Дореволюционная историография Якутии. 18 век.

Министерство образования Российской Федерации

ФГБОУ ВПО Арктический государственный институт искусств и культуры

Кафедра «Библиотечно- информационная деятельность»

 

 

Реферат

По дисциплине «История Якутии»

тема «Дореволюционная историография Якутии. 18 век.

Ф. Сталенберг, Г. Миллер, И. Фишер, Я. Линденау»

 

 

Выполнила:

Соловьева С. В.

Гр. БИД, заочное 6 курс

Проверила:

____________________

«____» ___________ 2015 г.

Оценка ___

 

 

 

 

Якутск 2015 г.

Содержание:

• Введение;
• Ф. И. Страленберг;
• Труды сотрудников Второй Камчатской экспедиции;
• Заключение;
• Использованная литература.

Введение

В дореволюционный период изучением истории тюркоязычных народов, в частности якутов, занимались многие исследователи. С созданием императорской Академии наук по прямому указанию Петра 1 были организованы невиданные по размаху научные экспедиции Д. Г. Мессершмидта, В. И. Беринга, руководителя Великой Северной экспедиции Г. Ф. Миллера, И. Г. Гмелина, Я. И. Линденау, Д. Я. И Х. П. Лаптевыхи др. Впервые на историю якутов обратили внимание ученые и путешественники 18 века Ф. Страленберг, Г. Миллер, Э. Фишер, Я. Линденау.

В изучение истории и этнографии якутского народа известный вклад внес швед — Филипп Иоганн Табберт фон Страленберг (1676–1747), капитан шведской армии, попавший в плен после сражения под Полтавой, прожил в Сибири 13 лет. Проживая в Тобольске и позднее находясь в экспедиции Д.Г. Мессершмидта, Ф.И. Страленберг постоянно собирал материалы по географии, этнографии и истории края. Составил карту Сибири. На карте Ф.И. Страленберга изображена Россия от ее западных границ до Тихого океана, где показан ландшафт территории всей страны и в том числе Якутии (показаны горные цепи между реками Леной и Яной, по берегам Алдана и Олекмы и т. д.). Очертания северо-восточной части Сибири на карте почти близки к современным. В ней указаны также районы расселения якутов, юкагиров, коряков, ламутов, чукчей и тунгусов (оленных и конных). 

В 1730 г. в Стокгольме вышла книга Ф.И. Страленберга «Северная и восточная части Европы и Азии...». 

Ф.И. Страленберг, описывая исследуемый край, не соглашался с мнениями некоторых авторов, считавших, что северо-восточная часть Азии населена одними татарами. Он утверждал, что на указанной территории проживает много других народов, ошибочно причисляемых к татарам. Сделал классификацию народов северо-востока Азии на основе их языка, для чего он составил специальную таблицу Tabula polyglotta. В ней автор сопоставляемые 32 языка делит на 6 классов. Во втором классе отмечены языки тобольских, тюменских и туринских татар, якутов и чувашей. Из якутского языка взяты 60 слов — имен существительных и числительных. Все слова переведены на якутский язык, хотя, правда, качество перевода далеко от совершенства. 

Во второй части своего сочинения Ф.И. Страленберг приводит много сведений о якутах (на страницах 372 — 379) 1. 

Ф.И. Страленберг считал якутов «одним из сильнейших языческих народов Сибири», который делился, по его сведениям, на десять родов. Общую численность якутов он определил «до 30 000 человек» 2. Его занимали, как и других писателей того времени, вопросы происхождения якутского народа.  

 

1 Русский перевод отрывка о якутах из сочинения Ф.И. Страленберга впервые был сделан по заданию В.Н. Татищева я опубликован в кн.: Н.А. Попов. Указ. соч. Более точный перевод см.: «Изв. Общества археологии, истории и этнографии при Казанском университете», 1893, т. XI, вып. 3. 

2 «Изв. Общества археологии, истории и этнографии при Казанском университете», 1893, т. XI, вып. 3, стр. 242. 

