Словосложение как способ номинации в русском и немецком языках (на материале наименований лица)
Автор работы: Пользователь скрыл имя, 06 Мая 2012 в 21:39, автореферат
Описание работы
Работа выполнена в федеральном государственном автономном образовательном учреждении высшего профессионального образования «Казанский (Приволжский) федеральный университет».
Научный консультант – доктор филологических наук, профессор Балалыкина Эмилия Агафоновна.
Cложные слова
в межъязыковой коммуникации // Иностранные
языки в современном мире: Материалы региональной
научно-практической конференции, посвященной
200-летию КГУ. - Казань: КГУ, 2005. - С.33-39.
Сравнительный
анализ классификаций композитов немецкого
и русского языков // Язык и методика его
преподавания. Материалы VIII республиканской
научно-практической конференции. - Казань:
Центр инновационных технологий, 2006. -
С. 90-93.
Нормы и ошибки
в современном немецком языке // Иностранные
языки в современном мире: Материалы 1
Всероссийской науч.-практ. конференции,
14 июня 2007 г./ под общей ред. Ф. Л. Ратнер,
О. П. Таркаевой. - Казань: Казанский гос.
ун-т им. В. И. Ленина, 2007. - С. 46-50.
Современные
тенденции развития словосложения в русском
и немецком языках // Языковая семантика
и образ мира. Материалы Международной
научной конференции (г. Казань, 20-22 мая
2008 г.). В двух частях / Казан. гос. ун-т. Филол.
фак.; отв. ред. Э. А. Балалыкина. - Казань:
Изд-во Казан. гос. ун-та, 2008. - Ч. 1. - С. 96-98.
Сложные
слова и словосочетания в русском и немецком
языках // Иностранные языки в современном
мире. Материалы I Международной научно-практической
конференции. Х юбилейный выпуск. 3 июня
2008 г. - Казань: Изд-во Казанского гос. ун-та,
2008. - С. 147-153.
Синтаксические
особенности именного словосложения в
русском и немецком языках // Иностранные
языки в современном мире: материалы III
Всероссийской науч.-практ. конференции,
29 июня 2010 г./ под общей ред. Г. А. Багаутдиновой,
О. П. Таркаевой. - Казань: Казанский гос.
ун-т им. В. И. Ленина, 2010. - С. 93-100.
Особенности
восприятия и перевода сложных слов: русско-немецкие
соответствия (в соавторстве с Е. М. Алексеевой)
// Сб. науч. статей по материалам VII Международной
науч.-практ. конференции «Языковая система
и социокультурный контекст в аспекте
когнитивной лингвистики». - Чебоксары:
ГОУ ВПО ЧГПУ им. И. Я. Яковлева, 2010. - С. 53-55.
Аффиксоид:
словообразовательное средство на стадии
становления // Материалы Всероссийской
научной школы для молодежи «Литературоведческая
русистика в системе современного гуманитарного
знания: смена национально-культурной
парадигмы». Министерство образования
и науки РФ, Федеральное агентство по науке
и инновациям, Российский государственный
социальный университет, 22-23 сентября
2010. - Москва: РГСУ, 2010. - С. 86-98.
Представления
российских студентов о Германии и немцах,
о России и русских (в соавторстве с Е.
М. Алексеевой) // Материалы Международной
научно-практической конференции молодых
ученых «Психология ХХI века», С.-Петербург,
22-24 апреля 2010. - СПб. - С. 76-77.
Языковая
личность в сложных наименованиях русского
и немецкого языка // Материалы VII Международной
научно-практической конференции «Актуальные
вопросы языковой динамики и лингводидактики
в когнитивном аспекте», 28 октября 2011 г.,
ФГБОУВПО «Чувашский государственный
педагогический университет имени И. Я.
Яковлева». - Чебоксары: ФГБОУВПО «Чувашский
государственный педагогический университет
имени И.Я. Яковлева», 2011. - С. 44-48.
Обучение
иностранному языку в университете: стратегия
и тактика планирования / Н.В. Маклакова,
Т.К. Иванова, Н.В.Чеботарева. - Казань: Казанский
университет, 2011. - 104 с.
Монография:
Сложные
наименования лица как единицы сопоставительного
анализа / Т. К. Иванова. - Казань: Казанский
университет, 2011. - 178 с. (тираж 100 экз, 10,3
усл.п.л.).