Контракт в мировой торговле

САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ

УПРАВЛЕНИЯ И ЭКОНОМИКИ

Институт «Экономики и управления»

 

Кафедра «Финансов и бухгалтерского учета»

 

 

 

Специальность    «Бухгалтерский учет, анализ и аудит»

 

Контрольная работа

 

По дисциплине__Международные экономические отношения

 

Тема :Контракт в мировой торговле

 

Вариант №_______

 

                   Выполнил студент 5__курса

          группы № 643ф/*5-3

                                 специальность «Бухгалтерский учет, анализ и аудит»

                                ФИО Сакурова Ирина Сергеевна

 

                                Руководитель:

                                           ФИО, звание, степень

                                                     К.э.н.,доцент Медведь А.А.

                                                        Оценка__________________

                      Подпись

                                                                       преподавателя___________________

 

 

 

 

 

 

 

Санкт - Петербург

2013 г.

Оглавление

Введение

1.Понятие и классификация международного контракта_______                    3

2.Правовая сущность и регулирование международного торгового контракта  _________________________________________________________________8                                                

3. Структура международного контракта                                                           14

4. Применение ИНКОТЕРМС в договорах купли-продажи                             22

Заключение

Список литературы                                                                                               28

 

 

Введение

 

    В соответствии с нормой ч. 1 ст. 420 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ), под договором (контрактом) следует понимать соглашение двух или нескольких лиц об установлении, изменении или прекращении гражданских прав и обязанностей.

Иными словами, контракт (contract) - двустороннее или многостороннее соглашение, в котором оговорены права и обязанности для его участников; в торговле - документ, содержащий все условия купли-продажи, поставки.

Регулирование заключения договора купли-продажи и те права и обязанности продавца и покупателя, которые возникают из такого договора, унифицировано в Конвенции  ООН о договорах международной купли-продажи товаров.

   Зачастую стороны, заключающие контракт, незнакомы с различной практикой ведения торговли в соответствующих странах. Это может послужить причиной недоразумений, разногласий и судебных разбирательств с вытекающей пустой тратой времени и денег. Для разрешения всех этих проблем Международная торговая палата опубликовала впервые в 1936 году свод международных правил для точного определения торговых терминов. Эти правила известны как «Инкотермс 1936». Поправки и дополнения были позднее сделаны в 1953, 1967, 1976, 1980, 1990 и в настоящее время в 2000 году для приведения этих правил в соответствие с современной практикой международной торговли.

 

1. Понятие и классификация международного контракта

   Контракт является самым распространенным видом сделок, создающим для сторон определенные права и обязанности. Международные сделки двух или более сторон в процессе их производственной и хозяйственной, включая торговую, деятельности оформляются контрактом (договором), совершаемым, как правило в письменной форме. Отношения, возникающие из контракта, называются контрактными (договорными), а обязательства сторон, вытекающие из контракта, - обязательствами по контракту (по договору).

   Под международным контрактом понимается сделка (соглашение) между двумя или несколькими сторонами, находящимися в разных странах, по поставке установленного количества товарных единиц и/или оказании услуг в соответствии с согласованными сторонами условиями.

   Контракт не будет считаться международным, если он заключен между сторонами разной государственной принадлежности, коммерческие предприятия которых находятся на территории одного государства, например, между филиалами и дочерними компаниями фирм разных стран, находящихся на территории одной страны. В то же время контракт признается международным, если он заключен между сторонами одной государственной (национальной) принадлежности, но их коммерческие предприятия находятся на территории разных государств. Такое толкование контракта содержится в конвенции ООН о договорах международной купли-продажи товаров (Венская конвенция 1980 г.) и в Новой Гаагской конвенции о праве, применимом к договорам купли-продажи, 1985 г.