 

Труды сотрудников Второй Камчатской экспедиции  

 

17 апреля 1732 г. был издан указ  об организации Второй Камчатской  экспедиции под начальством В.И. Беринга.

Экспедиция включала в себя восемь отрядов. О ее грандиозном по тому времени размахе свидетельствуют некоторые цифры. Число людей в экспедиции в разные годы менялось, доходя иногда до 1000 и более. Расходы ее в одном только 1742 г. выразились в сумме 360 659 рублей золотом. Между тем деятельность экспедиции продолжалась в течение 10 лет. 

Академический (или сухопутный) отряд состоял из профессора истории и географии Г.Ф. Миллера, натуралиста И.Г. Гмелина, профессора астрономии Людовика Делиля де ла Кройера. Помощниками у последнего были студенты А.Д. Красильников и Ф. Попов. Г.Ф. Миллер и И.Г. Гмелин впоследствии были заменены И.Э. Фишером и Г.В. Стеллером. В работе отряда принимали участие студенты С.П. Крашенинников, А. Горланов, Л. Иванов, В. Третьяков, И. Яхонтов, переводчик Я.И. Линденау, художники И.В. Люрсениус, И. Беркан и Деккер. Фактическим, но неофициальным руководителем академического отряда являлся Г.Ф. Миллер. 

Герард Фридрих (по-русски Федор Иванович) Миллер, (1705 — 1783) 21 родился в Герфорде в Вестфалии (ныне Западная Германия). 

В 1730 г. назначен профессором истории Академии наук. 8 августа 1733 г. отправился в свое знаменитое путешествие в Сибирь, откуда вернулся 15 февраля 1743 г., пробыв там почти 10 лет и проехав 33 025 верст от Петербурга до Якутска 3. После он работал над «Историей Сибири». 

Интерес Г.Ф. Миллера к Сибири был не случайным. Во время своего путешествия он познакомился почти со всей сибирской литературой, имевшейся тогда. Записки Н.Г. Спафария о его путешествии в Китай, труды Ю. Крижанича, путевые заметки Э.И. Идеса, монументальное сочинение Н.К. Витсена «Северная и Восточная Татария», книга Ф.И. Страленберга «Северная и восточная части Европы и Азии...» и многие другие были ему хорошо знакомы.  

 

К ним он обращался как к важным литературным источникам и пользовался ими широко. Так, например, Г.Ф. Миллер основательно проанализировал труд Н.К. Витсена и составил к нему указатель 4. К книге же Ф.И. Страленберга были написаны «Примечания»25. Притом и в процессе работы над «Историей Сибири» Г.Ф. Миллер прибегает к сочинениям Н.К. Витсена и Ф.И. Страленберга, неоднократно ссылается на них, делает критические замечания. 

 

3 В.Г. Мирзоев. Историография Сибири (XVIII век), стр. 108. 

4 С.В. Бахрушин. Г. Ф. Миллер как историк Сибири, стр. 16.  

 

Первая встреча Г.Ф. Миллера, И.Г. Гмелина, Делиля де ла Кройера и их свиты с якутами состоялась в Казани, где они провели два месяца (октябрь — декабрь 1733 г.). В Казани они имели случай видеть двух якутов: девочку 14 лет и мальчика 11 лет. Мальчик и девочка ехали в Петербург ко двору уже три года, считая двухлетнюю остановку в Тобольске. Лица их были разукрашены узорами, вышитыми цветными нитками.   

 

Рассматривая работу Г.Ф. Миллера над архивными материалами, В.Г. Мирзоев делит ее на три этапа 5. 

Первым городом Сибири, где Г.Ф. Миллер переступил порог архива и занялся архивными источниками, был Тобольск, Здесь он мог обнаружить и акты, относящиеся к истории Якутии. Однако тобольский архив не оправдал его надежд, так как документов оказалось слишком мало, особенно по XVII в. Объясняется это тем, что деревянный Тобольск часто горел 6.  

 

5 В.Г. Мирзоев. Историография Сибири (XVIII век), стр. 112 — 114. 

