Автор работы: Пользователь скрыл имя, 04 Ноября 2012 в 20:37, доклад
Среди эстонских супов - мясных, овоще-крупяных, мучных, рыбных и молочных - молочные занимают совершенно особое место, поскольку отличаются от супов этого вида в остальных национальных кухнях как по составу входящих в них продуктов, так и по разнообразию видов. Молочные супы следует считать самыми характерными и самыми оригинальными из первых блюд эстонской кухни. Вот почему мы приводим из первых эстонских блюд только молочные супы, причем восемь видов: молочно-крупяные, молочно-тестяные (клецочные), молочно-овощные, молочно-рыбные, молочно-грибные, молочно-яичные, молочно-гороховые и молочно-молочные, т. е. являющиеся соединением молока и других молочных продуктов (молозива, сливок, сметаны). Имеются и промежуточные виды молочных супов - крупяно-овощные молочные, крупяно-тестяные молочные, есть вариации супов с молоком из сухих и свежих овощей - в общей сложности можно насчитать более дюжины молочных супов в эстонской кухне.
При этом технология их чрезвычайно проста. Самые простые и самые распространенные - клецочные супы (климписуппи).
ПЕРВЫЕ БЛЮДА
Среди эстонских супов - мясных, овоще-крупяных,
мучных, рыбных и молочных - молочные занимают
совершенно особое место, поскольку отличаются
от супов этого вида в остальных национальных
кухнях как по составу входящих в них продуктов,
так и по разнообразию видов. Молочные
супы следует считать самыми характерными
и самыми оригинальными из первых блюд
эстонской кухни. Вот почему мы приводим
из первых эстонских блюд только молочные
супы, причем восемь видов: молочно-крупяные,
молочно-тестяные (клецочные), молочно-овощные,
молочно-рыбные, молочно-грибные, молочно-яичные,
молочно-гороховые и молочно-молочные,
т. е. являющиеся соединением молока и
других молочных продуктов (молозива,
сливок, сметаны). Имеются и промежуточные
виды молочных супов - крупяно-овощные
молочные, крупяно-тестяные молочные,
есть вариации супов с молоком из сухих
и свежих овощей - в общей сложности можно
насчитать более дюжины молочных супов
в эстонской кухне.
При этом технология их чрезвычайно проста.
Самые простые и самые распространенные
- клецочные супы (климписуппи).
Их получают простым отвариванием клецок
в молоке.
Для остальных же видов молочных супов
(овощных, крупяных, рыбных) характерно
то, что входящие в них компоненты отваривают
первоначально в воде, а молоко вводят
в эти супы лишь в самом конце приготовления
и быстро доводят до кипения.
Такой прием значительно улучшает вкус
молочных супов.
По иной технологии готовят молочно-яичные,
молочно-пивные и молочно-молочные супы.
Их немолочную часть вначале приготовляют
отдельно (взбивают, растирают и т. д.),
а затем вливают в горячее или кипящее
молоко, непрерывно помешивая. При этом
вновь до кипения такие супы не доводят.
МОЛОЧНО-КЛЕЦОЧНЫЙ
СУП
2 л молока, 1 ст. ложка сливочного масла,
соль и сахар по вкусу.
Клецки приготовляют обычно из манной
крупы или пшеничной, ячменной, гречневой
муки, яиц, масла и молока. Иногда в суп
с клецками добавляют еще картофель. Наиболее
характерные виды клецок эстонской кухни
и их пропорции для молочных супов следующие
(в расчете на 2 л молока):
I. 1 стакан гречневой муки, 0,5 стакана молока,
2 яйца, 3 ст. ложки сливочного масла.
II. 6 ст. ложек пшеничной муки, 0,5 стакана
молока, 3 яйца, 1 ст. ложка сливочного масла.
III. 1 стакан манной крупы, 1 стакан молока,
1 яйцо, 1 ст. ложка пшеничной муки, 1,5 ст.
ложки масла.
