Контрольная работа по "Английскому языку"

 

III.1.Многие из лирических стихотворений Байрона, как известно, были положены на музыку.2. Лев Толстой считал Б. Шоу быть писателем с большим талантом, оригинальной мышлением и глубоким пониманием каждого рода проблемы. 3. Это важно для студентов филологических наук, быть начитанными.

 

IV.1. Э.Хэмингуей начал писать фантастику около 1923, первая его книга является отражением его боевого опыта. 2. Мы слышали, что эти лингвисты составляют новый словарь. 3. Его знаменитый роман "Мартин Эден", будучи опубликованным, Джек Лондон стал известным во всем мире.

 

V.1.If you learn better, you will never make this mistake again.2. He wouldn`t have become popular, if he was not talented.3. He could have told the contests of the story, if he read it. 4. If you were read this novel, you would have a clearer idea of the writer`s style.

 

VI.1.A book gives the unique chance of talking to people who lived in different ages and countries.

Придаточное определительное, введённое союзным словом – необособленным, относительным местоимением - who.

2. That is the only book by Galsworthy he has not read.-

Придаточное подлежащего, введённое  союзом – that.

3. The place where Shakespeare was born is Stratford-on-Avon.

Придаточное обстоятельное, введённое союзом – where.

4. I know you are a great admirer of Tolstoy. –

Придаточное определительное, необособленное, с опущенным союзом – that.

 

VII.1.If you go to the library today, you will listen to a very interesting lecture on the life and work of the famous scientist. 2. He had finished the first chapter of his book and now writing the second one. 3. Everybody knows that one must work regularly to master a foreign language. 4. The editor informed that the book by this American writer had translated already. 5. New grammar rules explain by teacher at every lesson.

 

Test II. The Essentials of Poetry

             Основы поэзии

 I.1. Что такое поэзия? Это вопрос, который задавали много раз от начала мираи он получил ряд весьма различных ответов. Самуэль Тейлор Колеридж, например, пытаясь определить прозу и поэзию заявил: "Проза - слова в наилучшем порядке; поэзия - лучшие слова в наилучшем порядке", - но это явно недостаточно и неточно. Кольриджский друг знаменитого английского поэта Уильяма Вордсворта писал, что поэзия является" спонтанным переполнения сильных чувств и эмоций, которых также не достаточно ". Оксфордский словарь английского языка говорит, что «поэзия - это композиция в стихах или в метрическом языке", и это, возможно, максимально близко к тому, как мы можем понять в нескольких словах.

2. Признание некоторыми исключениями мы понимаем, что в целом поэзия должна быть метрический, однако нерегулярно или даже не ритмичной. Кроме того, она должна основываться скорее на качествах воображения, чем по сути, она должна освещать, а не объяснять, она должна иметь дело с вещами и мыслями о духе, а не ограничиваться очевидным, с тем, что составляет постоянство, а не то, что преходяще.

3.