Возможности и классификация языков

М е р т в ы е :

11)Г о т с к  и й , существовавший в двух диалектах. В е с т г о т с к и й – обслуживал средневековое

готское государство  в Испании и Северной Италии;  имел письменность на основе готского алфавита, составленного епископом  Вульфилой в IV  в.  н.  э.  для перевода Евангелия,  которое является самым древним памятником германских языков. О с т г о т с к и й – язык восточных готов, живших в раннем средневековье на побережье Черного моря и в южном Поднепровье;  существовал до XVI  в.  в Крыму, благодаря чему сохранился небольшой словарик,  составленный голландским путешественником Бусбеком.

12)  Б у  р г у н д с к и й ,   в а н д а л ь с к и й ,   г е п и д с к и й ,   г е р у л ь с к и й – языки

древнегерманских племен на территории Восточной Германии.

6. Романская группа

(до распадения Римской  империи и образования романских языков – и т а л и й с к а я )

Название «романские»  происходит от слова Roma, как называли Рим латиняне, а в настоящее время итальянцы.

1)Ф р а н ц у з с к и й ;  литературный язык сложился к XVI  в. на основе диалекта Иль-де-Франса с

центром в Париже;  французские же диалекты сложились  в начале средневековья в результате

скрещивания народной  (вульгарной) латыни завоевателей римлян и языка покоренных туземцев-галлов –  галльского;  письменность на основе латинского алфавита;  древнейшие памятники с IX  в.  н.  э.; среднефранцузский период с IX по XV в., новофранцузский – с XVI в. Французский язык раньше других европейских языков приобрел международное значение.

2)  П р о в а н с а л ь с к и й (окситанский);  язык национального меньшинства юго-восточной

Франции  (Прованс);  как литературный существовал в  средние века  (лирика трубадуров)  и дожил до конца XIX в.

3) И т а л ь   я н с к и й ; литературный язык сложился на почве тосканских диалектов, и в частности

говора Флоренции,  возникших благодаря скрещиванию вульгарной латыни с языками смешанного населения средневековой Италии;  письменность на латинском алфавите,  исторически –  первый национальный язык в Европе

4) С а р д и н с к и й (или с а р д с к и й ).

5)  И с п а н с к и й ;  сложился в Европе в результате скрещивания народной  (вульгарной)  латыни с языками туземного населения римской провинции Иберии;  письменность на основе латинского

алфавита (то же относится  к каталанскому и португальскому).

6)  Г а л и с  и й с к и й .

7)  К а т а л  а н с к и й .

8)  П о р т у г а л ь с к и й .

9)  Р у м ы н с к и й ;  сложился в результате скрещивания народной  (вульгарной)  латыни и языков туземцев римской провинции Дакии; письменность на основе латинского алфавита.

10) М о л д а  в с к и й (разновидность румынского); письменность на основе русского алфавита.

11) М а к е д  о н о - р у м ы н с к и й (а р о м у н с к и й).

12) Р е т о р о м а н с к и й – язык национального меньшинства; с 1938 г. признан одним из четырех

государственных языков Швейцарии.

13)  К р е о л ь с к и е языки – скрещенные романские с местными языками (гаитянский, 221

маврикийский, сейшельский, сенегальский, папьяменто и др.). 

М е р т в ы е (италийские):

14)  Л а т и  н с к и й –  литературный  государственный язык Рима в  республиканскую и

императорскую эпоху (III  в.  до н.  э. –  первые века средневековья);  язык богатых литературных

памятников, эпических, лирических и драматических, исторической прозы, юридических документов и ораторского искусства;  древнейшие памятники с VI  в.  до н.  э.;  первое описание латинского языка у Варрона, I  в.  до н.  э.;  классическая грамматика Доната - IV  в.  н.  э.;  литературный язык западноевропейского средневековья и язык католической церкви; наряду с древнегреческим – источник международной терминологии.

15)  С р е д н е в е к о в а я в у л ь г а р н а я л а т ы н ь – народнолатинские говоры раннего

средневековья,  которые  при скрещивании с туземными  языками римских провинций Галлии, Иберии, Дакии и т. д. породили романские языки: французский, испанский, португальский, румынский и т. д.