Перемешать все компоненты, вскипятить
молоко и чайной ложечкой опускать в него
небольшие клецки.
МОЛОЧНО-КРУПЯНОЙ
СУП
0,75 стакана ячневой крупы, 4-5 картофелин,
1,5 л молока, 1 ст. ложка масла, 0,5-0,75 л воды.
Крупу отварить в воде до полуготовности,
добавить картофель и варить до готовности,
после чего влить молоко, довести до кипения,
посолить, сдобрить маслом.
МОЛОЧНО-ОВОЩНОЙ
СУП (КАПУСТНЫЙ)
2 л молока, 0,5 л воды, 0,5 кочана капусты,
2-3 моркови, 6-7 картофелин, 1 петрушка (корень),
1 ст. ложка сливочного масла, 1-2 ч. ложки
укропа, 1 ст. ложка муки.
Капусту и морковь нарезать кубиками,
припустить в воде до полуготовности,
посолить, добавить картофель, нарезанный
брусочками, и петрушку и отварить до готовности
всех овощей.
В холодном молоке развести муку, влить
его в почти готовую овощную гущу, довести
до кипения, затем заправить маслом, укропом.
МОЛОЧНО-ОВОЩНОЙ
СУП (БРЮКВЕННЫЙ)
0,5-0,75 л воды, 2 л молока, 0,5 стакана гречневой
или перловой крупы, 1 брюква, 5 картофелин,
2-3 ст. ложки сливочного масла, 2 ч. ложки
укропа, 0,5 ч. ложки тмина.
Крупу отварить до полуготовности в воде,
добавить нарезанную кубиками брюкву,
посолить и, проварив около 10 мин, добавить
картофель, тмин и варить до готовности
овощей и почти полного выпаривания воды.
Затем влить молоко, довести до кипения,
добавить масло, укроп.
МОЛОЧНО-РЫБНЫЙ СУП
1,25 л воды, 1 л молока, 1-1,5 кг трески (филе),
1 полулитровая банка очищенного и нарезанного
картофеля, 1 луковица, 2 ст. ложки сливочного
масла, 1 ст. ложка муки, 1 ст. ложка мелко
нарезанного укропа, 1 корень петрушки.
Рыбу варить в кипятке не более 10 мин, затем
вынуть. В отвар положить картофель, мелко
нарезанный лук, петрушку, посолить и варить
еще 10-15 мин, затем влить молоко, предварительно
разведя в нем муку, и продолжать варить,
помешивая, до готовности картофеля, после
чего положить ранее вынутое рыбное филе,
добавить укроп, масло и еще прогреть 2
мин, затем снять с огня, закрыть крышкой
и выдержать 3-5 мин.
МОЛОЧНО-ЯИЧНЫЙ СУП
2 л молока, 3 яйца, 0,5 стакана сметаны.
Молоко вскипятить и влить в него яйца
со сметаной (предварительно тщательно
взбитые до однородной жидкости), все время
помешивая, затем посолить и слегка подогреть
на очень слабом огне, не доводя до кипения,
непрерывно помешивая (яйца не свернутся).
МОЛОЧНО-ГОРОХОВЫЙ
СУП
I. 1,5 стакана сухого гороха, 2 л воды, 1 л
молока, 4-6 ст. ложек гречневой крупы, 3-4
ст. ложки сливочного масла.
II. 1,5 стакана размоченного гороха, 0,5 стакана
гречневой крупы, 0,5-0,75 л воды, 1,5 л молока.
Горох отварить в воде до мягкости вместе
с крупой, добавив ее несколько позднее.
Затем долить молоко, вскипятить, посолить
и помаслить. Вкус у горохового супа каждого
варианта свой.
МОЛОЧНО-ГРИБНОЙ
СУП
1 л воды или мясного бульона, 2 л молока,
1 полулитровая банка очищенных свежих
грибов, 7-8 картофелин, 3 ст. ложки сливочного
масла, 1 луковица, 2 ст. ложки укропа.
