Товарный знак и другие средства индивидуализации юридических лиц

Това́рный знак (также Това́рная марка, англ. Trademark)(™) — обозначение (словесное, изобразительное, комбинированное или иное)[1], «служащее для индивидуализации товаров[2] юридических лиц или индивидуальных предпринимателей». Законом признаётся исключительное право на товарный знак, удостоверяемое свидетельством на товарный знак. Правообладатель товарного знака имеет право его использовать, им распоряжаться[3] и запрещать его использование другими лицами (под «использованием» здесь подразумевается лишь использование в гражданском обороте и лишь в отношении соответствующих товаров и услуг[4], в отношении которых этот товарный знак зарегистрирован).

Право на товарные знаки составляют одну из разновидностей объектов сферы  прав интеллектуальной собственности, и относятся к правам на средства индивидуализации юридических лиц, товаров, работ, услуг, предприятий  и информационных систем (гл. 76 ГК РФ).

Незаконное использование  товарного знака влечет за собой  гражданско-правовую (ст. 1515 ГК РФ), административную (ст. 14.10. КоАП РФ) и уголовную ответственность (ст. 180 УК РФ).

Различные названия и синонимы

Товарный знак и знак обслуживания - это юридическая правильная терминология, принятая в Российской Федерации  и некоторых других государствах СНГ. Использование этой терминологии в государствах СНГ получило такое  широкое распространение в силу того, что национальные законодательства этих стран в той или иной мере копировали законодательство бывшего  СССР. Торговая марка — дословный, прямой перевод всемирно принятых англоязычных терминов «trademark» и / или «trade mark». См. об ошибках перевода с английского — «Ложные друзья переводчика». С английского «trade mark»[7], используется как синоним понятия «товарный знак». Хотя этот термин активно используется на бытовом уровне, в российской правовой системе верны только понятия «товарный знак» и «знак обслуживания». Именно они подлежат правовой охране. Торговельна марка и Знак для товаров и услуг - это юридическая правильная терминология, принятая в украинской правовой системе. При переводе на русский более правильным по смыслу, но сложным стилистически было бы словосочетание «марка для торговли». В русскоязычной бытовой речи в Украине более принято «торговая марка», а не «товарный знак». В свою очередь на украинском языке особенно часто используется неточное с юридической точки зрения торгова марка, которое является точным переводом на украинский англоязычных терминов «trademark» и / или «trade mark».

Маркетинговое понятие бренд  иногда на бытовом уровне используется в качестве синонима понятия «товарный  знак» или «знак обслуживания», что является неверным, хотя товарный знак или знак обслуживания часто  и являются основополагающей составляющей понятия бренда.

Использование

Регистрация права на товарный знак и знак обслуживания носит территориальный  характер, то есть право на охрану своего товарного знака юридические  лица и индивидуальные предприниматели  получают только в тех странах, в  которых они получили свидетельство  о регистрации своего товарного  знака в соответствующих регистрационных  органах.

Правообладатель товарного  знака может контролировать не любое  использование своего товарного  знака, а лишь использование его  в гражданском обороте, в частности:

на товарах, на этикетках, упаковках этих товаров, которые  производятся, продаются, рекламируются  или иным образом вводятся в гражданский  оборот либо хранятся или перевозятся  с этой целью;[8]

«при выполнении работ, оказании услуг (в случае знака обслуживания);

на документации, связанной  с введением товаров в гражданский  оборот;

в предложениях к продаже  товаров, выполнении работ, оказании услуг, а также в объявлениях, на вывесках и в рекламе;

в сети Интернет, в частности  в доменном имени и при других способах адресации.»[8]

Не подлежат контролю со стороны  правообладателя такие виды использования  товарного знака, как:

упоминание его в нерекламных целях;

использование на товарах, которые  уже были введены в оборот самим  правообладателем или с его согласия (например, при пользовании купленным  товаром, на котором изображён товарный знак или при дальнейшей перепродаже  такого товара);

использование в личных целях;

другие виды использования, не связанные с введением товаров (услуг) в гражданский оборот

