Иностранный язык (английский).Страноведение

Автор работы: Пользователь скрыл имя, 04 Июня 2013 в 20:25, контрольная работа

Описание работы

Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии (Великобритания, если коротко) является официальным названием страны, которая составлена из Англии, Шотландии, Уэльса и Северной Ирландии. Несколько островов вокруг британского побережья - также часть Соединенного Королевства.
Великобритания - конституционное (или парламентский) монархия.

Файлы: 1 файл

ПЕРЕВОД.doc

— 131.00 Кб (Скачать файл)

 

2.4 Йеллоустон, первый национальный  парк США

Йеллоустон - первый и самый известный  национальный парк Соединенных Штатов.  Эта большая глухая область очень  высока в Скалистых горах северо-западных США.

В 1872 Йеллоустон стал первым в мире национальным парком.

У Йеллоустона есть много различных  видов необычного пейзажа. Долина реки Йеллоустон красиво окрасила скалы  и три больших водопада. Высокие  горы вокруг Йеллоустона покрыты  вечнозелеными лесами. Великие медведи  гризли живут там. Медведи иногда снижаются в лагеря, чтобы искать еду. Другие дикие животные перемещаются свободно в парке.

У йеллоустонского Парка есть много  областей с Хот-Спрингсом и фонтанов горячей воды или гейзеров. Они  вызваны высокой температурой из горячего центра земли. Старый Верный гейзер является самым известным. Каждые семьдесят минут Старый Верующий посылает горячую воду приблизительно 50 метров высотой в воздух. Здесь, вода горячего источника бежит по скалам в глубокие бассейны. Это похоже на фантастический белый пирог.

Зимой Йеллоустонский Парк покрыт сильным снегом, но посетители все еще приезжают в лыжу и конек. С облаками пара выше их и снега все вокруг, еще более замечательный взгляд Хот-Спрингса Йеллоустона.

 

2.5 Естественные чудеса США (Часть  1)

Ничто не так удивительно и  таинственно как чудеса, которые созданы по своей природе.

Есть сотни естественных чудес  во всем мире, которые взяли бы целую  жизнь, чтобы видеть.  У Соединенных  Штатов Америки есть некоторые самые  красивые естественные чудеса мира.  Есть водопады и тропические леса, рифы и извергающиеся вулканы, пустыни и гигантские красные деревья.

Долина Смерти (Долина смерти)

Долина Смерти - 250-километровая долина между двумя калифорнийскими  горными цепями.  Является самым  жарким и самое низкое место в  США, и в одном известном пункте – Бассейн Badwater – Вы достигаете самого низкого места в западном полушарии (на 86 метров ниже уровня моря).  Летние температуры в Долине Смерти могут достигнуть 54°C.

 

Гигантский Редвуд и остисткая  сосна (Редвуд)

Генерал Шерман, гигантское красное дерево 84 метров высотой, является крупнейшим заводом в мире. Этому также 3,000 лет, но это не самое старое дерево в мире! Это находится также в Калифорнии. остисткая сосна растет в Уайт-Маунтинсе, и это - самое старое живое существо на земле. Самый известный, названный Methuselah, более чем 4,000 лет.

 

Ниагарский водопад (Ниагарский водопад)

Ниагарский водопад образован, куда река Ниагара течет между  Озером Эри и Озером Онтарио. Есть два главных водопада: Подковообразные  Падения Канады и американские Падения США. Падения 55 метров высотой, и 160000 кубических метров потока воды по ним каждую минуту.

 

2.6 Естественные чудеса США (Часть  2)

Большой каньон (Аризона) (Большой  каньон)

       Большой каньон, разрушенные более чем тысячи  лет у Колорадской Реки, 400 км длиной. Это 2,000 метров глубиной в своем самом глубоком пункте и 30 км шириной в его самом широком пункте. Это - одно из самых важных геологических мест в мире (некоторым скалам более чем 1,800 миллионов лет), и это является родиной большого разнообразия дикой природы.

 

Великие озера (Великие озера)

Великие озера (Выше, Мичиган, Гурон, Эри  и Онтарио) образуют самую большую  систему пресной воды на земле, содержа 18% запасов в мире. Озеро Верхнее  является самым большим и самым  глубоким. Это имеет самую большую площадь поверхности любого пресноводного озера в мире (81,000 квадратных километров) и держит достаточно воды, чтобы покрыть все континенты Северной Америки и Южной Америки с одной третью метра воды.

 

Ледник  залив (Аляска) (Ледниковая бухта)

Залив ледника - дикая местность гор, ледников, устий, пляжей и озер, который был  покрыт льдом только 200 лет назад. Ледники Ледника залив все  еще отступают, показывая новые  пейзажи каждые несколько лет. Ледник залив - теперь заповедник и используется экстенсивно для научного исследования.

 

Часть 3. Соединенное  Королевство Великобритании и Северной Ирландии

3.1 Страна  и графство

Британские  острова - название коллекции приблизительно 4000 островов, включая Великобританию и Ирландию.  Великобритания или  Великобритания - название самого большого из островов в Британских островах.  Это включает Англию, Шотландию и Уэльс.  Это не включает Северную Ирландию или Ирландскую Республику.  Вы видите сокращение Великобритания на водительских правах людей, которые живут в Англии, Шотландии и Уэльсе.

