Нарушение договора кпродажи товаров

Зміст

 

Введение

 

1. Конвенция Организации Объединенных Наций о договорах международной купли-продажи товаров

2. Нарушения договора международной купли-продажи товаров

3. Средства правовой защиты и ответственность сторон при нарушении договора

4. Ответственность за нарушение контракта. Санкции

Выводы

 

Список литератури

 

Словарь терминов

 

Summary

 

Введение

Каждый день нашей жизни большинство из нас вступают в правовые договоры с другими людьми. Мы делаем это, например, когда мы покупаем билет на поезд, когда мы садимся в автобус и оплачиваем проезд и когда мы вызываем водопроводчика, чтобы осуществить ремонт. Но наиболее распространенным видом договором из всех договоров есть договор купли-продажи.

Участники внешнеторговых отношений, которыми могут быть граждане и юридические лица, совершают действия, направленные на установление, изменение или прекращение своих прав и обязанностей. Такие действия между гражданами и юридическими лицами различных стран являются внешнеторговыми сделками.

Для того чтобы сделка была совершена, участвующие стороны достигают соглашения об установлении между ними определенных прав и обязанностей. Такое соглашение между лицами разных стран является договором. Стороны договоров обычно называются партнерами или контрагентами, а сами договоры — контрактами. Сделки и соответственно договоры могут быть двусторонними и многосторонними.

Продажа или приобретение товаров, выполнение работ или оказание услуг могут представлять одну сделку (например, продажа экспоната со стенда международной выставки или ярмарки) или требовать совершения нескольких сделок. Так, экспорт заводом-изготовителем какого-либо товара непосредственно потребителю может потребовать, кроме сделки купли-продажи, также совершения сделки с транспортной фирмой по доставке товара иностранному покупателю, сделки с компанией, страхующей транспортные риски, осуществление денежных расчетов и т.д.

Такой комплекс сделок и  других действий сторон, связанных  с их осуществлением, обычно называют внешнеторговой операцией, которая  оформляется между основными контрагентами одним контрактом, но ее исполнение требует заключения ими нескольких договоров с другими компаниями и организациями.

В международной торговле применяется также такое понятие, как «соглашение», которое обычно определяет наиболее общие условия отношений сторон, предусматривающие заключение в рамках этого соглашения дополнительных договоров, конкретизирующих их права и обязанности при совершении отдельных сделок.

Договоры (контракты) международной  купли-продажи товаров заключаются на любые виды товаров массового производства и спроса. Такими товарами могут быть сырье, продукты его переработки, готовые изделия, в том числе машинотехническая продукция, промышленная и интеллектуальная собственность и т.д.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1. Конвенция Организации Объединенных Наций о договорах международной купли-продажи товаров

Конвенция Организации  Объединенных Наций о договорах  международной купли-продажи товаров (ДМКПТ) признана в качестве наиболее успешной попытки унификации широкой  области коммерческого права на международном уровне. Этот самоисполнимый договор призван уменьшить количество препятствий на пути международной торговли, особенно тех препятствий, которые связаны с вопросами выбора права, благодаря установлению справедливых и современных материально-правовых норм, регулирующих права и обязательства сторон договоров международной купли-продажи товаров.

Конвенция о ДМКПТ  является проектом Комиссии Организации  Объединенных Наций по праву международной  торговли (ЮНСИТРАЛ), которая в начале 1970-х годов приступила к разработке документа, заменяющего два следующих материально-правовых договора о международной купле-продаже: Конвенцию о Единообразном законе о заключении договоров о международной купле-продаже товаров (ЕЗЗД) и Конвенции о единообразном законе о международной купле-продаже товаров (ЕЗМК), автором которых был Международный институт унификации частного права (УНИДРУА). Цель ЮНСИТРАЛ заключалась в разработке конвенции, которая позволила бы расширить число государств, применяющих единообразные нормы в области международной купли-продажи товаров.

Конвенция о ДМКПТ  регулирует договоры международной  купли-продажи товаров, если 1) обе  стороны находятся в договаривающихся государствах или 2) международное частное право предусматривает применение права договаривающегося государства.

