Экономика Испании

Экономика Испании классифицируется как смешанная капиталистическая  экономика. По объему ВВП Испания  занимает 13-ое место в мире. Однако, после почти 15 лет экономического роста, темпы роста ВВП Испании  начали замедляться в конце 2007 года. В 2009 году ВВП Испании сократился на 3,7%, а в 2010 году - еще на 0,2% в 2010 году. Таким образом, Испания стала  последней крупной промышленно-развитой страной, преодолевшей мировой финансовый кризис 2008-2009 годов.  
Прекращение экономического роста в Испании повлекло за собой существенное снижение объемов строительства на фоне переизбытка жилья и уменьшения потребительских расходов, в то время как экспорт фактически стал расти. Усилия правительства, направленные на стабилизацию экономического положения в Испании посредством стимулирующих государственных расходов, расширенных пособий по безработице и поручительств по кредитам, не предотвратили резкого повышения уровня безработицы, который вырос с приблизительно 8% в 2007 году и до 20% в 2010 году.

Бюджетный дефицит увеличился с 3,8 % ВВП в 2008 году до 9,2 % ВВП в 2010 году и более чем в три раза превысил предел, установленный для  стран Еврозоны. Большой бюджетный  дефицит Испании и плохие перспективы  экономического роста сделали страну уязвимой в финансовой плане, даже несмотря на усилия правительства по сокращению расходов, приватизацию в ряде отраслей промышленности и повышение конкурентоспособности путем проведения реформы рынка труда.  
Высокая зависимость испанских банков от строительного сектора и рынка недвижимости свидетельствует о долгосрочном риске для финансового сектора. Правительство наблюдало за реструктуризацией сектора сберегательных банков в 2010 году и обеспечило участие в капитале различных финансовых учреждений приблизительно на $15 миллиардов. Инвесторы заинтересованы в том, чтобы правительство поддержало наиболее проблемные банки. Банк Испании, однако, стремится повысить доверие к финансовому сектору, оказывая давление на банки, чтобы те раскрыли данные о потерях и объединились в более сильные группы.

Spain's economy is classified as a mixed capitalist economy. In terms of GDP Spain ranks 13th in the world. However, after almost 15 years of economic growth, GDP growth began to slow down in Spain in late 2007. In 2009, Spanish GDP fell by 3.7% and in 2010 - by another 0.2% in 2010. Thus, Spain became the last major industrialized country to overcome the global financial crisis of 2008-2009.

Cessation of growth in Spain led to a significant reduction in construction amid oversupply of housing and reduce consumer spending, while exports actually turned up. The government's efforts to stabilize the economic situation in Spain through stimulating public spending, extended unemployment benefits and guarantees for loans, did not prevent a sharp rise in the unemployment rate, which rose from about 8% in 2007 and to 20% in 2010.

The budget deficit rose from 3.8% of GDP in 2008 to 9.2% of GDP in 2010 and more than three times higher than the limit for Eurozone countries. Spain's large budget deficit and poor economic growth prospects have made the country vulnerable to financial terms, despite the government's efforts to reduce costs, the privatization of a number of industries and competitiveness through labor market reforms.

Spanish banks' high dependence on the construction sector and the real estate market shows a long-term risk to the financial sector. Government oversaw the restructuring of the savings banks sector in 2010 and the participation in the capital of various financial institutions of approximately $ 15 billion. Investors interested in the government to support the most troubled banks. Bank of Spain, however, aims to increase confidence in the financial sector, putting pressure on banks to those disclosed the losses and joined in a strong group.

По объему ВВП - In terms of GDP

Прекращение экономического роста - Cessation of growth

снижение объемов строительства на фоне переизбытка жилья - reduction in construction amid oversupply of housing

расширенных пособий по безработице - extended unemployment benefits

поручительств по кредитам - guarantees for loans

уязвимой – vulnerable

рынок недвижимости - estate market

реструктуризацией сектора  сберегательных банков - restructuring of the savings banks sector

оказывая давление на банки, чтобы те раскрыли данные - putting pressure on banks to those disclosed