Автор работы: Пользователь скрыл имя, 16 Июля 2013 в 23:16, доклад
Первые русские названия появились в мае 1945 года в поселке Siedlung, где был размещен 766-й авиационный полк. Лётчики предложили переименовать поселок в Чкаловск, а улицы назвать именам погибших в боях однополчан: Бойко, Беланов, Горбунов, Гавриленко, Калачев, Лукашев. Много улиц носят имена воинов отличившихся и погибших во время штурма: Бурыхин, Тихоненко, Сибиряков, Сергеев, Сафронов, Полецкий, Павленко, Носов, Молочинский, Мишин, Ладушкин, Костиков, Колосков. Имена тех, кто в штурме участвовал: Бутков, Борзов, Толстиков, Соммер, Галицкий, Иванников, Захаров, Яновский (парламентёр при сдаче Кёнигсберга). А также полководцы Великой Отечественной войны: Баграмян, Трибуц, Новиков, Ватутин, Толбухин.
Каждый город украшают площади.
Идеологические тенденции наименования улиц Калининграда.
В Калининграде, по данным на 1985 г., имелось 892 улицы. В городе зафиксировано 5 аллей, 5 бульваров, 1 вал, 1 дорога*(На некоторых картах помимо Велосипедной дороги показана Фортовая дорога) , 6 набережных, 145 переулков, 5 площадей, 7 проспектов, 9 проездов, 4 тупика, 702 улицы, 2 шоссе.
Первые русские
названия появились в мае 1945 года в поселке
Siedlung, где был размещен 766-й авиационный
полк. Лётчики предложили переименовать
поселок в Чкаловск, а улицы назвать именам
погибших в боях однополчан: Бойко, Беланов,
Горбунов, Гавриленко, Калачев, Лукашев.
Много улиц носят имена воинов отличившихся
и погибших во время штурма: Бурыхин, Тихоненко,
Сибиряков, Сергеев, Сафронов, Полецкий,
Павленко, Носов, Молочинский, Мишин, Ладушкин,
Костиков, Колосков. Имена тех, кто в штурме
участвовал: Бутков, Борзов, Толстиков,
Соммер, Галицкий, Иванников, Захаров,
Яновский (парламентёр при сдаче Кёнигсберга).
А также полководцы Великой Отечественной
войны: Баграмян, Трибуц, Новиков, Ватутин,
Толбухин.
Каждый город украшают площади. В Калининграде
есть немало пересечений улиц с пространствами,
имеющими право называться площадями.
Но формально зафиксировано только пять
площадей: Калинина, Маршала Василевского,
Октябрьская, Победы и Центральная. И о
бульварах. По определению словаря С. Л.
Ожегова, «бульвар - широкая аллея на городской
улице, обычно посередине ее», а «аллея
— дорога с рядами деревьев». Увы, далеко
не все калининградские бульвары подходят
к таким определениям. На Солнечном бульваре,
например, с трудом можно отыскать деревце.
При группировке улиц по географическому названию нередко возникали сомнения (например, куда отнести улицу Азовскую: к городам или к акваториям?). В этой группе доминирует география СССР. Если раньше все было ясно и понятно, то теперь волею исторических судеб многие географические топонимы стали «заграничными». Проиллюстрируем сказанное на примере улиц, носящих названия городов: России -около 100 улиц, Украины - 25, Грузии - 4 (Горийская, Кутаисская, Тбилисская и Сухумская), Белоруссии - 2 (Минская и Полоцкая), Узбекистана - 2 (Самаркандская и Ташкентская), Казахстана - 1 (Семипалатинская), Латвии - 1 (Рижская), Азербайджана - 1 (Бакинская), Польши - 3 (Белостокская, Олышынская и Эльблонгская), Италии - 1 (Римская).
Как видим, оказались «забытыми» города таких бывших Союзных республик, как Армении, Киргизии, Молдавии, Литвы, Таджикистана и Эстонии. Улица Белостокская оказалась «за границей» вскоре после окончания Второй мировой войны; думаю, что о передаче города Белостока от СССР Польше «переименователи» еще не знали (Белосток был отдан Польше 16 августа 1945 г.). Улица Таллинская появилась в первых переименованиях, но потом заменена на улицу Первомайскую. Улица Римская в справочниках пока не зафиксирована, но на ней ведется активное строительство (см. заметку в газете «Калининградская вечерка» за 9 - 10 августа 2002 г.)
Что же касается самих Союзных республик, то в названия улиц попали: Белоруссия, Казахстан, Литва, Молдавия, Россия, Туркмения. Понятно, что дело здесь не в дискриминации других Союзных республик, а в отсутствии четкой системы при переименованиях.