Виды товарных знаков

Товарные знаки могут  быть изобразительными, словесными[9], комбинированными[10], звуковыми[11], трехмерными  — представляющими собой упаковку товаров или сами товары. Кроме  того, могут быть, конечно, защищены и цветовые решения товарных знаков, то есть товарный знак защищается в  той цветовой гамме, в которой  он был подан на регистрацию. 1.Словесный - только шрифтовая композиция, в  теории дизайн - логограмма. Словесные  знаки составляют 80% от всех существующих товарных знаков. Такими знаками могут  быть личные имена "Алёнка", "Тинькофф". Также придуманные новообразования -ксерокс, kodak. Аббревиатуры - МУЗТВ, РТР, ТНТ. Числа - первый канал. Встречаются, особенно в последнее время, новые виды товарного знака, фигурирующие на рынке. Это товарный знак в виде голограммы. Например, на кредитной карточке можно увидеть маленькое изображение, которое меняется в зависимости от угла, под которым вы на него смотрите. В некоторых странах существуют обонятельные знаки, когда определенный запах может быть защищен в качестве товарного знака. 2. Изобразительный - до 5% не более от общего числа товарных знаков.Чаще всего используется в индивидуальной профессиональной деятельности. Представляет собой абстрактные( знак индекс) или конкретные (иконические знаки) изображения. 3. Комбинированный- в его состав входят в различных комбинациях словесные и изобразительные составляющие (такой знак разобрать нельзя). Именно комбинированные знаки в теории дизайна называют логотипом (отпечаток графики).

Правообладатель не может  контролировать товарный знак, сходный  с принадлежащим ему, если не сможет доказать, что они «совпадают до степени смешения». Таким образом, товарный знак, состоящий неразделимым образом из трёх и более товарных знаков (товарный знак не может совпадать более чем с одним зарегистрированным товарным знаком) не подлежит контролю владельцев исходных элементов.

Существует целый ряд  разнообразных обозначений, используемых как товарные знаки, однако всегда действуют  два одинаковых условия: знак должен обладать различительной способностью и не должен вводить в заблуждение.

Примеры, которые помогут  понять, какие товарные знаки являются:

словесными — «Apple» для компьютеров, Deutsche Bank для банка, «Холлофайбер» для нетканых материалов;

произвольными или вымышленными обозначениями — Coca-Cola, Nikon, Sony, NIKE и Easy Jet;

именами — Ford, Peugeot, Hilton (отель);

слоганами — «Летай мной» для авиалинии;

содержащими элементы — трёхлучевая звезда для Mercedes-Benz, статуэтка богини («Дух экстаза») для Rolls-Royce;

цифры — одеколон 4711;

буквы — GM, FIAT, VW, KLM;

картинки или символы  — Lacoste (маленький крокодил);

звуками — мелодия мобильного телефона Nokia, Philips и др.

Существуют фирмы, которые  намерены извлекать недобросовестную выгоду из существования общеизвестных  товарных знаков, создавая знаки, сходные  с ними до степени смешения, вводя таким образом потребителей в заблуждение. В целях решения этой проблемы Парижская конвенция, Соглашение ТРИПС, а также многие национальные законы предусматривают специальную охрану общеизвестных знаков.

Регистрация

Исключительные права  на товарный знак возникают лишь после  его регистрации в уполномоченном государственном органе.

Использование вместо товарного  знака незарегистрированного обозначения  допускается, но никаких исключительных прав в этом случае не возникает.

В России орган, регистрирующий товарные знаки, — Федеральная служба по интеллектуальной собственности, ранее - Федеральной службы по интеллектуальной собственности, патентам и товарным знакам (Роспатент).

Каждый товарный знак регистрируется в отношении определённых товаров  и услуг, распределенных по классам (чем больше классов, тем дороже регистрация). Всего таких классов на сегодняшний  день 45 (34 — товаров и 11 — услуг), они установлены Международной  классификацией товаров и услуг  для регистрации знаков (МКТУ).

Далеко не любые тексты и изображения могут быть зарегистрированы в качестве товарного знака. Здесь  есть целый ряд ограничений (см. ст. 1483 Гражданского кодекса Российской Федерации).

Одно из ограничений таково: не может быть зарегистрировано в  качестве товарного знака обозначение, вошедшее во всеобщее употребление для  указания товаров определённого  вида, такими товарами являются, например, термос, макинтош, ксерокс. Есть ограничения в отношении прямого указания на вид, качество и свойство товара. Например, нельзя зарегистрировать товарный знак «компьютер» для вычислительной техники. Но при этом можно зарегистрировать такой товарный знак для других классов, например, для одежды, при условии, однако, что он не будет являться ложным для подобных товаров, то есть вводить потребителя в заблуждение относительно товара или его производителя.