   Соглашение сторон, как правило, оформляется письменным документом, который может носить название "Контракт (Contract)", "Соглашение (Agreement)", "Предварительный контракт (Preliminary Contract)", "Общий (Генеральный) контракт (General Contract)", Употребляется также наименование "Договор (Contract)". В зависимости от предмета и объекта, а также иных условий возникают разные виды контрактов, которые весьма существенно отличаются по форме и содержанию. Общие (типовые) правила заключения и исполнения контрактов содержатся в различных международных документах (соглашениях, конвенциях, правилах), а также в многочисленных методических документах.

   Контракты могут быть консенсуальными  и реальными. Для заключения (совершения) большинства контрактов достаточно согласия сторон (consent of the parties), поэтому такие контракты называются консенсуальными. Для совершения реальных контрактов требуются  определенные действия, например, банковская гарантия (bank guarantee), кредит (credit), заем (loan) имущества и др. К реальным контрактам относятся контракты на перевозку.

   Различаются контракты между присутствующими и отсутствующими.

Контракт между присутствующими совершается в их присутствии в момент немедленного согласия одной из сторон на предложение другой стороны. Стороны подписывают контракт лично первыми лицами, ответственными или имеющими соответствующее поручение на совершение такого действия, скрепляют контракт печатью.Контракт между отсутствующими более сложен. За время, прошедшее между принятием решения и подписанием контракта, могут произойти события, способные коренным образом повлиять на решение одной или обеих сторон. Таки контракты требуют введения в их тексты оговорок (clauses) об их действительности, сроках действия и т.п.

   В связи с развитием факсимильной связи вариант контракта может быть совершен по телефону с обменом подписями по факсимильной связи (моментальный контракт*). Многие банковские операции и транспортные контракты совершаются на основе передачи информации средствами электронной почты и шифрования подписи и печати средствами криптозащиты.

   Контракт считается совершенным при достижении согласия сторон по всем существенным его условиям. Различаются существенные,  обычные (простые) и случайные условия (в праве США и Англии - основные и второстепенные).

Существенные условия (conditions, basic conditions) определяются сторонами. Например, в договоре купли-продажи существенным условием является указание предмета продажи. Часть условий признается существенными по закону или же по торговому обычаю.

   Обычные, простые условия (warranties) вытекают из нормы закона, регулирующей данные отношения. Если в контракте нет специальной оговорки, то применяются общие нормы и права. Например, при отсутствии в контракте оговорки об уплате аванса покупатель не обязан выплачивать аванс, а осуществляет расчет по стоимости товара в целом при его получении.

   Случайными считаются условия, не входящие в перечень существенных и тем не менее включенные в контракт по требованию сторон, причем, эти условия отличаются  и от обычных, установленных законом, но не противоречат ему.

Случайные условия являются также являются обязательными для исполнения и их неисполнение рассматривается как нарушение контракта (infringement of a contract).

   В англо-американском праве признаются промежуточные условия - в зависимости от обстоятельств они могут относиться либо к существенным, либо к простым. Возникающие споры по принадлежности таких условий к существенным или простым обычно разрешает арбитраж.

   Международные контракты подразделяются на основные (prime contracts) и обеспечивающие (контракты товародвижения, посреднические), связанные с продвижением товара от продавца к покупателю.

   К основным относятся контракты купли-продажи или обмена:

-  любой продукции (товара;

- научно-технических знаний (в форме торговли патентами, лицензиями, "ноу-хау");

-  научно-технических услуг (консалтинг и инжиниринг);

-  кино-, телепродукции и иных объектов искусства;

так  же контракты:

-   аренды, включая лизинг;

-   международного туризма;

- консалтинга в области информации и совершенствования управления производством.

   К обеспечивающим контрактам международного товарооборота относятся:

-  международные перевозки грузов (продукции, товара);

-  транспортно-экспедиторские услуги;

-  услуги по страхованию грузов (продукции, товара);

-  услуги по хранению грузов при международных перевозках;

-  агентские и дилерские услуги;

-  услуги по международным расчетам;

-  факторинг.