Соединенное Королевство или Великобритания - политический термин, который включает Англию, Шотландию, Уэльс и Северную Ирландию. Сокращение Великобритания используется на официальных документах, произведенных Парламентом.

Все из Великобритании являются британцами, но быть осторожными: только люди из Англии - англичане. Люди из Уэльса думают о себе как валлийский язык, из Шотландии, столь же шотландской, из Северной Ирландии как британцы или ирландцы.

Великобритания  разделена на округа. Графство слова описывает область со своим собственным местным органом власти. Советы графства управляют такими вещами как образование и жилье. Они заботятся о дорогах, библиотеках и бассейнах.

Много округов  как Йоркшир или Ланкашир содержат слово "графство", которое является старым словом для графства. В письме они обычно сокращают названия округов с графством слова, таким образом, Ланкашир становится Ланкаширом, Йоркшир становится Йорками, но Эссекс остается, Эссекс и Кент остаются Кент.

 

 

3.2 Север, юг, восток и запад

Великобритания - только небольшая  страна, но каждая часть его отличается. Шотландия - земля гор, озер и романтичных  замков. Зимы холодные здесь, но лета часто  теплые и солнечные. Большинство  фермеров держит овец здесь. Олени, живые на холмах и реках, полны лосося. Глазго и Эдинбург - большие, современные города.

В теплом, влажном климате Северной Ирландии трава становится искрящейся зеленой, и большая часть земли  обрабатывает страну. Белфаст - большой  индустриальный город и большой важный порт.

Уэльс - страна высоких гор и  симпатичных долин. Но у Уэльса есть много промышленности, также, со многими  фабриками и угольными шахтами. Люди Уэльса очень музыкальны. Каждый год у них есть фестиваль валлийской музыки и поэзии.

Центр Англии (Мидлендс) является также важной промышленной зоной. Но всюду, даже в сердце современного города есть здания из более старой Великобритании – соборы, замки и здания построили сотни лет назад.

Запад Англии - богатая страна сельского  хозяйства. Это производит молоко, сливки, масло, сыр. В деревнях люди выращивают фрукты, овощи и цветы.

У юго-востока Англии, также, есть много  городов и городов, включая Лондон. Но около Лондона, есть тихие деревни  и мирные фермы.

 

3.3 Шотландия

Шотландия - часть Соединенного Королевства. Его область составляет приблизительно 79,000 квадратных километров, население - более чем пять миллионов человек. Люди, которые живут в Шотландии, являются шотландцами, или шотландским или шотландцами. Много шотландских фамилий начинается с "Mac" или "МГц" как Макдоналд или Макмиллан или Макхейл. Приблизительно одна треть населения живет в городах Эдинбурга, Глазго, Абердина и Данди. Шотландский народ говорит на английском и шотландском гэльском языке.

Шотландия - очень гористая страна: три четверти области заняты горами, где немного людей живут. Шотландия известна красивыми озерами с горами вокруг них. Шотландские озера, названные озерами, длинные и узкие. Самым известным из озер является Лох-Несс из-за тайны его монстра. "Несси" стала большой достопримечательностью, принося много денег в область.

Традиционная одежда шотландца - клетчатая  юбка и клетчатая материя. В наше время большая часть шотландского народа носит ту же самую одежду как англичане. Они надевают свою традиционную одежду только отпуск и носят их с удовольствием.

Шотландия - место рождения многих известных мужчин литературы: Роберт Бернс, Вальтер Скотт, Роберт Луи  Стивенсон; известные мужчины науки: Клерк Джеймса Максвелл и Александр  Флеминг.

 

3.4 Англия

Из четырех частей, которые составляют Великобританию, Англия является самой большой, самая индустриальная и наиболее плотно населенная часть Соединенного Королевства.  Более чем 51 миллион человек живет в Англии.

Самые большие концентрации населения  находятся в Лондоне, Бирмингеме и северо-западных индустриальных городах.

Интересно отметить, что море всегда было важно в истории Англии.  Это была хорошая защита от нападений  внешних народов.  Лов рыбы всегда был важной промышленностью, особенно на востоке.  Море также имеет  большой эффект на климат Англии.

Англия - страна низменности.  Многочисленные реки очень важны для коммуникации и специально для переноса товаров.

Озерный край в Северной Англии с  ее озерами, горами и долинами - любимый  курорт.

Шерстяная промышленность сосредоточена в Лидсе и Брэдфорде, хлопковой промышленности в Манчестере, железная руда идет в сталь, оборудование и судостроительные промышленности Ньюкасла.  Индустрии Мидлендса производят металлические товары от легковых автомобилей и железнодорожных двигателей к булавкам и кнопкам.

Юг Англии часто называют ‘Садом Англии’. В этой части найдены  некоторые самые старые британские поселения и следы исторических памятников, такие как Стоунхендж.