6 Л.А. Гольденберг. Семен Ульянович Ремезов, стр. 40.  

 

В Тобольске Г.Ф. Миллер ознакомился с трудом С.У. Ремезова «Географическое описание Сибири», сибирских рек и среди них Лены и других рек Якутии. 

На втором этапе Г.Ф. Миллер решил выработать вопросники, ответы на которые должны были доставлять ему местные власти. 

В Якутске работа академического отряда велась, как уже сказано, главным образом в архиве воеводской канцелярии. В 1736 — 1737 гг. этот архив находился еще в полной сохранности и заключал в себе материалы по истории, этнографии и географии края за сто лет. Г.Ф. Миллер получил возможность собрать материал, позднее использованный для «Истории Сибири».

Наконец, следует обратить внимание на сбор Г.Ф. Миллером предметов материальной культуры и культовой магии якутов для кунсткамеры Академии наук в Петербурге. В апреле 1739 г. он, в частности, доносил в Сенат, что «натуральные и прочие куриозные вещи при нас по сие число столько умножились, что оных больше у себя держать незачем, но надлежит отправить в Санкт-Петербург в ее императорского величества кунсткамеру, того ради при сем доношении посылаются таких вещей три ящика, один тюк, одна лагушка *, да одна сума сыромятная»7. Среди множества вещей в «кожаном мешке под № б» находились: «якутский тагалай или церемониальное платье, которое употребляют женщины замужние», якутские женские зимние и летние платья, женская летняя обувь, женская шапка, «троякий идол (болван)», четыре идола, «вместе связанные», деревянный идол «несколько одет», «кивот **, в котором идолы для чистоты хранятся», чаша с ложкою, «для жертвы употребляемая», «два якутских сосуда, из которых пьют во время жертвы»96. 

Попутно отметим, что предметы материальной и духовной культуры собирались под руководством Г.Ф. Миллера и другими сотрудниками академического отряда. -  

* лягушка —  бочка, бочонок. 

7 ААН, ф. 3, оп. 1, №811, л. 211» 

** кивот — чехол.   

Таким образом, Г.Ф. Миллер и другие сотрудники академического отряда собрали довольно значительную коллекцию якутских предметов, которые с 1740-х годов стали экспонироваться в крупнейшем музее — в Петербургской кунсткамере. 

Другим вопросом, привлекавшим внимание Г.Ф. Миллера, были писаницы по р. Лене, имеющие, как мы теперь знаем, отношение также к древней истории якутов. Вообще отношение Г.Ф. Миллера к писаницам было скорее отрицательным, чем положительным. Он не считал, что они восходят к глубокой древности. «Я не вижу причины, — отмечал он, — почему они (писаницы. — В.И.) должны быть приписаны первым обладателем этого края, а не нынешним обитателем его»8. 

8 Г. Ф. Миллер. История Сибири, т. I, стр. 537

По возвращении из сибирского путешествия Г.Ф. Миллер не прекращал собирать материалы по истории, этнографии и географии Сибири. Особенно большой приток материалов был в 1750 — 1760-х годах. Среди писем, полученных им от Ф.И. Соймонова , якутского воеводы А.Е. Заборовокого , Ф.X. Плениснера и других лиц, содержится немало известий о якутах и Якутии. 

 

Яков Иванович Линденау (около 1700 — 1795) , швед по национальности, прожил сложную и трудную жизнь. С 1737 г. служил переводчиком в Петербурге в воеводской канцелярии Сената. 8 июня 1739 г. был принят в Академию наук в качестве переводчика и переписчика с латинского и немецкого языков. В октябре того же года был послан в экспедицию с И.Э. Фишером по договору сроком на пять лет. Доехал с ним до Сургута, затем с 5 июля по 27 сентября 1740 г. находился у Г.Ф. Миллера, с которым совершил поездку из Тобольска в Березов и обратно. Затем выехал из Тобольска опять к И.Э. Фишеру, с которым поехал до Якутска, куда они прибыли в 1741 г. 