Этапы разработки и регистрации  товарного знака

Разработка и последующая  регистрация товарного знака  имеет несколько четко выделенных этапов[12], приведённых ниже. Так  же подробный алгоритм и описание процедуры приведен здесь

Постановка цели позиционирования товара на рынке

Определение основных элементов  знака как символов отрасли или  фирмы

Выбор из ряда выполненных  серий эскизов обозначения двух-трех вариантов для проведения фокус-группы

Постановка задачи для  поиска выбранных в результате работы фокус-группы обозначений по фонду зарегистрированных в России товарных знаков и проведение поиска в БД Роспатента с выявлением сходных обозначений

Сравнение выбранных эскизов  с отобранной в результате поиска информацией. При необходимости  — корректировка обозначения  с целью избежать сходства с зарегистрированным обозначением

Утверждение выбранного обозначения

Работы по комплектованию заявки на товарный знак

Подача обозначения на регистрацию в качестве товарного  знака

Делопроизводство по заявке на товарный знак

Получение охранного документа (свидетельства) на товарный знак

Юридическое сопровождение  свидетельства на товарный знак

Постановка зарегистрированного  товарного знака на бухгалтерский  учет в качестве нематериального  актива предприятия

Предупредительная маркировка

Предупредительная маркировка представляет собой специальное  обозначение, свидетельствующее о  том, что товарный знак зарегистрирован.

В качестве знаков предупредительной  маркировки в мировой практике получили распространение значок «®»[13], буквенные  сочетания «™» (сокращение от trademark), «℠» (сокращение от service mark), а также слова «Trademark», «Registered Trademark», «зарегистрированный знак»[14], «Marque deposee», «Marca registrada».

Маркировка «®» (Registered) согласно мировой практике может быть использована только владельцами официально зарегистрированных товарных знаков. Символ ставится непосредственно справа вверху от изображения товарного знака.

Нанесение такого обозначения  является правом, а не обязанностью владельца знака, что подкрепляется  статьей 5D Парижской Конвенции[15].

Обозначение Trade mark ™, «TM» или «™», не регулируемое законодательством в России[16], в зарубежных странах обычно обозначает, что заявка на товарный знак уже подана и при использовании этого наименования после регистрации товарного знака можно получить претензию правообладателя.

Маркировка «TM» согласно законодательству РФ не имеет правовой защиты, такая маркировка выполняет  лишь информативную функцию.

Срок действия права на товарный знак

Свидетельство на товарный знак выдается в РФ сроком на 10 лет. В дальнейшем оно может быть по соответствующему заявлению в регистрирующий орган  и уплаты соответствующей государственной  пошлины продлено еще на 10 лет, и  так неограниченное число раз.[17]

Чтобы товарный знак приобрел известность и признание, требуются  значительные капиталовложения и, обычно, значительный период времени. Поэтому  в интересах каждого, кто стремится  использовать товарный знак, быть уверенным, что ему предоставляется охрана как ценному объекту интеллектуальной собственности.

Это зависит от законов  о товарных знаках, однако наиболее общепринятым способом охраны товарного  знака является его регистрация  в Реестре товарных знаков, и большое  число стран ставит эту регистрацию  условием охраны товарных знаков. Сначала  знак должен быть зарегистрирован, и  как только он зарегистрирован, он охраняется, и его владелец имеет право  воспрепятствовать другим лицам  в его использовании. Однако регистрация  не является единственным способом охраны товарного знака. В некоторых  странах также охраняются незарегистрированные товарные знаки, однако это менее  надежная форма охраны, поскольку  незарегистрированный товарный знак не защищен до тех пор, пока он не приобрел достаточную узнаваемость и репутацию  на рынке, на что может уйти значительное время после первоначального  выпуска на рынок.

Если вы начинаете предлагать на рынке ваши продукты под новым  товарным знаком, о котором никто  не знает, этот товарный знак будет  очень уязвимым. Можно претендовать на охрану, предоставляемую законами о недобросовестной конкуренции, однако в этом случае наиболее важным моментом является то, что знак должен приобрести репутацию.

Особый статус товарных знаков

Коллективный знак

Коллективный знак обычно принадлежат группе или ассоциации предприятий. Они предназначены  для использования членами группы или ассоциации. Коллективный знак, таким образом, отличает товары или  услуги членов ассоциации от товаров  и услуг других предприятий. Назначение коллективного знака состоит  в информировании потребителей в  отношении определенных конкретных свойств товара, для которого используется коллективный знак. Предприятие, использующее коллективный знак, может, кроме того, пользоваться своим собственным  товарным знаком. Коллективный товарный знак охраняется в соответствии со ст. 1510 IV части ГК РФ. Коллективные товарные знаки и сертификационные знаки  также охраняются в большинстве  стран мира.

Общеизвестный товарный знак

Общеизвестными товарными  знаками в соответствии со ст. 1508 IV части ГК РФ признаются товарные знаки, ставшие широко известными в Российской Федерации среди соответствующих  потребителей в отношении маркируемых  ими товаров в результате своего интенсивного использования. Правовая охрана на общеизвестный товарный[18] знак действует бессрочно.