Рунический алфавит и рунические памятники

К началу IX века в странах  Скандинавии общегерманский рунический алфавит пошёл в другую сторону  развития. В древнескандинавском  языке также произошли некоторые  изменения, обогатился звуковой ряд  языка, поэтому общегерманские руны стали также недостаточно передавать звуковой состав языка, но, в отличие  от англосаксонских рун, в скандинавских  рунах количество знаков не увеличивалось, а уменьшалось. Были исключены руны g, w, ih-wh, p, z ŋ, d, o. Из англосаксонского рунического алфавита была добавлена руна Yr, таким образом, алфавит стал состоять из шестнадцати рунических знаков. Названия рун также сильно изменились: Fe, Ur, Þurs, Åss, Reið, Kaun, Hagall, Nauð,Iss, Ar, Sol, Tyr, Bjarkan, Maðr, Løgr. Что же до оставшихся праскандинавских знаков, то они каждая из них стала обозначать несколько похожих звуков: руна Ur стала обозначать звуки u, o, ø, w; þurs — þ, ð; Åss — å, ą, æ; Kaun — k, g, ŋ; Iss — i, e, ø, y; Ar — a, æ, e, ø; Tyr — t, d, nd; Bjarkan — p, b, mb. Обычно различают два типа скандинавских рун —датские и шведско-норвежские. Датские руны подверглись наименьшему изменению во внешнем виде, они использовались в IX—XIвеках. У шведско-норвежских же рун была тенденция к графической минимализации знака, так, руны s и y сократились до одной черты. Шведско-норвежские руны использовались в IX—Xвеках. Позже стал выделяться норвежский вариант, по начертаниям он приблизился к датскому. Скандинавские руны, а также все последующие, называют также Младшими рунами.

Тенденция к сокращению написания  знаков в шведско-норвежских рунах  проявила себя в хельсингских рунах. Эти руны, хоть и использовались в Хельсингланде (Швеция), но, вероятно, были изобретены в районе озера Меларен. Надписи, сделанные хельсингскими рунами, датируются XI веком.

Тенденция к сокращению сохранилась  и в норвежских рунах. Так, в XI—XII вв. на острове Мэн использовался  очень любопытный вариант норвежских рун, называемый мэнские руны. Его отличительной особенностью является отсутствие 16 руны, надписи, сделанные этим письмом разделяют на два типа: где четвёртая руна обозначала звук ą, и где обозначала o.

Пункти́рованные руны возникли в XI веке в Дании и Норвегии. Они были созданы с целью усовершенствовать скандинавские руны, так как они, ввиду большого количества фонетических значений у каждой руны, не могли с точностью передавать написанное. Поэтому были добавлены знаки для c, d, g, o, p, v, ð, æ, ø, z. Стимулом к расширению алфавита послужил опыт англосаксонских рун. Своим названием пунктированные руны обязаны точкам, которые добавлялись к рунам при образовании ð из þ; p из b; y.

Исландские руны можно считать развившимся вариантом пунктированных рун. Они использовались в Исландии в XII—XIV вв. В позднюю эпоху в исландских рунах стали резко изменяться формы отдельных рун, так, руна y приняла форму  , p —  а q —  . Появилась тенденция к замене мелких чёрточек и точек на кружочки в рунах d ( ), e ( ). Появились «сокращённые формы рун» (Viktigste islandske særformer): руны  (d),  (e),  (k),  (q),  (s),  (x),  (y),  (z),  (ö).

Гренландские  руны также произошли от пунктированных, они использовались приблизительно в одно время с исландскими. Всего в Гренландии было найдено около 60 рунических надписей, 35 из них были найдены в Восточном Поселении, 20 в Западном Поселении. Старейшая руническая надпись Гренландии относится к XIV веку и была найдена в Нарсаке, к северо-западу от Юлианехоба.

Далекарлийские, или дальские руны использовались в провинции Даларна (Швеция) с XV до XIX века. Они по своим начертаниям сильно приблизились к латинице, появились чисто латинские формы букв (Ä, Ö, Å, G). Этот вариант был последним используемым в качестве письменности и был окончательно вытеснен латиницей.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Заключение

Ру́ны — это самый древний алфавит, буквы его были заимствованы из латинского алфавита, но подверглись значительным изменениям в связи со своеобразной техникой письма. Употреблялась с I—II по XII век на территории современных Дании, Швеции и Норвегии, по X—XIII век в Исландии и Гренландии, а в шведской провинции Даларна вплоть до XIX века. Этим алфавитом пользовались готы, англо-саксы и скандинавы. Рунический алфавит у различных германских племен подвергался разнообразным изменениям, поэтому известны «старший» и «младший» рунические алфавиты.