Отварить в бульоне картофель, нарезанный
ломтиками. Грибы обжарить с луком и маслом
почти до готовности и ввести в бульон,
проварить 7-10 мин.
Добавить молоко, довести до кипения, посолить,
посыпать укропом.
МОЛОЧНО-СЛИВОЧНЫЙ
СУП
2 л молока, 0,5 л простокваши, 0,5 стакана
сливок, 5 яиц, 3 ст. ложки меда или сахара,
соль.
Молоко вскипятить. Яйца перетереть с
медом (сахаром), развести их в простокваше.
взбить всю смесь и постепенно вливать
ее, помешивая, в горячее молоко, затем
посолить, влить сливки.
Есть суп горячим.
ВТОРЫЕ БЛЮДА
МОЛОЧНЫЕ ПОДЛИВКИ
К МЯСНЫМ И ОВОЩНЫМ БЛЮДАМ
МОЛОЧНАЯ ПОДЛИВКА
1 стакан овощного (морковно-брюквенного)
отвара, 1,5 стакана молока, 1,5 ст. ложки
муки (с верхом), 2-3 ст. ложки сливочного
масла.
Масло распустить в сотейнике, размешать
в нем муку, обжарить ее до светло-желтого
цвета и влить постепенно овощной отвар,
все время помешивая и доводя до загущения,
одновременно постепенно вливать молоко.
В конце приготовления посолить.
СМЕТАННАЯ ПОДЛИВКА
2 стакана овощного отвара, 0,5-0,75 стакана
сметаны, 1 луковица, 1 ст. ложка муки, 2 ст.
ложки сливочного масла.
Приготовляется так же, как и молочная
подливка. Кипятить около 10 мин. В конце
приготовления к горячему соусу прибавить
сметану, которую не нагревать. Лук ввести
в мелко нарезанном виде, обжаренным на
масле в начале приготовления.
РЫБНЫЕ БЛЮДА
Приводимые ниже рецепты рыбных блюд отобраны
таким образом, что они представляют лишь
то особенное, чем отличается эстонская
рыбная кулинария от рыбной кулинарии
других народов.
Во-первых, здесь представлены эстонские
сельдяные закуски в маринаде, в сметане
и с картофельным салатом, во-вторых, блюда,
в которых рыба сочетается со свиным салом
(беконом, солониной), в-третьих, блюда,
приготовляемые из рыбы в молочно-яичной
и молочно-мучной среде, в-четвертых, рыба
с корнеплодами и различные виды рыбных
запеканок, в-пятых, блюда, в которых вяленая
или копченая рыба используется для приготовления
вторых горячих блюд.
Не приводятся блюда из отварной и жареной
рыбы, рыбные паштеты и заливные, блюда
из рыбьей икры (щучьей и лещевой), потому
что они имеются и в других национальных
кухнях и не являются специфически эстонскими
- ни с точки зрения состава входящих в
них продуктов, ни с точки зрения технологии.
СИЛЬД КООРЕГА (СЕЛЬДЬ
В СМЕТАНЕ)
2-3 слабосоленые сельди, 1-2 луковицы, 0,5
стакана мелко нарезанного укропа, 1 стакан
сметаны, 0,25 л молока.
Сельдь полностью очистить и филетировать,
разняв на две половины. Вымочить филе
в молоке в течение 10-12 ч, затем нарезать
кусочками шириной 1-1,5 см и разложить на
блюде ровным слоем. Поверх положить тонко
нарезанный лук колечками, залить ровным
слоем густой сметаны и сверху засыпать
нарезанным укропом. К блюду подать горячий
отварной картофель.
СИЛЬГУ КАРТУЛИСАЛAТ
250 г филе сельди, 5 картофелин, 1 луковица,
2 ст. ложки зеленого лука, 1 стакан сметаны.
Сельдь филетировать, вымочить в кипяченой
холодной воде пополам с молоком, мелко
нарезать кубиками.
Так же нарезать отварной картофель, колечками
нарезать репчатый лук.
