beautiful lakes. The world's deepest lake (1,600 metres) is Lake Baikal

Russia has one-sixth of the world's forests. They are concentrated in the European north of the country, in Siberia and in the Far East.

On the vast territory of the country there are various types of climate, from arctic in the north to subtropical in the south. In the middle of the country the climate is temperate and continental.

Russia is very rich in oil, coal, iron, natural gas, copper, nickel and other mineral resources.

Moscow is the capital of Russia, its political, economic, commercial and cultural centre. It was founded 8 centuries ago by Prince Yuri Dolgoruky. Now Moscow is one of the largest cities in Europe. Its total area is about nine hundred square kilometres. The population of the city is over 8 million.

Moscow is one of the most beautiful cities in the world. The heart of Moscow is Red Square. There are a lot of beautiful palaces, old mansions, museums, theatres, cathedrals, churches and monuments in Moscow.

According to the Constitution, which was adopted by national referendum on 12 December 1991, Russia is a federation. The President is the head of state and the Prime Minister is the head of government. The Russian Federation is fundamentally structured as a representative democracy.

The federal government is composed of three branches: Legislative, Executive and Judiciary.

Legislative: The Federal Assembly is made up of the State Duma and the Federation Council. It adopts federal law, declares war, approves treaties, and has power of impeachment, by which it can remove the President.

Executive: The president is the commander-in-chief of the military, can veto legislative bills before they become law, and appoints the Cabinet and other officers, who administer and enforce federal laws and policies.

Judiciary: The Constitutional Court, Supreme Court, Supreme Court of Arbitration and lower federal courts, whose judges are appointed by the Federation Council on the recommendation of the president, interpret laws and can overturn laws they deem unconstitutional.

Leading political parties in Russia include United Russia, the Communist Party, the Liberal Democratic Party of Russia, and Fair Russia.

 

 

Notes:

to occupy - занимать

surface - поверхность

total area - общая площадь

to wash - омывать

to border - граничить с

variety - разнообразие, множество

scenery - пейзаж, ландшафт

vast territory - обширная территория

head of state - глава государства

Legislative - законодательная

Executive - исполнительная

Judicial - судебная

 

 

 

Questions:

Where is the Russian Federation situated?

What is the total area of the country?

What mineral resources is the Russian Federation rich in?

What is the climate like in Russia?

When was Moscow founded?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Вариант 2

 

1. Выпишите из текста 10 исчисляемых имен существительных в единственном числе и образуйте форму множественного числа.

 

Единственное число	Множественное число	Перевод
country	countries	страны
part	parts	части
scenery	sceneries	пейзажи
river	rivers	реки
chain	chains	цепи
mountain	mountains	горы
ocean	oceans	океаны
city	cities	города
capital	capitals	столицы
area	areas	площади (территории)

 

2. Выпишите из текста  не менее 5 конструкций с предлогом of и формой притяжательного падежа, переведите их на русский язык.

1. one-seventh of the earth is surface - одна седьмая поверхности земли

2. one-sixth of the world^,s forests - одна шестая мировых лесов

3. great variety of scenery – большое разнообразие пейзажей

4. the world^,s deepest lake – самое глубокое озеро в мире

5. Europeis biggest river – самая большая река Европы

 

3. Найдите в тексте  не менее 10 имен прилагательных (односложных и многосложных) наречий  и образуйте сравнительную и  превосходную степень.

big    bigger   the biggest

большой –  больше –  самый большой

 

deep    deeper  t the deepest

глубокий глубже самый глубокий

 

rich  richer  the richest

богатый богаче  самый богатый

 

beautiful more beautiful the  the most beautiful

красивый более красивый самый красивый

 

old  older  the oldest

старый старший самый старый

 

political  more political   the most political

политический больше политических большинство политических

 

natural   more natural   the most natural

природный  более естественный  наиболее естественный

 

vast   vaster   the vastest

обширный  обширнее  самый обширный

 

 

large   larger   the largest

огромный  огромнее  самый огромный

 

many  more  the most

много  больше наиболее

4. Найдите в тексте и переведите  на русский язык 5 предложений,  в которых употреблены местоимения. Укажите к какой группе они относятся (личные, указательные, вопросительные, относительные).

1. It was founded 8 centuries ago by Prince Yuri Dolgoruky.

Она (Москва – неодушевл(ено) была основана 8 веков назад Юрием  Долгоруким.

It – личное местоимение (оно).

 

2. They are concentrated in the European north of the country.

Они (леса) расположены в  северно-европейской части.

They – личное местоимение (они).

 

3. Its total area is about 900 km².

Ее общая площадь около 900 км².

Its – притяжательное местоимение

 

4. Has power of impeachment, by which it can

Имеет право голоса, которым  может свергнуть президента.

