Поетична і перекладацька спадщина Б.Грінченка

Мета дослідження. Вивчення специфіки поетичної та перекладацької спадщини Бориса Грінченка.
Основні завдання дослідження:
1)дослідити поетичну творчість Бориса Грінченка;
2)визначити роль поетичної творчості у спадщині Б. Грінченка;
3) розкрити особливості поетичних творів у жанровій специфіці та різноманітності творчої спадщини Б. Грінченка;
4) з'ясувати специфіку перекладацької діяльності Бориса Грінченка в контексті перекладацтва межі ХІХ-ХХ століть;
5) розгянути специфіку стану перекладацтва на межі століть;
6) зясувати роль поетичних перекладів Бориса Грінченка в його творчій спадщині.

ВСТУП………………………………………………………………………………3
РОЗДІЛ І
ПОЕТИЧНА ТВОРЧІСТЬ Б.ГРІНЧЕНКА………………………………… ……..5
РОЗДІЛ ІІ
ПЕРЕКЛАДАЦЬКА ДІЯЛЬНІСТЬ Б.ГРІНЧЕНКА В КОНТЕКСТІ ПЕРЕКЛАДАЦТВА МЕЖІ ХІХ – ХХ СТОЛІТЬ………………………………21
2.1. Стан перекладацтва на межі століть…………………………………………21
2.2. Поетичні переклади Б.Грінченка……………………………………………22
ВИСНОВКИ………………………………………………………………………...32
СПИСОК ВИКОРИСТАНОЇ ЛІТЕРАТУРИ……………………………………35