Особенности синонимии в газетном тексте

Дорога, путь, линия, колея  
Распутица, бездорожье, беспутица  
Простор, ширь, даль, приволье, раздоль  
Половодье, разлив, паводок.полая вода  
Прохлада, свежесть, холодок  
Птичка, птаха, пичужка, пичуга  
Метель, вьюга, буран, пурга, ураган, иторм  
Родина, отечество, отчизна  
Источник, ключ, родник  
Пустяк, мелочь, безделица, ерунда, чепуха 
Верщина, верх, гребень(гср, волны), конёк(крыши)  
Холод, мороз, стужа  
Январь, просинец  
Февраль, снежень, лютый  
Март, зимобор, березень  
Апрель, снегогон, цветень  
Май, травник, травень  
Июнь, хлеборост, червец  
Июль, липец, страдник, сенозарник  
Август, жнивень, серпень  
Сентябрь, хмурень  
Октябрь, грязник, листопад  
Ноябрь, листогной  
Декабрь, студень, стужайло, студенец  
Родной, отчий, отеческий  
Страшный, ужасный, жуткий, чудовищный  
Быстрый, проворный, прыткий, резвый  
Печальный, грустный, скорбный, безутешный, огорченный, унылый, тоскливый 
Белый, белоснежный, молочный, снежный, лилейный, кипенный  
Чёрный, вороной (конь), смоляной (волосы), агатовый (глаза)  
Красный, румяный, алый, багряный, пунцовый, пурпурный, кумачовый, рубиновый  
Лиловый, фиолетовый, сиреневый  
Зеленый, изумрудный, малахитовый  
Желтый, золотой, лимонный, шафрановый, янтарный, соломенный  
Синий , кубовый, васильковый , индиговый, сапфировый, ультрамариновый  
Голубой, лазурный, лазоревый, бирюзовый, небесный  
Серый, стальной, свинцовый, пепельный, дымчатый, дикий (устар.)  
Прежний, былой, давний, стародавний, давнишний, прошлый, минувший, летошный год (прошлый год)  
Близкий, ближний, близлежащий, граничащий, окрестный, прилегающий, соседний  
Небывалый, невиданный, неслыханный, невероятный, необыкновенный  
Безграничный, бесконечный, безмерный, необъятный, необозримый, неизмеримый, безбрежный  
Душистый, ароматный, пахучий  
Мокрый, сырой, влажный, влажный  
Угрюмый, мрачный, хмурый, сумрачный  
Старый, ветхий, дряхлый(о вещах)  
Красивый, прекрасный, великолепный, роскошный, восхитительный, живописный  
Вкусный, аппетитный, лакомый  
Жаркий, знойный, жгучий, горячий, палящий  
Холодный, морозный, ледяной  
Дивный, чудный, чудесный, волшебный, сказочный, фантастический, удивительный, очаровательный, чарующий, непонятный,  
Грустный, печальный, скучный, невеселый  
Большой, гигантский, громадный, исполинский  
Блестеть, сиять, сверкать, искриться, светиться  
Дрожать, трястись, трепетать  
(Дождь)моросит, накрапывает, идет, льет 
Притворяться, прикидываться, притаиться, лукавить, хитрить, оказывать вид, играть роль  
Смеркаться, темнеть, вечереть  
Дети, детвора, ребята  
Забава, развлечение, потеха  
Свобода, независимость, воля  
Восторг, восхищение, ликование, веселье, радость  
Друг, приятель, товарищ  
Враг, противник, неприятель, недруг  
Праздник, торжество, триумф  
Разведка, пояск  
Разведчик, агент, шпион, лазутчик, резидент  
Предлог, причина, повод, основание, оправдание, отговорка  
Комната, светлица, светелка, горница, каморка  
Задира, забияка, драчун  
Мир, вселенная, космос  
Предсказатель, пророк, предвестник, вещий, провидец  
Ровесник, сверстник, одногодок,  
Страх, боязнь, испуг, ужас, паника,  
Плут, жулик, мошенник, обманщик, шарлатан  
Лентяй, лодырь, ленивец  
Удача, счастье, везение, фортуна  
Шалун, проказник, баловник  
Эгоист, себялюб, самолюбец  
Равнодушие, безразличие, безучастие  
Волшебник, колдун, кудесник, маг, чародей  
Аккуратный, опрятный, чистый  
Неловкий, неуклюжий  
Старательный, прилежный, усердный, ретивый  
Чувствительный, чуткий  
Благородный, рыцарский, доблестный  