После Линденау осталось довольно много научных работ по географии Якутии, особенно по ее восточной части. Во время своего пребывания там он составил ряд географических описаний: реки Лены и впадающих в нее рек, пути от Якутска до Охотска (1741), рек от Ашалги до Кухтуи по берегу Охотского моря (1742), пути от Охотска до Ямского острога (1742), от Охотска до Якутска (1743), от Якутска до Удского острога (1744) и от Якутска до Иркутска (1745).

Источниками трудов послужили отдельные архивные документы (ясачные книги, ведомости), данные фольклора, древних якутских легенд, расспросы местных жителей, собственные наблюдения автора и, наконец, языковой материал. Из круга источников, которыми пользовался Я.И. Линденау, наиболее важными для него были фольклорные материалы и собственные полевые наблюдения.

 

Другим участником академического отряда был Иоганн Эбергард Фишер (1697 — 1771), уроженец г. Эсслинга (Германия), в 1730 г. приехавший в Россию, имея степень магистра филологии. В России поступил в Академию наук, где исполнял обязанности проректора, затем ректора академической гимназии. Зимой 1739 г. был отправлен в Сибирь на смену заболевшему Г.Ф. Миллеру. В Сибири И.Э. Фишер повторил маршрут Миллера, проехав из Петербурга до Якутска и обратно. В июне 1747 г. он вернулся в Петербург, пробыв в Сибири около 8 лет.

Во время пребывания в Якутске И.Э. Фишер попытался собрать некоторые материалы о Якутии. 

На основе их им были написаны статьи, оставшиеся неопубликованными: «О реке Колыме и якутах» (1741), «Несколько замечаний о путешествии из Якутска до Алдана» (1742), «Описание путешествия от Юдомского Креста до устья Майи и до Якутска, когда я находился под стражей» (1743), «Якуты, их пища и питье», «Заметки о якутах, даурах и удских тунгусах», «Болезни, смерть и похороны у якутов», «О большом острове в Ледовитом океане между Святым и Чукотским носом против устья рек Яны, Индигирки и Колымы». Некоторые материалы о Якутии находятся также и в письмах И.Э. Фишера 1741 — 1746 гг. Г.Ф. Миллеру и другим лицам 9.

В письме в Академию наук от 13 мая 1747 г. Фишер писал, что из Сибири «с радостью выехал». По справедливому мнению В.Ф. Гнучевой, И.Э. Фишер за долгий период пребывания в Сибири ничего не добавил к тому, что было собрано трудами Г.Ф. Миллера и И.Г. Гмелина 10. Такого же мнения и В.Г. Мирзоев 11. 

 

 Несмотря на это, И.Э. Фишер по возвращении из Сибири  был принят профессором при  академическом университете и  состоял ректором гимназии. 

 

  

 

9 А.И. Андреев. Изучение Якутии в XVIII веке, стр. 17. 

 

10 ААН, ф. 21, оп. 5, № 52, стр. 50 — 55. 

 

11 Там же, стр. 60 — 61. 

   Одновременно ему было поручено составить по материалам Г.Ф. Миллера сокращенную историю Сибири. В 1768 г. в Петербурге вышла «Сибирская история» на немецком языке, в пяти книгах (частях). 

   В 1774 г. опубликован русский перевод ее под названием «Сибирская история с самого открытия Сибири до завоевания сей земли российским оружием, сочиненная на немецком языке и в собрании Академическом читанная членом Санкт-Петербургской Академии наук и профессором древностей и истории, также членом исторического собрания Иоганном Эбергардом Фишером». В этом издании не оговорено, что «Сибирская история» является сокращенным изложением «Истории Сибири» Г.Ф. Миллера, и поэтому ученый мир долго принимал ее за самостоятельное сочинение И.Э. Фишера. Между тем, «Сибирская история» лишена историографического значения12. Это видно хотя бы из разделов, посвященных вопросам происхождения якутского народа и присоединения Якутии к России в XVII в. И.Э. Фишер почти слово в слово повторяет слова и мысли Г.Ф. Миллера. Здесь он выступает лишь как компилятор чужого труда.