Рунические надписи в значительном количестве сохранились на больших камнях в скандинавских странах. Существуют также надписи на различных предметах (копье, шлем, кольцо и т. п.). Впоследствии рунический алфавит подвергался у различных германских племен различным видоизменениям. Добавлялись новые знаки, а некоторые старые выходили из употребления.

Самые древние памятники  древнегерманской письменности написаны так называемым руническим алфавитом. Буквы рунического алфавита, или руны, весьма непохожи на известные нам алфавиты. Мнение исследователей в целом сводится к тому, что буквы этого алфавита заимствованы из латинского алфавита. Те изменения, которым подверглись в руническом письме латинские буквы, в большинстве своем вполне объясняются техникой письма у древних германцев в раннюю эпоху.

К письменным памятникам древнегерманских языков можно отнести древневерхненемецкую «Песнь о Гильдебранде» (VIII век), древнеанглийскую эпическую поэму «Беовульф», созданную в VIII веке и дошедшую до нас в рукописи X века, а также сборник древнеисладских эпических текстов под названием «Старшая Эдда» (XIII век).

После принятия христианства в странах Северной Европы руны как  письменность были вытеснены латиницей, но с XX века их стали использовать для  гадания и в качестве символики. Всего было обнаружено около 5000 рунических надписей, большая часть из которых  в Швеции.

Рунический  алфавит был использован в  качестве официальной системы письма в Англии, Норвегии, Дании, Швеции, Нидерландах, Германии и Прибалтике. Несмотря на небольшие изменения во внешнем  виде, он развивался на протяжении столетий. Руническое письмо было прекращено в  процессе христианизации и распространения  латинской системы письма среди  германских народов, но руны пережили даже за пределами Скандинавии. Исландский алфавит сегодня по-прежнему использует древние руны.

 

 

 

 

 

 

 

 

Список  литературы

1. Хрестоматия по истории английского языка с XII по XVII в. с грамматическими таблицами и историко-этимологическим словарем: учебное пособие для студентов филологического и лингвистического факультетов высших учебных заведений/ А.И. Смирницкий – 5-е изд., исправлен. и дополнен. – М.: Издательский центр «Академия», 2008. – 304с.
2. История английского языка. Учебник. Хрестоматия. Словарь/ Иванова И.П., Чахоян Л.П., Беляева Т.М. -  серия: учебники для вузов: Специальная литература. – СПб.: Издательство «Лань», 1999. – 512с.
3. История английского языка. Учебник/ Иванова И.П., Чахоян Л.П. – М., «Высшая школа», 1976. – 319с. с ил.
4. История английского языка: Учебное пособие/ Матвеева Е.А. – М.: НВИ-ТЕЗАУРУС, 2004. – 108с.
5. История английского языка/ Ильиш Б.А. – изд. 5-е исправлен. и дополнен. – М., 1968. – 419с.
6. История английского языка/ Ильиш Б.А. – изд. 3-е, 1939. – Ленинград, 278с.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Приложение 1.

Руна	Название	Перевод	Транскрипция
1 эттир:
	Fehu	«скот, имущество»	f, v
	Uruz	«зубр»	u
	Þurisaz	«шип, чёрт»	þ
	Ansuz	«бог»	a
	Raidu	«путь»	r
	Kauna	«факел»	k
	Gebu	«дар»	g, γ
	Wunju	«радость»	w
2 эттир:
	Hagalaz	«град»	h
	Naudiz	«нужда»	n
	Isaz	«лёд»	i
	Jara	«год, урожай»	j
	Iwaz	«тис»	é (ih-wh)
	Perþu	Значение не ясно	p
	Algiz	«лось»	-R (-z)
или	Sowilu	«Солнце»	s
3 эттир:
	Tiwaz	«Тюр»	t
	Berkana	«берёза»	b
	Ehwaz	«лошадь»	e
	Mannaz	«человек»	m
	Laguz	«озеро»	l
	Iŋwaz	«Ингви»	ŋ
	Dagaz	«день»	d, ð
	Oþila	«наследие»	o

 

 

 

 

Приложение 2.

                                
Рис.1 Руническая надпись на камне из Рёка

Рис.2 Надпись на копье из Ковеля (Западная Украина). Образец ранней рунической надписи (IV в.), написанной бустрофедоном. Надпись гласит: Tilarids, что значит «целеустремлённый»

Рис.3 Сторона B рунического камня из Дании. Надпись читается как þusi : kubl : ub : biruti, что переводится как «Чародеем будет тот человек, который разрушит этот памятник»

Рис.4 Символы на рунических камнях

Рис.5 Руническая надпись в Софийском соборе в Константинополе

 

 

Приложение  3.

Рис.6 Англосаксонские руны согласно рукописи «Cotton Domitian»

Рис. 7 Готские руны