Несобственно-прямая речь как средство создания лингвистического портрета героя

Таким образом, несобственно-прямая речь, являясь сложным семантико-грамматическим образованием, становится косвенным источником характеристики героя художественного произведения и служит средством создания его лингвистического портрета. Кроме этого, несобственно-прямая речь усиливает полифонизм авторской речи и выполняет в произведении ряд стилистических функций.

Список литературы

1. Шведова, Н.Ю. К вопросу об общенародном и индивидуальном в языке писателя / Н.Ю. Шведова // ВЯ. –1952.–  № 2. – С. 104—125.

2. Энциклопедический словарь-справочник / Под. ред А.П. Сковородникова. – М. : Флинта : Наука, 2005. – 480 с.

3. Tobler, А. Vermischte Beiträge zur französischen Grammatik / А. Tobler. – Leipzig, 1894. – 230 s.

4. Bally Ch. Le style indirect libre en francais moderne I // Germanisch-Romanische Monatsschrift. Heidelberg, 1912. IV.

5. Lorck E. Die «Erlebte Rede». Eine sprachliche Untersuchung. Heidelberg: C. Winter, 1921.

6. Lerch E. Die stilistische Bedeutung des Imperfektums der Rede («style indirect libre») // Germanisch-Romanische Monatsschrift. Heidelberg, 1914. VI.

7. Падучева, Е.В. Семантические исследования. Семантика нарратива / Е.В. Падучева. – М.: Шк., 1996. – С. 193–405.

8. Бахтин, М.М. Проблемы поэтики Достоевского / М.М. Бахтин. – М.: Сов. Россия, 1979. – 320 с.

9. Попова, Е. Восхождение Зенты : романы / Е. Г. Попова. – Минск : Маст. лiт., 2007. – 335 с.

  10. Андреев, А. Маргинал : романы / А.Н. Андреев. – Мн.: Макбел, 2006. – 315 с.

11. Dolezel, L. Narrative Modes in Grech Literature / L. Dolezel. – Toronto, 1973. – 161 p.