 

3.5 Уэльс

Валлийцы называют свою страну Camry.  Население Уэльса - почти 3 млн человек;  приблизительно 75% людей живут в городах и поселках городского типа.  Жизненный уровень людей в Уэльсе ниже, чем в Англии, уровень безработицы выше.

Уэльс - горная страна.  Северный Уэльс - страна гор и глубоких долин, Южный  Уэльс - земля высоких холмов и широких долин.  Гордость Уэльса - Сноудония, область высоких гор.

Полезные ископаемые включают уголь, немного золота, серебра и меди.  Южный Уэльс более развит.  В наше время добыча угля, производство стали, электроника, электротехника и химикаты могут быть найдены здесь.

Столица Уэльса - Кардифф, самый большой  город, расположенный около устья  реки Тэфф.  Это - важный индустриальный город и порт и административный и образовательный центр.

Любовь к песне и поэзия валлийского  народа известны во всем мире.

 

3.6 Северная Ирландия

Северная Ирландия - самый маленький  компонент Соединенного Королевства.  Это занимает к северо-востоку  от острова Ирландии, только одной  шестой ее территории.  Его столица - Белфаст.  Если Вы спросите ирландца, далекого от дома, что он пропускает больше всего об Ирландии, то он, вероятно, скажет “зеленость”.  Ирландские поэты называют свою страну “Изумрудными Островами”.  Трава действительно более зеленая в Ирландии?  Факт - то, что ветры обычно вытекают из Атлантического океана и делают воздух и почву теплыми и влажными.  Трава растет хорошо в таком климате, и это делает остров настолько красивым.

Население Северной Ирландии - приблизительно 1.5 млн человек; 53% из них живут  в городских территориях. Целая  экономика Северной Ирландии близко объединена с экономикой Великобритании. У этого есть три основных отрасли промышленности: сельское хозяйство, текстиль и кораблестроение. Крупнейшее промышленное сельское хозяйство проводится по большей части на небольших семейных фермах.

 

Часть 4.  Британский образ  жизни

4.1 Имена

У британского народа есть два имени: имя и фамилия или фамилия. Члены семьи или друзья всегда используют имена. Это обычно - хорошая  идея использовать фамилии, пока люди не просят, чтобы Вы использовали их имена. То, когда люди хотят быть формальными, или когда они не знают друг друга очень хорошо, они используют фамилии с Г-ном (произнесло, что "господин"), Г-жа (произнес "госпожу") для замужних женщин и мисс для незамужних женщин. Некоторым женщинам не нравится говорить, женаты ли они или нет. То, когда они написали свое имя, они используют г-жу (произнесло “miz” или “mez”), не Г-жа или мисс. У многих людей есть вторые или вторые имена: Жаклин Ли Онассис, Уинстон Спенсер Черчилль. Когда женщина выходит замуж, она обычно берет фамилию своего мужа. У детей есть фамилия своего отца также. Таким образом Джон Смит женится на Сьюзен Браун. Она становится Сьюзен Смит, и их дети - Элизабет Смит и Том Смит.

"Сэр" - британское название  для мужчин, которые сделали много хороших вещей для их страны. "Сэр" используется с именем, не с одной только фамилией: Сэр Уинстон или сэр Уинстон Черчилль (не сэр Черчилль).

У спортсменов, музыкантов и актеров  часто есть прозвища. Прозвище не Ваше настоящее имя, но имя, что люди называют Вас. Ринго Старр был барабанщиком с Битлз. Его настоящее имя - Ричард, но Ринго - свое прозвище.

 

4.2 Оксфорд и Кембридж

Что является настолько особенным  об Оксфорде и Кембридже, двух самых  старых английских университетах? Почему делают столько студентов хочет учиться там? У Оксфорда и Кембриджа есть самая высокая академическая репутация, и много известных людей - свои выпускники.

Оба из этих университетских городов  очень красивы. У них есть здания с самой прекрасной архитектурой в Великобритании. Некоторые их колледжи, часовни и библиотеки равняются трем, четыреста или пятьсот лет. У обоих городов есть прекрасные сады, где студенты могут читать и расслабиться в летних месяцах. Оксфорд - более старый университет двух. В 1249 был основан первый из его колледжей. Не было никаких женщин - студентов в Оксфорде до 1878. Теперь женщины учатся вместе с мужчинами.

Не легко заставить место  в Оксфорде или Кембридже готовиться к сдаче экзаменов на степень  бакалавра. Но за пределами этих университетов  есть много меньших частных университетов, которые предлагают менее трудные курсы и где легко зарегистрироваться. Студенты в этих частных университетах берут бизнес, секретарские или английские языковые курсы.

 

4.3 Британский символ

Британский народ естественно  вежлив и никогда не устал от высказывания "Спасибо" и “я сожалею”. Британский народ вообще дисциплинируется и резервируется, Вы никогда не слышите громкий разговор на улице. Британский народ не показывает много эмоции. Они остаются уравновешенными и веселыми даже под трудностями. Британский народ как шутки. Английское чувство юмора известно, и юмор чрезвычайно ценят в Великобритании.

Информация о работе Иностранный язык (английский).Страноведение