Среди названий гор и возвышенностей (улицы Алтайская, Альпийская, Валдайская, Карпатская и Уральская) выделяется Альпийская улица с 1-м и 2-м Альпийскими переулками (бывшие немецкие Эльхгартен, Вахтельштрассе и Фазаненшт-рассе - соответственно Лосиный сад, улицы Перепелок и Фазанов). Может, кто-то из участников переименований побывал во время войны в Альпах и ему захотелось оставить память об этом событии.
Персоналии. Топонимика персоналий в Калининграде нуждается в особом исследовании. Потому я вынужден ограничиться только одной проблемой, с которой мне пришлось столкнуться напрямую при составлении списка улиц, носящих имена участников Великой Отечественной войны. Здесь вновь пришлось увидеть, как поспешность и небрежность в желании увековечить достойные имена обернулась полным их забвением.
Не удалось установить, кому точно принадлежат имена в названии следующих улиц.
Улица Бабаева названа по решению Калининградского горисполкома от 12 января 1950 г.
Улица Билибина впервые отмечена в справочнике 1960 г. Сомнительно, чтобы улица названа в честь художника И. Я. Билибина, не очень признаваемого в те годы за «лубоч-ность».
Улица Булыгина обнаружена в ордере на получение жилой площади в доме № 6. Сейчас это улица Мусоргского.
Улица Грига впервые отмечена в справочнике 1960 г. Сомнительно, чтобы улица была названа в честь норвежского композитора Э. Грига.
Улицу Докука находим в справочнике 1968 г.
Улицы Каблукова и Курнакова отмечены в списке улиц 12 января 1950 г.
Улица Карнилова отмечена в списке улиц 12 января 1950 г. Потом переименована в улицу Толбухина.
Улица Никитина впервые упомянута в справочнике 1960г.
Улица Новинская - в списке улиц от 29 июля 1948 г. Странно, что улица названа Новинская, а не Новинского. Возможно, что здесь имелась в виду не личность, а малоизвестный населенный пункт Новинск.
Улица Островского впервые упомянута в списке улиц 1 августа 1946 г. Не ясно, в честь кого названа улица: или драматурга Александра Островского, или писателя Николая Островского, или кого-то другого.
Улицу Павлова находим в списке улиц 1 августа 1946 г. Не исключено, что улица названа в честь физиолога И.П. Павлова или в честь героя Сталинградской битвы Я. Ф. Павлова.
Улица Проскуровская отмечена в списке Особого военного округа от 23 ноября 1945 г. и повторена в списке от 1 августа 1946 г., когда ее переименовали в улицу Алтайскую.
Улицу Гали Тимофеевой находим в списке улиц от 29 июля 1948г.
Улица Торгея отмечена в приказе от 30 ноября 1946 г. Местонахождение улицы не выяснено.
Улица Сержанта Щедина появилась в справочнике 1960 г.
Заключая короткий разговор о персоналиях, скажу, что пока на карте города не слишком много имен известных кали-нинградцев: профессоров Ф.И. Баранова, М.В. Морозова, Н.Б. Севастьянова, писателя С.А. Снегова, космонавта А.А. Леонова. Некрасивая история случилась с улицей профессора Г. П. Жидкова. Она получила название 7 мая 1997 г. Но из-за отсутствия средств на перемену табличек и на перепрописку жителей, улице вернули старое название - переулок Чернышевского (решение горсовета от 27 июня 2001 г.).
«Цветные» улицы разбросаны по разным группировкам. Но если подобрать улицы «по цвету», то на первом месте окажутся «красные» улицы, что и неудивительно для эпохи красных флагов. Это улицы: Красная, Красноармейская, Краснодонская, Краснокамская, Краснооктябрьская, Краснопресненская, Краснопрудная, Красносельская, Краснофлотская, Краснохолмская, Красноярская и Красных зорь.
На втором месте, как ни странно, оказались «белые» улицы, такие как Белокаменная, Беломорская, Белорусская и Белостокская. Другими цветами названо по одной улице: Багряная, Васильковая, Вишневая, Радужная, Розовая, Сиреневая, Янтарная...
Спортивные улицы. Спорту посвящены улицы: Беговая, Олимпийская, Физкультурная, Шахматная, Велосипедная дорога.
Переведенных названий в городе насчитывалось 47, было
больше, 7 из них переименованы. Не все
переводы точны и удачны, однако в новом
виде они отвечают нормам русской топонимики
и потому не выделяются. В основном эти
названия связаны с флорой: Березовая,
Кленовая, Ольховая, Еловая, Осиновая,
Брусничная, Сосновая, Каштановая, или
антропонимы: Брамс, Бессель, Вагнер, Гендель,
Кант, Коперник, Шиллер. Другие – типа
Пехотная, Дюнная, Солдатская, Литовский
Вал – очень редки.
Калининград, как и все города
СССР, имеет идеологические названия: Маркс,
Энгельс, Ленин, Октябрь, Советы, Большевик,
Пролетарий, Коммунизм, Комсомол, Мир,
Май, Труд.