Трудный, сложный, непростой, мудреный, хитрый  
Безжалостный, бессердечный, бездушный, бесчеловечный, бесчувственный, беспощадный, кровожадный, свирепый, жестокий, холодный  
Беззаботный, беспечный, бескручинный  
Ленивый, нерадивый  
Вежливый, обходительный, почтительный, воспитанный, любезный, тактичный  
Верный, надежный, преданный  
Старый, пожилой, престарелый  
Грустный, печальный, скучный, невеселый  
Гостеприимный, радушный, хлебосольный  
Робкий, несмелый, пугливый, трусливый  
Дерзкий, резкий, грубый, вызывающий  
Добродушный, благодушный, беззлобный, доброжелательный, душевный, сердечный  
Податливый, покладистый, гибкий, сговорчивый,  
Подлый, бесчестный, гнусный, грязный, низкий,  
Легкомысленный, ветреный, неосмотрительный, неосторожный  
Осторожный, благоразумный, недоверчивый, опасливый, внимательный, осмотрительный  
Откровенный, открытый, искренний, прямодушный, прямолинейный, чистосердечный  
Лицемерный, двуличный, криводушный, лукавый, притворный, фальшивый  
Льстивый, вкрадчивый, угодливый, елейный  
Несчастный, несчастливый, бедный, злополучный, горемычный, многострадальный, обездоленный  
Порядочный, добропорядочный, благородный, достойный, нравственный, честный, благопристойный  
Догадливый, смышлёный, сообразительный, понятливый, находчивый, смекалистый  
Глупый, неразумный, несмышленый  
Трудолюбивый, работящий, радивый  
Умный, неглупый, мудрый, толковый, разумный  
Чуткий, отзывчивый, участливый, сердечный  
(Друг) задушевный, закадычный, близкий, искренний, неизменный  
Бессовестный, непозволительный, неблаговидный, темный, грешный  
Сильный, мощный, могучий  
Трудолюбивый, работящий, радивый  
Умный, неглупый, мудрый, толковый, разумный, рассудительный, мозговитый, головастый  
Слабохарактерный, бесхарактерный, безвольный, слабодушный  
Хладнокровный, выдержанный, сдержанный, невозмутимый, спокойный, уравновешенный  
Честный, порядочный, непорочный  
Смелый, храбрый, отважный, мужественный, бесстрашный, решительный, не робкого десятка  
Угрюмый, мрачный, хмурый, сумрачный  
Жадный, алчный, ненасытный, скупой  
Искренний, бесхитростный, откровенный  
Ласковый, любезный, нежный, обязательный 
Беспокоиться, тревожиться, волноваться  
Бояться, пугаться, робеть, дрожать от страха  
Сказать, молвить, проговорить, произнести, болтать, лепетать, сообщать, заявлять, изрекать  
Видеть, наблюдать, замечать, примечать 
Воевать, бороться, биться, ополчаться, сражаться  
Воровать, красть, похищать, присваивать, таскать  
Врать, лгать, выдумывать, обманывать, сочинять 
Грустить, печалиться, унывать, кручиниться  
Делать, мастерить, сооружать, творить, создавать  
Осмеливаться, дерзать, отваживаться, пробовать, рисковать, решаться  
Отчаиваться, унывать, терять надежду  
Охранять, беречь, караулить, стоять на часах  
Подчиняться, сдаваться, смиряться, капитулировать, просить пощады, повиноваться, слушаться, быть под игом, быть в порабощении, зависеть от кого-либо, стать жертвой, плясать под чужую дудку, унижаться  
Поймать, изловить, задержать, выследить, обнаружить, отыскать, подцепить, разыскать, напасть на след  
Почитать, чтить, уважать, ценить, боготворить, дорожить, оказывать почтение(уважение, внимание)  
Важничать, хвалиться, зазнаваться, задаваться  
Растеряться, оторопеть, опешить  
Рисоваться, красоваться, позировать  
Сердиться, дуться, злиться, гневаться, выходить из себя, доходить до белого каления, рвать и метать  
Скитаться, кочевать, мыкаться(по свету)  
Упрямиться, упорствовать, упираться, артачиться  
Скрывать, таить, прятать  
Править, управлять, руководить, командовать, распоряжаться, верховодить.

