Автор работы: Пользователь скрыл имя, 14 Апреля 2013 в 10:25, курсовая работа
Данная работа посвящена исследованию особенностей компьютерного жаргона.
Актуальность данной работы очевидна – растет популярность компьютерных технологий и интернета, что дает не только огромный объем новой лексики, но и новые значения уже известных ранее слов. Необходимо изучить механизмы, по которым происходят процессы появления новых слов и новых значений в современном немецком языке. Отсюда целью данной работы является классификация компьютерного жаргона и поиск источника появления данного вида сленга.
Введение…………………………………………………………………….3
Классификации компьютерного жаргона…………………………5
Классификации компьютерного жаргона по способу образования……………………………………………………………….7
Калька (полное заимствование)……………………………………8
Полукалька (заимствование основы)……………………………..10
Перевод …………………………………………………………….11
Выводы по первой главе…………………………………………………12
Функционирование компьютерного жаргона в современном немецком языке………………14
Тематическая дифференциация компьютерного жаргона……...16
Основные способы образования компьютерного жаргона……22
Выводы по второй главе………………………………………………..26
Заключение……………………………………………………………….28
Список литературы………………………………………………………29