В Кёнигсберге был единственный
урбанизм, связанный с историческим событием
– Седан. Сегодня такими можно назвать
названия: Победа, 1812 года, 9 апреля, Гвардия.
К этой серии близки антропонимы в
честь героев наполеоновских войн:
Багратион, Барклай де Толли, Денис Давыдов,
Платов, Кутузов.
Доля антропонимов значительна,
более 220. Самые молодые посвящены нашим
землякам: Леонов, Баранов, Пацаев, Севастьянов.
Значительно меньше названий,
связанных с родом занятий, профессией: Боцманская,
Водная, Инженерная, Кузнечная.
Есть только два названия, которых
можно отнести к "курсовым" : Московский проспект
и Балтийское шоссе.
Немногочисленны ландшафтные названия: Прегольская,
Верхнеозёрная, Причальная, Гостиная.
Вне классификации, типа "немецкий
порядок" – сегодня нет, однако, топонимы
Светлая, Свободная, Лётная, Летняя – трудно
градуировать и мотивировать.
Проблемы
Среди множества проблем топонимического и технического характера фрагментарно можно выделить следующие.
Наличие в справочниках «перспективных»
улиц, то есть улиц, названия которым
даны в расчете на предстоящую
застройку территории. По разным причинам
строительство домов на будущих
улицах не реализовано до сих пор,
а названия несуществующих улиц засоряют
справочники и создают
Одинаковые и схожие названия создают путаницу в поисках адресата (например, улица Павлова и улица Генерала Павлова, две Береговые и т.п.). Что ж, остается пока пользоваться почтовым индексом.
Имеются досадные неточности в некоторых названиях. Например, улица Карташёва зачастую пишется как Карташова. Улица Александры Дубровиной на уличных табличках помечена как улица Александры Дубравиной, а в некоторых справочниках как Александра Дубровина, Александра Дубравина и Алексея Дубравина.
Есть неясности и в так называемых «прерывающихся» улицах, то есть улицах, прерывающихся пространством: Генерала Галицкого, Каштановая аллея, Марата, Мусоргского.
Соответствующим городским службам известны и другие проблемы, но их решение по ряду причин затруднено. Например, улицы, которых нет в справочниках, но о которых есть упоминание в отчетах организаций (Памятная аллея, Дорога А-191, 1-й Монетный переулок и другие), а также улицы и проезды, находящиеся на территориях больших заводов.
На начало 1998 г. в Калининграде насчитывалась 961 улица. Но топонимов улиц в городе меньше - 783. Это объясняется тем, что некоторые топонимы повторяются не однажды. Например есть Дамбовые 1-я, 2-я и 3-я улицы; улица, переулок и проезд названы именем Дзержинского.
Группировка улиц |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
По географическим названиям |
40 |
14 |
85 |
17 |
180 |
27 |
150 |
25 |
200 |
26 | ||||||||||||||||||||||||||||||
По именам участников Великой Отечественной войны |
- |
- |
4 |
1 |
40 |
6 |
85 |
14 |
105 |
13 | ||||||||||||||||||||||||||||||
По военной тематике |
30 |
10 |
40 |
8 |
50 |
8 |
30 |
5 |
45 |
6 | ||||||||||||||||||||||||||||||
По именам деятелей науки, культуры и искусства |
10 |
3 |
50 |
10 |
90 |
13 |
90 |
15 |
120 |
15 | ||||||||||||||||||||||||||||||
По природе во всех ее проявлениях |
40 |
14 |
70 |
14 |
90 |
13 |
60 |
10 |
100 |
13 | ||||||||||||||||||||||||||||||
По названиям производства, профессии, специальности |
80 |
28 |
135 |
27 |
90 |
13 |
70 |
12 |
70 |
9 | ||||||||||||||||||||||||||||||
По именам исторических личностей |
- |
- |
30 |
6 |
30 |
4 |
25 |
4 |
30 |
4 | ||||||||||||||||||||||||||||||
По именам революционеров,
героев Гражданской войны и |
- |
- |
11 |
2 |
30 |
4 |
30 |
5 |
30 |
4 | ||||||||||||||||||||||||||||||
По названиям эпохи социализма |
20 |
7 |
30 |
6 |
30 |
4 |
30 |
5 |
20 |
2 | ||||||||||||||||||||||||||||||
Прочие |
70 |
24 |
45 |
9 |
50 |
8 |
30 |
5 |
60 |
8 | ||||||||||||||||||||||||||||||
Итого |
290 |
100 |
500 |
100 |
680 |
100 |
600 |
100 |
780 |
100 | ||||||||||||||||||||||||||||||
В том числе немецкие названия |
70 |
24 |
70 |
14 |
50 |
8 |
35 |
6 |
30 |
4 |
Информация о работе Идеологические тенденции наименования улиц Калининграда