Все перемешать, залить сметаной, посыпать
зеленым луком.
СИЛЬГУРУЛЛИД (СЕЛЬДЯНЫЕ
РОЛИКИ)
1 кг сельди, 1 крупная луковица.
Для маринада: 2 стакана кипяченой воды,
1 морковь, 2 луковицы, 2 ст. ложки уксуса
3%-ного, 6-8 зерен черного перца, 1 лавровый
лист, 2 бутона гвоздики, 3-5 зерен душистого
перца, 1 ч. ложка сахарного песка, соль
по вкусу.
Приготовить маринад: сварить морковь,
нарезанную крупной соломкой, до полуготовности,
добавить нарезанный кольцами лук, сахар,
пряности и продолжать варить до готовности
моркови, затем влить уксус, охладить маринад.
Подготовить селедку: филетировать на
две половинки, вымочить их в молоке пополам
с водой в течение 5-8 ч, затем обсушить
на бумаге и втереть с внутренней (мягкой)
стороны в филе истолченный до кашицеобразного
состояния лук. Затем свернуть каждое
филе катушкой, чтобы натертая луком часть
была внутри, и уложить плотно в стеклянную
банку, не давая "роликам" развертываться.
Залить "ролики" маринадом. Выдержать
2-3 дня.
СИЛЬГУКАСТЕ (САЛАКОВЫЙ
ИЛИ СЕЛЕДОЧНЫЙ СОУС)
Есть два варианта этого соуса: из свежей
салаки или селедки и из соленой селедки.
Наиболее част первый вариант. Если готовят
из селедки, то ее предварительно вымачивают
в молоке или смеси молока с водой в течение
10-12 ч.
400 г салаки, 50 г сливочного масла, 1 ст.
ложка муки, 1 луковица, 1,5 стакана молока,
1 стакан густой сметаны, 2-3 ст. ложки мелко
нарезанного укропа.
Нарезать рыбу мелкими кусочками. Масло
распустить на сковороде, обжарить в нем
муку и мелко нарезанный лук, постепенно
влить горячее молоко, размешивая, всыпать
измельченную рыбу и прокипятить 10 мин,
затем влить сметану, слегка подогреть,
не доводя до кипения, и затем заправить
мелко нарезанным укропом.
СИЛЬГУД ПЕКИКАСТМЕС
500 г салаки, 200-250 г свиного сала, 2 луковицы,
2 ст. ложки муки, 2-2,5 стакана молока, 2 ст.
ложки сливок.
Рыбу филетировать, разделив на две половинки.
Сало нарезать мелкими кубиками, слегка
обжарить (3-4 мин), добавить мелко нарезанный
лук, муку, перемешать, доведя муку до золотистого
цвета. Затем влить молоко и подогревать
до легкого загустения 5-7 мин. В кипящий
соус положить филе салаки, прокипятить
7-8 мин, влить сливки, снять с огня, добавить
укроп.
КАЛАПИРУКАТ (РЫБНЫЕ
ЗАПЕКАНКИ В ТЕСТЕ)
Для теста: 500 г ржаной муки, 0,25 л воды, 30
г дрожжей, 2 ч. ложки тмина.
Для начинок: 500 г рыбного филе и 100 г копченого
свиного сала или 500 г рыбного филе (салака)
и 100 г соленого свиного сала.
Приготовить тесто: замесить, дать подойти,
раскатать в пласт толщиной 1 см. Заложить
начинку несколькими слоями: рыбное филе
и тонкие пласты сала, а салаку заложить
вперемешку с мелкими кубиками сала, не
разрезая филе. Защипать в виде небольшой
овальной буханки, обмазать ее сверху
холодным молоком, выпечь на слабом огне
в печи или духовке в течение 30-45 мин или
даже 1 ч (духовка должна быть предварительно
хорошо нагрета).
* С копченым салом сочетается только мясо
речной рыбы.