Which – относительное местоимение, it – личное местоимение

 

5. Courts whose judges are appointed by the federal Council.

Суды, чьи судьи назначаются федеральным советом

Whose – относительное местоимение

 

5. Выпишите из текста все неправильные  глаголы, запишите их основные  формы и переведите их на  русский язык.

find – found – found – находить

have – had – had – иметь

be – was(were) – been – быть

make – made – made – делать

become – became – become – становиться

 

6. Выпишите из текста 5 предложений в Present Simple и переведите их на русский язык. Напишите эти предложения в вопросительной и отрицательной формах. Преобразуйте их в Past, Future Simple.

1. The Russian Federation is the largest country in the world.

Российская Федерация  самая большая страна в мире.

Past Simple: The Russian Federation was the largest country in the world.

Future Simple: The Russian Federation will be the largest country in the world.

Отрицательная форма: The Russian Federation is not largest country in the world

Вопросительная форма: Is the Russian Federation the largest country in the world?

 

2. Russia is rich in beautiful lakes.

Россия богата красивыми озерами.

Past Simple: Russia was rich in beautiful lakes.

Future Simple: Russia will be rich in beautiful lakes.

Отрицательная форма: Russia is not rich in beautiful lakes.

Вопросительная форма: Is Russia rich in beautiful lakes?

3. There are several mountain chains on the territory of the country.

На территории страны есть несколько  горных цепей.

Past Simple: There were several mountain chains on the territory of the country.

Future Simple: There will be several mountain chains on the territory of the country.

Отрицательная форма: There aren^,t any mountain chains on the territory of the country.

Вопросительная форма: Are there any mountain chains on the territory of the country?

 

4. Russia has one-sixth of the world^,s forests.

В России 1/6 мировых лесов.

Past Simple: Russia had one-sixth of the world^,s forests.

Future Simple: Russia will have one-sixth of the world^,s forests.

Отрицательная форма: Russia doesn^,t have one-sixth of the world^,s forests.

Вопросительная форма: Does Russia have one-sixth of the world^,s forests?

 

5. Moscow is the capital of Russia.

Москва – столица России.

Past Simple: Moscow was the capital of Russia.

Future Simple: Moscow will be the capital of Russia.

Отрицательная форма: Moscow isn^,t the capital of Russia.

Вопросительная форма: Is Moscow the capital of Russia?

 

7. Выпишите из текста  предложения в Past или Future Simple и переведите их на русский язык. Напишите эти предложения в вопросительной и отрицательной формах, переведите.

1. Past Simple: It was founded 8 centuries ago.

Она была основана 8 веков назад.

Отрицательная форма: It wasn^,t founded 8 centuries ago.

Она не была основана 8 веков назад.

Вопросительная форма: Was it founded 8 centuries ago?

Была ли она основана 8 веков  назад?

 

2. Past Simple: Constitution was adopted on 12.12.1991.

Конституция была принята 12.12.1991.

Отрицательная форма: Constitution wasn^,t adopted on 12.12.1991

Конституция не была принята 12.12.1991.

Вопросительная форма: Was Constitution adopted on 12.12.1991?

Была ли принята Конституция 12.12.1991?

 

Предложений в Future Simple нет.

 

8. Переведите письменно  выделенный фрагмент текста контрольной  работы № 1 на русский язык. При переводе пользуйтесь англо-русским  словарем.

Федеральное правительство состоит  из 3-х ветвей: законодательная, исполнительная и судебная.

Законодательная: Федеральная ассамблея состоит из Думы и Консула. Принимает федеральные законы, объявляет войну, одобряет соглашения и имеет право голоса, который может свергнуть президента.

Исполнительная: Президент – главнокомандующий  вооруженных сил, может наложить вето на законодательные законопроекты прежде чем они станут законом и назначает кабинет и других чиновников, которые проводят в жизнь федеральные законы и политику.

Судебная власть: Конституционный суд, верховный суд, верховный арбитражный суд и более низкий федеральный суд, чьи судьи назначаются федеральным советом по рекомендации президента, подтверждают законы и могут не одобрить законы, которые они считают неконституционными.

Лидирующие политические партии России: Единая Россия, Партия коммунистов, Либерально-демократическая партия России и Справедливая Россия.

 

Questions:

 

1. Where is the Russian Federation situated?

The Russian Federation is situated on the eastern part of Europe and the northen part of Asia.

2. What is the total area of the country?

The total area of the country is about 17 million square kilometrs.

3. What mineral resources is the Russian Federation rich in?

Russia is very rich in oil, coal, iron, natural gas, copper, nickel and other mineral resourses.

4. What is climate like in Russia?

On the vast territory of the country there are various tipes of climate from arctic in the north to subtropical in the south. In the middle the climate is temperate and continental.

5. When was Moscow founded?

Moscow was founded 8 centuries ago by Prince Yuri Dolgoruky.