16)  О с к с  к и е ,   у м б р с к и е ,   с а б е л ь с к и е и другие италийские говоры сохранились в

отрывочных письменных памятниках последних веков до н. э.

7. Кельтская группа

А. Гойдельская подгруппа

1)И р л а н д с к и й ;  письменные памятники с IV  в.  н.  э. (ога-мическое письмо)  и с VII  в. (на

латинской основе); является литературным и в настоящее время.

2) Ш о т л а н д с к и й (гэльский). 

М е р т в ы й :

3)М э н с к  и й – язык острова Мэн  (в Ирландском море). 

Б. Бриттская подгруппа

4)  Б р е т о н с к и й ;  бретонцы  (в прошлом бритты)  переселились после прихода англосаксов с

Британских островов на континент Европы.

5) В а л л и й с к и й ( у э л ь с к и й ) .  

М е р т в ы й :

6) К о р н с к и й; на Корнуолле – полуострове юго-западной Англии.

В. Галльская подгруппа

7) Г а л л ь с к и й ;  вымер с эпохи образования французского языка;  был распространен в Галлии,

Северной Италии, на Балканах и даже в Малой Азии.

8. Греческая группа

1) Н о в о г  р е ч е с к и й , с XII в. 

М е р т в ы е :

2) Д р е в н  е г р е ч е с к и  й ,  Х в. до н. э. –  V в. н. э.; и о н и ч е  с к о - а т т и ч е с к и е диалекты с

VII–VI  вв.  до н.  э.;  а х е й с к и е  (а р к а д о -к и п р с к и е)  диалекты с V  в.  до н.  э.,  с е в е р о -

в о с т о ч н ы е (беотийские,  фессалийские,  лесбосские,  эолийские)  диалекты с VII  в.  до н.  э.  и  

з а п а д н ы е (дорийские, эпирский, критские) диалекты; древнейшие памятники с IX в. до н. э. (поэмы Гомера, эпиграфика); с IV в. до н. э. общий литературный язык к о й н э на основе аттического диалекта с центром в Афинах; язык богатых литературных памятников, эпических, лирических и драматических, философской и исторической прозы; от III–II вв. до н. э. труды александрийских грамматиков; наряду с латинским – источник международной терминологии.

3)  С р е д н е г р е ч е с к и й ,  или в и з а н т и й с к и й , – государственный литературный язык

Византии от первых веков  н.  э.  до XV  в.;  язык памятников –  исторических,  религиозных  и

художественных.

9. Албанская группа

А л б а н с  к и й , письменные памятники на основе латинского алфавита с XV в.

10. Армянская группа

А р м я н с к и й ; литературный с V в. н. э.; содержит некоторые элементы, восходящие к кавказским языкам;  древнеармянский язык –  г р а б а р –  сильно отличается от современного живогоа ш х а р а б а р а .

11. Хетто-лувийская (анатолийская) группа

М е р т в ы е :

1) Х е т т с к и й (х е т т с к о - н е с и т с к и й , известный по клинописным памятникам XVIII– XIII

вв. до н. э.; язык Хеттского  государства в Малой Азии.

2)Л у  в и й  с к и й        в малой Азии (XIV-XIII вв. до н.  э.).

3) П a л a й c к и й

4)К а р и й с к и й

5) Л и д и й  с к и й      анатолийские языки античной эпохи.

6)Л и к й й с к и й

12. Тохарская группа

М е р т в ы е :

1) Т о х а р с к и й А (т у р ф а н с к и й, к а р а ш а р с к и й ) – в Китайском Туркестане (Синьцзяне).

2) Т о х а р с к и й Б ( к у ч а н с к и й ) – там же; в Куче до VII в. н. э.

Известны по рукописям  примерно V–VIII  вв.  н.  э.  на основе индийского письма брахми,

обнаруженным при  раскопках в XX в.

П р и м е ч а н и  е  По ряду оснований сближаются следующие группы индоевропейских языков:   и н д о - и р а н с к и е (арийские), с л а в я н о -   б а л т и й с к и е и и т а л о - к е л ь т с к и е .