Автономия воли сторон договоров  международной купли-продажи товаров  является основополагающей темой Конвенции: стороны могут по соглашению отступать  от практически любой нормы в  Конвенции о ДМКПТ или полностью исключать применимость этой Конвенции в пользу другого права. Следует иметь в виду, что, когда Конвенция применяется, она не регулирует каждый вопрос, который может вытекать из того или иного договора о международной купле-продаже товаров: например, вопросы, касающиеся действительности договора или последствий договора в отношении права собственности на проданный товар, как это в явно выраженной форме предусмотрено в Конвенции о ДМКПТ, не входят в сферу охвата Конвенции и решаются на основании права, применимого в силу норм международного частного права.

В число многих важных положений Конвенции о ДМКПТ  входят положения, затрагивающие следующие  вопросы:

– толкование согласия сторон;

– роль практики, установленной  в отношениях между сторонами, и  международных обычаев;

– характеристики, срок действия и возможность отзыва оферт;

– порядок, сроки и  вступление в силу акцепта оферт;

– последствия попыток  добавить или изменить положения  при акцепте;

– изменения договоров  международной купли-продажи товаров;

– обязательства продавца в отношении качества товаров, а  также сроков и    места поставки;

– место и дата платежа;

– обязательства покупателя принять поставку, осмотреть доставленные товары и известить о какой-либо претензии, связанной с несоответствием товара;

– средства правовой защиты покупателя в случае нарушения договора продавцом, включая права требовать  поставки, требовать ремонта или  замены товаров, которые не соответствует  договору, расторгнуть договор, взыскать убытки и снизить цену на товары, которые не соответствуют договору;

– средства правовой защиты продавца в случае нарушения договора покупателем, включая права требовать, чтобы покупатель принял поставку и/или  уплатил цену, расторгнуть договор  и взыскать убытки;

– переход риска в отношении проданных товаров;

– предвидимое нарушение  договора;

– взыскание процентов  по просроченным суммам;

– освобождение от ответственности  за неисполнение обязательства, включая  форс-мажор;

– обязательства сохранять  товар, который должен быть отправлен или возвращен другой стороне.

Конвенция о ДМКПТ  также содержит положения, исключающие  требования в отношении письменной формы договоров международной  купли-продажи товаров в рамках сферы своего охвата, хотя Конвенция  позволяет Договаривающимся государствам отказаться от применения этого положения, и некоторые из них сделали это. Конвенция о ДМКПТ также включает в себя «Заключительные положения», касающиеся таких вопросов, как ратификация, принятие, утверждение или присоединение; взаимодействия между Конвенцией о ДМКПТ и другими совпадающими международными соглашениями; заявлений и оговорок; сроков вступления в силу; и денонсации Конвенции.

Несколько других проектов ЮНСИТРАЛ призваны функционировать  совместно с Конвенцией о ДМКПТ. Например, Конвенция Организации Объединенных Наций об исковой давности в международной купле-продаже товаров содержит нормы, регулирующие срок давности для требований, вытекающих из договоров международной купли-продажи. Эта Конвенция была первоначально промульгирована в 1974 году, однако в 1980 году в нее были внесены поправки посредством протокола, принятого на Дипломатической конференции, которая одобрила Конвенцию о ДМКПТ, с тем, чтобы согласовать эти две конвенции. На момент составления данного материала Конвенция об исковой давности с внесенными в нее изменениями действует в 20 Договаривающихся государствах. В 2005 году Генеральная Ассамблея приняла Конвенцию Организации Объединенных Наций об использовании электронных сообщений в международных договорах для решения различных вопросов, возникающих при применении электронных коммуникационных методов по отношению к международным договорам, включая договоры международной купли-продажи товаров. В число вопросов, рассматриваемых в Конвенции об электронных сообщениях, входят заключение договоров с помощью автоматизированных средств связи, время и место, когда электронные сообщения считаются отправленными и полученными, определение местонахождения сторон, использующих электронные сообщения, и критерии установления функциональной эквивалентности электронных и печатных сообщений и установление аутентичности. На момент составления данного материала 18 государств подписали Конвенцию об электронных сообщениях, хотя еще ни одно государство не ратифицировало ее или не присоединилось к ней, и она еще не вступила в силу.