ХАУТАГУЛ КАЛА (ТУШЕНАЯ
РЫБА)
400 г вяленой рыбы или снетков (сушеных),
300 г свиной солонины, 1 морковь, 1 брюква,
500 г картофеля, 1 луковица, 1-1,5 л воды, 1,5
ст. ложки муки.
Рыбу разделать, освободив от костей, и
замочить на 30 мин. Снетки только замочить
на 15 мин. Солонину сварить, добавить измельченную
подготовленную рыбу, лук и все остальные
овощи, а через 15 мин варки - картофель
и варить до полной готовности всех продуктов
и уваривания бульона до 0,5 л. В конце варки
развести в оставшемся бульоне муку, перемешать
получившийся соус с остальными продуктами
и проварить их еще 3-5 мин. (Должно остаться
менее 1 стакана жидкости-подливки).
ХАУТАТУД РЯЙМЕД
(ТУШЕНАЯ САЛАКА)
1 кг мелкой салаки, 1 стакан мелко нарезанного
зеленого лука, 0,5 стакана укропа, 1 стакан
молока, 0,5 ст. ложки муки, 3 ст. ложки масла.
Салаку вычистить, обрезать головы и хвосты,
положить слоями в смазанную маслом глубокую
сковороду или невысокую кастрюлю, пересыпать
луком и укропом, залить молоком, предварительно
разведя в нем муку, сверху положить масло,
закрыть крышкой и выпекать 30-40 мин в духовке.
На гарнир подать отварной картофель.
КИЛУВОРМ
500 г свежей кильки (или мелкой салаки),
50 г сливочного масла, 2 луковицы, 0,5 ч. ложки
черного перца.
Освобожденную от голов и хвостов потрошеную
кильку заложить слоями вперемешку с луком
в смазанную маслом невысокую кастрюлю,
поперчить, посолить, плотно закрыть крышкой
и затем запечь В духовке В течение 20 мин.
СИЛЬГУ ВОРМ
500 г свежей салаки, 500 г копченой салаки,
500 г сельди, вымоченной в молоке, 500 г картофеля,
1 стакан мелко нарезанного зеленого лука,
100 г сливочного масла, 0,5 стакана мелко
нарезанного укропа, 2 яйца, 1-1,5 л молока.
Рыбу всех сортов филетировать. Отварить
картофельное пюре или нарезать сырой
картофель мелкой соломкой. Форму смазать
маслом и положить в нее слоями лук, картофель
(или пюре), рыбное филе разных сортов,
причем нижний и верхний слои должны быть
картофельными.
Яйца взбить с молоком, посолить и залить
этой смесью рыбу с картофелем.
Сверху положить масло и запечь (не закрывая
крышкой) на умеренном огне в духовке.
Это блюдо можно делать только из свежей
или только из копченой салаки (но не из
соленой сельди).
МЯСНЫЕ БЛЮДА
Ниже приводится несколько эстонских
мясных или, точнее, мясо-овощных блюд,
все компоненты которых приготовляются
одновременно (в отличие от блюд, для которых
мясо и овощи отваривают раздельно, а затем
соединяют подливкой в одно блюдо).
ТУХЛИНОТТ
1 кг картофеля, 300 г мяса, 3 ст. ложки муки,
1 луковица, 3 ст. ложки укропа, 0,5 ч. ложки
майорана.
Мясо нарезать небольшими кусочками, слегка
отбить и варить вместе с картофелем и
мелко нарезанным луком на слабом огне
в небольшом количестве воды до мягкости,
затем ввести муку и варить до консистенции
кашицы, заправить ее майораном, укропом,
посолить.
КИЛЛАТУХЛИД
2-3 ломтя постной свинины величиной с антрекот,
10 картофелин, 1 стакан сметаны.
Свинину отварить в слегка подсоленном
кипятке в течение 20-30 мин, воду слить.
Мясо залить сметаной, засыпать нарезанным
кубиками картофелем, долить немного воды
(0,5-0,75 стакана) и тушить до готовности,
посолить. Никаких пряностей, даже лука.
в киллатухлид не прибавляют.