   Признание за контрактом торгового характера подчиняет его и сделку в целом не только общим нормам гражданского права, но и специальным нормам торгового права, определяющим правила их заключения и исполнения.

 

2. Правовая сущность и регулирование международного торгового контракта

   В юридической науке на сегодняшний день не существует единого подхода к пониманию контракта, который нередко отождествляется со сделкой или с правоотношением. Подобные взгляды весьма неточны, что на практике приводит к непониманию сущности контракта и его роли в юридической организации жизнедеятельности людей в целом, и внешнеторговой деятельности в частности.

   Основное предназначение контракта - установить юридическую связь между договаривающимися сторонами, определить их взаимные права и обязанности, как правило закрепленные в диспозитивных законодательных нормах, предоставляющих сторонам право самим регулировать взаимные обязательства письменными соглашениями -контрактами или договорами.

   Именно поэтому, исследуя правоотношения сторон, сформулированные и закрепленные в контракте, так важно изучить полный текст контракта и всех приложений к нему. Также важно учитывать правильность и качество перевода контракта и приложений к нему на иностранный язык.

   На практике нередко встречаются случаи, когда текст контракта, например на русском языке, не аутентичен тексту, переведенному на иностранный язык, что приводит к возможному разночтению, двойному толкованию. При этом под термином «аутентичный текст» понимают выработанный и согласованный сторонами внешнеторговой сделки текст контракта. Текст двустороннего контракта обычно составляется на языках обеих сторон, а многостороннего - на языках, принятых в качестве официальных во внешнеторговых организациях - сторонах контракта, или на языках, о которых стороны условятся. В заключительных статьях контракта и международного договора, как правило указывается, что все тексты этого контракта (договора), составленные на различных языках, являются аутентичными, т. е. имеющими одинаковую юридическую силу.

   Контракт-договор, как и сделка, служит источником возникновения прав и обязанностей. Взаимные права и обязанности двух или большего числа лиц образуют содержание правоотношения, т. е. урегулированного нормами права общественного отношения, участники которого являются носителями субъективных прав и обязанностей.

   Различают, по меньшей мере, три основных этапа (периода) эволюции торгово-контрактного права.

В первый или, как его нередко называют в специальной литературе, итальянский период (XI-XVI вв.) произошло зарождение торгово-контрактного права. Именно в это время Италия, находящаяся на пересечении множества торговых путей, в первую очередь морских, являлась не только одним из наиболее экономически развитых регионов, но и осуществляла посредничество в торгово-экономических связях стран Средиземноморского региона.В этот период в средневековой Италии, ставшей страной происхождения бухгалтерии (большое число терминов, используемых в бухгалтерском деле, имеют итальянские корни), получила развитие специальная торговая юрисдикция. Сформировались морские обычаи, стало практиковаться и регламентироваться страхование судов и перевозимых на них товаров -морское страхование.

Второй, французский период (XVI-XVIII вв.) связан с превращением Франции в одну из ведущих торговых держав. Начиная с XVI в., во Франции при поддержке и покровительстве государства значительно возрастает численность и роль торгового сословия. Поощряя торговлю, королевская власть Франции преследовала две стратегически важных цели - существенное пополнение казны за счет налогов, взимаемых с торгового оборота, в том числе внешнеторговых операций, и сплочения, консолидации государства вопреки действиям феодальной знати. В этот период появляются первые опыты, направленные на объединение правовых норм, регулирующих торговлю и контрактные правоотношения в торговой сфере - кодификация торгово-контрактного права. Торговый ордонанс, принятый в 1673 г. и действовавший более 130 лет, считается первым кодифицированным источником торгово-контрактного права. Существенное влияние на законодательство, в том числе и торгово-контрактное, европейских стран оказали так называемые наполеоновские Гражданский (1804 г.) и Торговый (1807 г.) кодексы.