П р и м е ч а н и е Индо-иранские и славяно-балтийские языки можно объединить в раздел satəm-языков, в противоположность прочим,  относящимся к kentom-языкам;  это деление проводится по судьбе индоевропейских *g и *k средненебных, которые в первых дали переднеязычные фрикативные (catam, simtas, сьто – «сто»), а во вторых остались заднеязычными взрывными; в германских благодаря передвижению согласных – фрикативными (hekaton, kentom (позднее centum), hundert и т. п. – «сто»).

 

П р и м е ч а н и е   Вопрос о принадлежности к индоевропейским языкам в е н е т с к о г о ,

м е с с а п с к о г о ,  очевидно,  и л л и р и й с к о й группы  (в Италии), ф р и г и й с к о г о , ф р а к и й с к о г о (на Балканах) в целом может считаться решенным; языки п  е л а с г с к и й (Пелопоннес до греков), э т р у с к с ки й (в Италии до римлян), л и г у р с к и й (в Галлии) не выяснены еще в своих отношениях к индоевропейским языкам.

II. КАВКАЗСКИЕ ЯЗЫКИ

А. Западная группа: абхазско-адыгские языки

Вопрос о том, представляют ли указанные группы одну семью языков, до сих пор не решен наукой;  скорее можно думать,  что между ними нет родственных связей;  термин  «кавказские языки»  имеет в виду их г е о г р а ф и ч е с к о е  р  а с п р о  с т р  а  н е н и е .

1. Абхазская подгруппа

1)  А б х а з  с к и й ;  диалекты:  б з ы б с к и й – северный и а б ж у й с к и й (или кадорский) –

южный; письменность до 1954 г. на основе грузинского алфавита, теперь – на русской основе.

2) А б а з и  н с к и й ; письменность на основе русского алфавита.

2. Черкесская подгруппа

1)А д ы г е  й с к и й .

2) К а б а р д и н с к и й (кабардино- черкесский).

3) У б ы х с к и й (убыхи эмигрировали при царизме в Турцию).

Б. Восточная группа: нахско-дагестанские языки

1. Нахская подгруппа

1)Ч е ч е н  с  к и й           имеют письменность на русской  основе.

2) И н г у  ш  с к и и  

3)Б а ц б и  й с к и й (цова-тушинский).

2. Дагестанская подгруппа

1) А в а р с к и й .

2) Д а р г и н с к и й .

3) Л а к с к  и й. 

4) Л е з г и  н с к и й .

5) Т а б а с  а р а н с к и й .

Эти пять языков имеют письменность на русской основе. Остальные языки  бесписьменные:

6) А н д и и с к и й .

7) К а р а т и н с к и й .

8) Т и н д и  н с к и й .

9) Ч а м а л  и н с к и й .

10)Б а г в а  л и н с к и й .

11)А х в а х  с к и й .

12) Б о т л и  х с к и й .

13) Г о д о б  е р и н с к и й.

14) Ц е з с к и й .

15) Б е ж т и  н с к и й. 

16)Х в а р ш и н с к и й .

17) Г у н з и  б с к и й.

18)Г и н у х  с к и й .

19) Ц а х у р с к и й.

20) Р у т у л ь с к и й .

21)А г у  л ь  с к и й .

22) А р ч и н с к и й.

23)Б у д у х  с к и й .

24) К р ы з с к и й.

25) У д и н с  к и й. 

26)Х и н а л  у  г с к и й .

3. Южная группа: картвельские (иберийские) языки

1) М е г р е л ь с к и й .

2) Л а з с к  и й  ( ч а н с  к и  й ) . 

3)  Г р у з и н с к и й :  письменность на грузинском алфавите с V  в.  н.  э.,  богатые литературные

памятники средневековья;  говоры:  х е в с у р с к и й,   к а р т л и й с к и й ,   и м е р е т и н с к и й , 

г у  р и й с к и й ,   к а х е т и н с к и й ,   а д ж а р с к и й и др.

4) С в а н с  к и й .

П р и м е ч а н и е . У всех языков, имеющих письменность (кроме грузинского и убыхского), она основана на русском алфавите, а в предшествующий период в течение нескольких лет – на латинском.