КАРТУЛИПОРСС ("КАРТОФЕЛЬНЫЕ
ПОРОСЯТА")
500 г постной свинины, 1-1,5 кг сваренного
картофельного пюре, 2 яйца, 1 стакан сметаны,
0,75 стакана молока, 2-3 ст. ложки ржаной
или пшеничной муки и манной крупы, 1 ст.
ложка сливочного масла.
Свинину нарезать квадратами (3х6 см) толщиной
1 см, обжарить на сковороде почти до полной
готовности. Из отварного картофеля. молока,
части сметаны, муки и 1 яйца приготовить
эластичное пюре, обернуть (облепить) этим
пюре каждый кусочек свинины, обмазать
получившийся колобок взбитым яйцом, обвалять
в муке или манной крупе, разложить на
смазанный маслом противень и выпечь в
духовке. Готовые колобки - картулипорсс
(картофельные поросята) полить сметаной.
МАКСКАСТМЕС
500 г печенки, 2 ст. ложки масла, 1 луковица,
1,5 ст. ложки муки, 2 стакана молока, 0.5 стакана
сметаны.
Печенку вымочить в течение 2-3 ч в холодной
воде, затем ошпарить кипятком, снять
пленку, вырезать желчные протоки, измельчить
на ровные кубики, обвалять в муке и обжарить
на масле с луком. Остальную муку развести
в молоке, залить печенку, посолить и тушить
всю смесь до готовности 5-7 мин. Влить сметану
и слегка прогреть 1-2 мин, не доводя до
кипения.
АХЬЮЛИХА
2 кг говядины или свинины, 1 л воды, 1 луковица,
1 морковь, 0,5 ч. ложки соли.
Мясо хорошо обмыть, но не снимать пленок
и жира, а одним куском положить с овощами
в толстостенную чугунную посуду (чугунок,
гусятницу, казан), залить кипятком, очень
плотно закрыть и поставить в вытопленную
печь на угли и горячую золу. Выпекать
(варить) 2-3 ч. При варке в духовке необходимо
налить больше воды (1,5 л) и варить 3 ч на
сильном огне.
К готовому мясу подать отварные овощи
или овощи в молоке.
ОВОЩНЫЕ И ОВОЩЕ-ЗЕРНОВЫЕ
БЛЮДА
КААЛИКАПУДЕР (БРЮКВЕННАЯ
КАША)
2 брюквы, 1-2 луковицы, 1,5 стакана молока,
1 ст. ложка муки, 1 ст. ложка масла.
Отварить брюкву в воде, сделать из нее
пюре, добавить в него обжаренный в масле
лук, посолить, залить молоком и подогреть,
помешивая, в течение 5-7 мин.
КААЛИКАКАРТУЛИПУДЕР
(БРЮКВЕННО-КАРТОФЕЛЬНАЯ КАША)
1 брюква, 8 картофелин, 2 луковицы, 2 ст.
ложки масла, 2 стакана молока.
Готовят так же, как брюквенную кашу.
КАПСАПУДЕР (КАПУСТНАЯ
КАША)
1 кочан капусты (около 1 кг), 3 ст. ложки
ячневой крупы, 2 стакана молока, 100 г свиного
сала (внутреннего).
Капусту нарезать, засыпать крупой и потушить
в небольшом количестве воды. Когда крупа
наполовину сварится и вода почти выпарится,
долить молоко, положить сало, посолить.
Тушить до разваривания всех продуктов,
перемешать.
КЕЁГИВИЛИ ПИИМАКАСТМЕС
(ОВОЩНО-МОЛОЧНАЯ СМЕСЬ)
1 кг картофеля, 4 моркови, 1 брюква, 2 л молока,
2 ч. ложки муки, 1 ст. ложка сливочного масла.
Овощи нарезать крупными кубиками и припустить
почти до готовности так, чтобы вода совсем
выпарилась. В молоке развести муку, залить
им овощи, прокипятить 5-10 мин, посолить,
размешать с маслом.
