Неологізми сучасної англійської мови

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Вступ

В наш час англійська мова, як і багато інших мов, переживає так званий "неологічний бум". Величезний потік нових слів та необхідність їх фіксування і пояснення зумовив створення особливої галузі лексикології-неології – науки про неологізми. Найбільших успіхів в розробці теорії досягли французькі лінгвісти. Починаючи з класичних робіт А . Дамстера, французька лінгвістична школа внесла значний вклад в теорію і практику неології. Не стоять осторонь і англійські та американські лінгвісти, котрі наполегливо розробляють лексикографічні аспекти неологізмів. Тут мається на увазі словники нових слів, та додатки до тлумачних словників.

За останнє десятиліття видано два цінних словники Барнхарта. Вони зафіксували близько 10 000 нових слів та значень . Видано три однотомних додатки до третього видання словника Вебстера: "6 тисяч слів", "9 тисяч слів", "12 тисяч слів". Значним досягненням англійської лексикографії є випуск чотиритомного додатка до Великого Оксфордського словника під редакцією Р .Бьорчфільда , який містить більше 60 000 словникових статей та більше півмільйона ілюстрованих прикладів.

Додаток відрізняється від словника Барнхарта більш фундаментальним підходом. Так, наприклад, щоб занести слово в словник нових слів Барнхарта, необхідно щоб воно використовувалось на протязі одного року, в той час як в лексикографічному центрі Оксфордського університету цей термін в 5 разів більший, що виключає можливість фіксування так званих "одноденних" слів.

Однак теорія неології в англійській мові ще не сформувалась як самостійна галузь лексикології. Між тим, в англійській мові в середньому за рік з’являється 800 нових слів – більше, ніж в будь-якій іншій мові світу. В зв’язку з цим перед англістами постає завдання не лише фіксувати нові слова, але й досліджувати їх.

Нова  лексична одиниця проходить кілька стадій соціалізації (прийняття її в суспільстві) і лексикалізації (закріплення її в мові). З’явившись, неологізм поширюється, як правило, викладачами університетів, шкільними  вчителями, працівниками засобів масової  інформації. Потім він фіксується в друці. Наступна стадія соціалізації – прийняття нової лексичної  одиниці широкими масами носіїв мови. Після цього розпочинається процес лексикалізації: придбання навиків  використання неологізмів в суспільстві, виявлення умов та протипоказань  для його використання в різних контекстах. В результаті утворюється лексична одиниця окремого структурного типу (просте, похідне, складне, складнопохідне слово чи словосполучення), яка включається в різні словники неологізмів.

Потрібно  немало часу, аби нові слова непохитно  закріпились в мові, а їх вживання було зрозуміле кожному. Адже менше  ніж 10 років тому, такі вирази як: "inflection with an electronic virus", або "a woopy receiving a golden goodbye"були нічим іншим як словами з незрозумілим значенням. Тепер вони нічим не відрізняються від виразу " the cat sat on a mat", і у нас не виникає ніяких труднощів аби зрозуміти їх значення.

Неологізми  пов’язані практично зі всіма  сферами життя сучасного англомовного суспільства. Цей зв’язок, а також  утворення самих неологізмів  є основною темою нашої роботи. Наша ж мета полягає в розкритті  найважливіших джерел і способів презентації неологізмів у суспільному  житті: політиці, науці, культурі, а  також розкриття нових технологій їх рефлексування в засобах масової інформації, отже повна лексикалізація неологізмів.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Розділ 1. Теоретичний аспект неологізмів сучасної англійської мови

1. . Термін «неологія» та «неологізм»

1.2.  Основні проблеми неології сучасної англійської мови

Розділ 2. Основні моделі словотвору в сучасній англійській мові

2.1. Конверсія, як спосіб творення нових слів шляхом деривації

2.2.  Афіксальний спосіб творення  неологізмів

2.3. Скорочення, як найбільш продуктивний спосіб творення неологізмів