III. ВНЕ ГРУППЫ -БАСКСКИЙ ЯЗЫК 

IV. УРАЛЬСКИЕ ЯЗЫКИ 

1. ФИННО-УГОРСКИЕ (УГРО-ФИНСКИЕ) ЯЗЫКИ

А. Угорская ветвь

1) В е н г е  р с к и й , письменность на латинской основе.

2) М а н с и  й с к и й (в о г у   л ь с к и й ); письменность на русской основе (с 30-х гг. XX в.).

3) Х а н т ы  й с к и й  ( о с т я ц к и й ) ; письменность на русской основе (с 30-х гг. XX в.).

Б. Прибалтийско-финская ветвь

1) Ф и н с к  и й (с у  о м  и ); письменность на основе латинского алфавита.

2) Э с т о н  с к и й; письменность на основе латинского алфавита.

3) И ж о р с к и й .

4)К а р е л ь с к и й .

5)В е п с с к и й . 224

6) В о д с к и й.

7) Л и в с к  и й. 

8) С а а м с к и й ( с а а м и ,   л о п а р с к и й ) . 

В. Пермская ветвь

1)К о м и - з  ы р я н с к и й . 

2) К о м и - п е р м я ц к и й . 

3) У д м у р т с к и й .

Г. Волжская ветвь

1) М а р и й  с к и й  ( м а р и , ч е р е м и с с к и й ), наречия:н а г о р н о е по правому берегу Волги и

л у  г о в о е – по левому.

2) М о р д о в с к и е : два самостоятельных языка: э р з я н с к и й и м о к ш а н с к и й .

П р и м е ч а н и е .  У финского и эстонского языков письменность на основе латинского алфавита;  у марийского и мордовских – издавна на основе русского алфавита; у коми-зырянского, удмуртского и коми-пермяцкого – на русской основе (с 30-х гг. XX в.).

2. САМОДИЙСКИЕ ЯЗЫКИ

1) Н е н е ц  к и й (ю р а к о - с а м о е д с к и й ).

2)Н г а н а  с а н с к и й (т а  в г и й с к и й ).

3) Э н е ц к  и й (е н и с е й с  к о  -   с а м о е  д с к и й ).

4) С е л ь к  у  п с к и й ( о с т я к о - с а м о е д с к и й ) . 

П р и м е ч а н и е . Современная наука считает самодийские языки родственными финно-угорским,  которые прежде рассматривались как изолированная семья и с которыми самодийские образуют более крупное объединение – у р а л ь с к и е я з ы  к  и .

V. АЛТАЙСКИЕ ЯЗЫКИ 

1. ТЮРКСКИЕ ЯЗЫКИ

Ряд ученых придерживается мнения о возможном далеком родстве  трех языковых семей –  тюркской, монгольской и

тунгусо-маньчжурской, образующих алтайскую макросемью. Однако в принятом употреблении термин  «алтайские языки» обозначает скорее условное объединение, нежели доказанную генетическую группировку (В. В.).

Ввиду того что в тюркологии нет единой точки зрения на группировку  тюркских языков, даем их перечнем; в  конце приводятся различные точки зрения на их группировку.

1) Т у  р е ц к и й (раньше  о с м а н с к и й); письменность с 1929 г. на основе латинского алфавита; до тех пор на протяжении нескольких веков – на основе арабского алфавита.

2) А з е р б а й д ж а н с к и й .

3) Т у  р  к м е н с к и й .

4) Г а г а у  з с к и й .

5) К р ы м с к о - т а т а р с к и й .

6)К а р а ч а е в о - б а л к а р с к и й .

7) К у м ы к с к и й – употреблялся как общий язык для кавказских народов Дагестана.

8) Н о г а й  с к и й .

9) К а р а и м с к и й .

10) Т а т а р с к и й, с тремя диалектами – средним, западным (мишарским) и восточным (сибирским).

11)Б а ш к и  р с к и й .

12) А л т а й  с к и й  ( о й р о т с к и й ) . 

13)Ш о р с к  и й с диалектами к о н  д о м с к и м и   м р а с с к и м

В настоящее время  алтайский и шорский языки пользуются одним литературным языком на основе алтайского.

14) Х а к а с  с к и й (с диалектами   с о г а й с к и м ,   б е л ь т и р с к и м ,   к а ч й н с к и м ,