Сино́нимы в лингвистике — слова одной части речи, различные по звучанию и написанию, но имеющие одинаковое или очень близкое лексическое значение, например: кавалерия — конница, смелый — храбрый. Синонимы служат для повышения выразительности речи, их использование позволяет избегать однообразия речи. Следует различать синонимы и номинальные определения — последние представляют полную тождественность.

Синонимы в  лингвистике

Каждый синоним имеет  свой особый оттенок значения, отличающий его от других синонимов, например: красный — алый — багряный — багровый.

Синонимы, указывая на одно и то же понятие и имея одинаковое лексическое значение, различаются своей экспрессивной окрашенностью, закреплённостью за определённым стилем, степенью употребительности.

Многие синонимы отличаются друг от друга одновременно лексическим  значением и экспрессивной окрашенностью.

Так, синонимы могут дифференцироваться:

1. по обозначаемым ими предметам [С. «скоморох — лицедей — комедиант — актёр — артист» отражают разные моменты в развитии театра и разное отношение к профессии актёра (ср. следующий пункт)];
2. по социальной оценке обозначаемого предмета (С. «жалованье — зарплата» отражают разное отношение к получаемому за труд вознаграждению);
3. по применимости в том или ином стиле речи (С. «конь — лошадь» стилистически не всегда обратимы; в стихе «куда ты скачешь, гордый конь?» подстановка С. «лошадь» произведёт комический эффект);
4. по этимологическому значению, которое может придавать одному из С. особую окраску (С. «смелый — бесстрашный» связывают общее понятие храбрости в первом случае с «дерзанием», «решимостью», во втором — с «отсутствием страха»; поэтому эти С. в известном контексте могут быть применены как слова, противоположные по значению, как антонимы);
5. по наличию или отсутствию переносных значений: так, в известной эпиграмме Батюшков К. Н. Совет эпическому стихотворцу:

«Какое хочешь имя дай 
Твоей поэме полудикой 
„Пётр Длинный“, „Пётр Большой“, но только „Пётр Великий“ 
Её не называй».

использовано отсутствие у первого из С. «большой — великий» переносного значения.

Некоторые лингвисты (напр. Балли) расширяют понятие синоним, включая в него однозначные грамматические обороты. В грамматической системе русского языка грамматическими синонимами являются, например, так называемые параллельные обороты, различные формы сложно-подчинённого предложения и предложения, включающего причастную или деепричастную конструкцию («когда я проходил мимо этого дома, я встретил его» — «проходя мимо этого дома, я встретил его»), и др.

Обогащение языка синонимами осуществляется непрерывно, и так  же непрерывно происходит дифференциация синонимов вплоть до полной утраты ими синонимичности. Разумеется, причину  этого движения синонимов следует  искать не только в самодовлеющих  законах развития языка и в  законах индивидуального мышления, но и в анализе его социальной обусловленности.

Для выяснения дифференциальных оттенков синонимов полезно:

1. сопоставить каждый из них с наиболее отвлечённым, не окрашенным эмоционально обозначением предмета (метод идентификации, предложенный Балли);
2. подобрать к ним антонимы (например антоним «печаль» будет «радость», антоним «скорбь» — «ликование»);
3. подставлять один синоним вместо другого в определённом контексте;
4. установить наличие других (переносных) значений у каждого из гнёзда синоним (примеры ср. выше);
5. учесть грамматическую структуру каждого из синонимов («небрежно — спустя рукава»).^[1]

Синонимы в  таксономии

Основная статья: Синоним (таксономия)

Синонимы в биологической таксономии — два или более названия, относящиеся к одному и тому же биологическому таксону.

Только один из всех синонимов  может быть названием, под которым  данный таксон должен быть известен. Обычно это тот синоним, который был  обнародован раньше других.