Современные технологии тестирования. Программы для компьютерного перевода текста
Автор работы: Пользователь скрыл имя, 21 Июня 2015 в 21:40, реферат
Описание работы
Тестирование является одним из наиболее устоявшихся способов обеспечения качества разработки программного обеспечения. С технической точки зрения тестирование заключается в выполнении приложения на некотором множестве исходных данных и сверке получаемых результатов с заранее известными (эталонными) с целью установить соответствие различных свойств и характеристик приложения заказанным свойствам. Как одна из основных фаз процесса разработки программного продукта, тестирование характеризуется достаточно большим вкладом в суммарную трудоемкость разработки продукта.
Содержание работы
Современные технологии тестирования 3 Программы для компьютерного перевода текста 11 Список использованных источников 18
Сократ Персональный – неплохой
и компактный переводчик. Это система
автоматического перевода с английского
языка на русский и наоборот, предназначенная
для работы со сравнительно небольшими
текстами общей тематики. Перевод почтовых
сообщений. Различные варианты ввода текста.
Низкие системные требования. Перевод
стандартных Help'ов других программ.
MultiTranse 6.0.3
MultiTranse – компактная программа,
предназначенная для перевода небольших
текстов средствами бесплатных онлайновых
сервисов. Объем переводимых текстов ограничен
6 тыс. знаков, а число поддерживаемых языков
равно 15 (включая направления Eng-Rus и Rus-Eng).
Web Translator
Эта программа умеет переводить
сразу в нескольких направлениях. Среди
языков, с которыми умеет работать Web Translator
– английский, французский, испанский,
немецкий, португальский, итальянский,
русский и еще несколько других.
Программа умеет работать в
двух режимах – в режиме Web и в режиме Text.
Переключает их одноименная кнопка на
панели инструментов программы. Кроме
того, программа может переводить содержимое
RTF- и ТХТ-файлов. Программа сможет работать
как web-браузер и переводить содержимое
сайтов.
VuDictionary
VuDictionary – это простой
словарь для перевода английских
слов, который умеет работать
в фоновом режиме. Программа может
переводить только с английского
на русский, работая со стандартным
словарем.
Multitran
Автоматический словарь Мультитран
– система для переводчиков с русского,
английского, немецкого, французского,
итальянского, испанского, нидерландского,
латышского, эстонского и японского языка.
Содержит более пяти миллионов терминов
и предоставляет возможности алфавитного,
морфологического и фразового поиска.
Список использованных
источников
Будылдина Н.В.Современные информационные
технологии, 2012. – 350 с.