КААЛИКАКРУУБИПУДЕР
(БРЮКВЕННО-КРУПЯНАЯ КАША)
0,5 стакана гречневой крупы, 2 ст. ложки
ячневой крупы (перловой), 1 брюква, 2,5 стакана
молока, 2-3 ст. ложки масла.
Отварить крупы до полуготовности в воде,
добавить мелко нарезанную брюкву, доварить
крупы до выпаривания воды, добавить молоко,
соль, варить всю массу до мягкости, после
чего заправить ее маслом.
ХЕРНЕКАРТУЛИПУДЕР
(ГОРОХОВО-КАРТОФЕЛЬНАЯ КАША)
2 стакана гороха, 5 картофелин, 150 г сала
свиного копченого или бекона, 0.5 л молока
или сливок.
Горох отварить до мягкости в воде, добавить
картофель, мелко нарезанное сало и продолжать
варить до готовности и полного выпаривания
воды. Затем добавить молоко, посолить,
перетереть все в однородную массу.
ХЕРНЕТАТРАПУДЕР
(ГОРОХОВО-ГРЕЧИШНАЯ КАША)
1 стакан гороха, 0,75 стакана гречневой
крупы, 4 картофелины, 100 г сливочного масла,
50 г свиного сала (нутряного), 0,5 л молока,
1 луковица.
Горох отварить до полуготовности, добавить
картофель, крупу и, не перемешивая, продолжать
варить до готовности всех продуктов.
Затем посолить, влить молоко, перетереть
все в однородную массу, добавить мелко
нарезанный лук, обжаренный на сале, и
растопленное сливочное масло.
МУЛЬГИ ПУДЕР
1 кг очищенного картофеля, 1 л воды, 0,75
стакана перловой крупы, 2 луковицы, 100
г свиного сала, соль, молоко, сметана,
простокваша по вкусу.
Картофель отварить до полуготовности,
засыпать крупой (ни в коем случае не перемешивать!)
и варить на слабом огне до готовности.
Добавить обжаренный на масле или сале
мелко нарезанный лук, забелить молоком
или сметаной.
МУЛЬГИ КАПСАД
1 кг квашеной капусты, 500 г бекона или жирной
свинины, 0,5 стакана перловой крупы, 1-2
луковицы, 1 ч. ложка сахара.
Мясо нарезать крупными кусками, положить
на дно толстостенного чугунного котелка,
поверх заложить капусту, засыпать крупу
(не перемешивая!), залить водой, чтобы
она покрывала продукты на 0,5 см, и поставить
в духовку или в печь на умеренный огонь
на 3-5 ч до полного выпаривания воды.
После готовности добавить мелко нарезанный
лук, обжаренный на сале, посолить, подсластить.
КАМА
Кама - комбинированное толокно. Его приготовляют
из муки, смолотой из предварительно обжаренных
семян ржи, овса, ячменя, гороха, черных
бобов, взятых в равных долях. Кама как
продукт характерна только для эстонской
кухни. Это один из древнейших эстонских
пищевых продуктов, не потерявший популярности
и ныне. Кама выпускается пищевой промышленностью
Эстонии, входит в состав ряда блюд. Но
наиболее частое и традиционное применение
камы - это ее механическое смешивание
со свежим молоком или простоквашей, сливками
в кашицу - камакёрт, которая при подслащивании
медом служит сладким блюдом, а при подсаливании
играет роль закуски. При иной пропорции
камы с молочными продуктами из нее делают
бабашки размером с клецки, которые едят
сырыми.
КАМАКЁРТ
0,5 л молока или простокваши, 0,5 стакана
камы, 2 ст. ложки меда.
Все продукты соединить.
КАМАКЯКИД
0,5 стакана сметаны, 0,5 стакана камы, 1 ст.
ложка меда.
Все продукты соединить, сформовать небольшие
клецки, обвалять их в смеси сухой камы
и сахарной пудры, дать слегка подсохнуть
и есть, запивая молоком.