Автор работы: Пользователь скрыл имя, 26 Февраля 2013 в 01:22, курсовая работа
Стилістика — це галузь лінгвістики, що вивчає принципи та результати відбору та використання лексичних, граматичних, фонетичних мовних засобів для передачі інформації та вираження думок, волевиявлення та емоцій у різних умовах спілкування. Стилістика мови досліджує, з одного боку, специфіку мовних підсистем, яким притаманна своєрідність словника, фразеології та синтаксису, та, з іншого боку, експресивний, емоційний та оцінний потенціал різноманітних мовних засобів. Стилістика мовлення вивчає окремі реальні тексти, розглядаючи, яким чином вони передають зміст, не тільки відповідно до норм граматики та стилістики мови, але і всупереч цим нормам.
2. «Billie Jean is not my lover
She's just a girl who claims that I am the one
But the kid is not my son
She says I am the one, but the kid is not my son
She says I am the one, she says he is my son
She says I am the one».
3. «She said I am the one who'll dance on the floor in the round
She told me her name was Billie Jean».
4. «I am tired of this devil
I am tired of this stuff
I am tired of this business».
5. «I ain't scared of no sheets
I ain't scare of nobody».
6. «I gave her money
I gave her time
I gave her everything
Inside one heart could find
I gave her passion».
Епіфора:
1. «Who'll dance on the floor in the round
She said I am the one who'll dance on the floor in the round».
2. «But the kid is not my son
She says I am the one, but the kid is not my son»
3. «Billie Jean is not my lover
She's just a girl who claims that I am the one
But the kid is not my son
Billie Jean is not my lover
She's just a girl who claims that I am the one
But the kid is not my son
She says I am the one, but the kid is not my son
She says I am the one, but the kid is not my son».
Проаналізувавши пісні Майкла Джексона, ми дійшли висновку, що найчастіше у текстах своїх пісень він використовує епітети, порівняння, анафору, епіфору, антитезу.
Синтаксичні стилістичні засоби
Паралелізм:
1. «Billie Jean is not my lover
She's just a girl who claims that I am the one
But the kid is not my son
Billie Jean is not my lover
She's just a girl who claims that I am the one
But the kid is not my son
She says I am the one, but the kid is not my son
She says I am the one, but the kid is not my son».
2. «Billie Jean is not my lover
She's just a girl who claims that I am the one
But the kid is not my son
She says I am the one, but the kid is not my son
She says I am the one, she says he is my son
She says I am the one».
3. «What about sunrise
What about rain
What about all the things
That you said we were to gain...
What about killing fields
Is there a time
What about all the things
That you said was yours and mine...
Did you ever stop to notice
All the blood we've shed before
Did you ever stop to notice
The crying Earth the weeping shores?
What have we done to the world
Look what we've done
What about all the peace
That you pledge your only son...
What about flowering fields
Is there a time
What about all the dreams
That you said was yours and mine...
Did you ever stop to notice
All the children dead from war
Did you ever stop to notice
The crying Earth the weeping shores?
I used to dream
I used to glance beyond the stars
Now I don't know where we are
Although I know we've drifted far
Hey, what about yesterday
(What about us)
What about the seas
(What about us)
The heavens are falling down
(What about us)
I can't even breathe
(What about us)
What about the bleeding Earth
(What about us)
Can't we feel its wounds
(What about us)
What about nature's worth».
4. «And it doesn't seem to matter
And it doesn't seem right
'Cause the will has brought no fortune
Still I cry alone at night
Don't you judge of my composure
'Cause I'm bothered everyday
And she didn't leave a letter
She just up and ran away».
Проаналізувавши тексти пісень Майкла
Джексона, ми виявили, що найчвстіше він
використовує такий стилістичний засіб
як паралелізм.
Висновоки
Отже, удосліджуваних нами текстах пісень співака Майкла Джексона,ми прослідкували вживання певних засобів увиразнення та лексико-стилістичних прийомів, які сприяють інтенсифікації та піднесенню вираженого висловлювання. Серед них такі фігури заміщення як порівняння, метафора та їх різновиди. Усі вони вжиті для вираження автором своїх емоцій та емотивного впливу на свідомість слухача. Також знаходимо у текстах пісень і фігури комбінації. Вони надають текстам різнобарв я , викликають у слухача уяву та підсилюють його інтерес. Характерними для текстів пісень цоьго виконавця є такі прийоми як повтор, скорочення, метафора, епітет, анафора, епіфора, паралелізм. Зокрема повтор та паралелізм можна помітити не проводячи детальний аналіз. Вони надають пвснямемоційного забарвленнята логічного виділення.
Співак часто
використовує такі прийоми-
Підсумовуючи все вище
сказане, можна зробити
Информация о работе Стилистический анализ песен Майкла Джексона