Для Конвенции о ДМКПТ  не были учреждены никакие специальные  арбитражные трибуналы; она применяется  и толкуется национальными судами и арбитражными коллегиями, которые  обладают юрисдикцией по спорам в  отношении сделок, регулируемых Конвенцией. Для достижения ее основной цели, заключающейся в обеспечении единообразных норм международной купли-продажи товаров, Конвенция требует, чтобы она толковалась в целях сохранения ее международного характера и единообразия. С этой целью специальные научные исследовательские ресурсы, зачастую состоящие из баз данных и бесплатно доступные в сети Интернет, обеспечивают доступ к материалам, призванным углубить единообразное международное понимание норм Конвенции о ДМКПТ. Эти ресурсы, включая несколько разработанных и поддерживаемых ЮНСИТРАЛ ресурсов на шести официальных языках Организации Объединенных Наций, позволяют получить доступ к решениям судебных и арбитражных органов различных стран мира, в которых были применены положения Конвенции о ДМКПТ, подготовительным материалам Конвенции о ДМКПТ и комментарию к Конвенции, подготовленным мировым сообществом учёных.

 

2. Нарушения договора международной купли-продажи товаров

Характеристика правовых последствий нарушения договора международной купли- продажи товаров должна осуществляться в рамках Конвенции. В соответствии с пунктом 2 статьи 7 Конвенции вопросы, относящиеся к предмету ее регулирования, но прямо в ней не указанные, должны разрешаться в соответствии с общими принципами, на которых она основана.

Нарушение договора напрямую связано со средствами правовой защиты, которые в соответствии с Конвенцией представляют собой согласованную, последовательную и эффективную  систему мер. В Конвенции учитывается  специфика обязательств продавца и  покупателя и поэтому выделяются два вида средств правовой защиты: 1) средства защиты покупателя при нарушении договора продавцом; 2) средства защиты продавца при нарушении договора покупателем.

Основными для анализа  средств правовой защиты являются статьи 45 и 61 Конвенции. Пункт 1 статьи 45 устанавливает:

1) если продавец не  исполняет какого-либо из своих  обязательств по договору или  по настоящей Конвенции, покупатель  может: 

а) осуществить права, предусмотренные в статьях 46-52;

б) потребовать возмещения убытков, как это предусмотрено в статьях 74-77.

Подобное право предоставляется  и продавцу (п. 1 ст. 61): 1) если покупатель не исполняет какого-либо из своих  обязательств по договору или по настоящей  Конвенции, продавец может:

а) осуществить права, предусмотренные в статьях 62-65;

б) потребовать возмещения убытков, как это предусмотрено  в статьях 74-77.

Следует иметь в виду, что средства защиты, к которым  отсылают эти статьи Конвенции, не носят  исчерпывающего характера. Конвенция  также определяет средства защиты в случае предвидимого нарушения договора (ст. 71-73), содержит общие для покупателя и продавца положения, которые регулируют право на взыскание процентов (ст. 78), причем вышеуказанные статьи не делают на них отсылки.

В то же время статьи 45 и 61 устанавливают общие положения применения предусмотренных в них средств правовой защиты, которые рассматриваются далее.

Особое внимание следует  уделить юридическому статусу потерпевшей  стороны при нарушении договора, то есть тому, какое требование имеет  сторона из заключенного договора.

Англо-американская система  права исходит из того, что основное требование исправного контрагента  сводится к требованию возмещения убытков, вызванных нарушением договора. Континентальная  система права рассматривает  право требовать от должника исполнения своего обязательства в натуре, а возмещение убытков рассматривается как мера юридической ответственности и связано с возложением на должника имущественного обязательства.

В Конвенции предусмотрены  оба подхода защиты прав, т.е. и  покупатель и продавец вправе требовать как реального исполнения обязательств (статьи 46, 62), так и возмещения убытков (статьи 45, 61), к тому же реализация этих правомочий не исключает и не ограничивает друг друга.

Средства правовой защиты продавца и покупателя включают в себя и иные правомочия потерпевшей стороны. В частности к ним относятся как средства превентивного характера (приостановление исполнения или расторжение договора), так и средства, обеспечивающие получение обещанного в натуре либо должную компенсацию (требование реального исполнения, замена товара или устранение его дефектов, уменьшение покупной цены, возмещение убытков, взыскание процентов с просроченной суммы).

В соответствии с Конвенцией можно выделить следующие средства защиты в зависимости от характера нарушения: существенное нарушение договора влечет за собой право расторжения договора или замены товара; поставка несоответствующего договору товара приводит к возникновению права требовать устранения дефектов, замены товара, покупателя снизить цену; если же нарушение обязательств вообще не имело места (предвидимое нарушение), возможно приостановление исполнения обязательства или расторжение договора.