Автор работы: Пользователь скрыл имя, 12 Мая 2015 в 15:18, курсовая работа
Мета дослідження – вивчення мовностилістичних засобів поезії Е. Бішоп, як стилеутворювальних, конструктивних компонентів тексту, зокрема, з'ясування лінгвальної природи тропів і стилістичних фігур, їх семантики і структури.
Досягнення поставленої мети передбачає розв'язання таких завдань:
- виявити мовні та позамовні чинники формування контрастивних тропів і фігур в американській поезії;
встановити стилістичні конструкції та тропи сучасного американського поетичного мовлення та схарактеризувати їх види;
ВСТУП………………………………………………………….….….……............ 3
РОЗДІЛ 1. ЛІНГВОСТИЛІСТИЧНІ ЗАСАДИ ДОСЛІДЖЕНЬ СУЧАСНОЇ
АНГЛОМОВНОЇ ПОЕЗІЇ …………………………………………….… 5
1.1. Аналіз досліджень і публікацій з проблеми лінгвостилістичного
аналізу сучасної англомовної поетики ………………............................. 5
1.2. Основні напрямки сучасної американської поезії. ……………… 1.3. Творчість Елізабет Бішоп як представника сучасної американської поезії ………………………………………………………………………
РОЗДІЛ 2. ЛІНГВОСТИЛІСТИЧНА ХАРАКТЕРИСТИКА ПОЕЗІЇ
ЕЛІЗАБЕТ БІШОП .……...…
2.1. Система тропів у поезії Е. Бішоп………………………………….. 2.1.1. Епітет як засіб відображення світосприйняття Е. Бішоп…… 2.1.2. Порівняння як засіб вираження емоційного сприйняття дійсності Е. Бішоп………………………………………………………………………… 2.1.3. Індивідуально - авторські метафори у поезіх Е Бішоп. ………… 2.1.4. Роль гіперболи у створенні образу ліричного героя……… 2.2. Система стилістичних фігур мовлення у поезії Е. Бішоп……… 2.2.1. Фігури, пов'язані з відхиленням від логіко-граматичних норм оформлення фрази (інверсія) …………………………………………….. 2.2.2. Фігури, пов'язані з відхиленням від логічно-смислових норм оформлення фрази (анафора, епіфора, ампліфікація, оксиморон)
ЗАГАЛЬНІ ВИСНОВКИ ……………………………………………….………… 28
СПИСОК ВИКОРИСТАНОЇ ЛІТЕРАТУРИ ………………..…………….….