Источниковедение истории Беларуси. Документальные источники

Вторая традиция имела  четко выраженные западноевропейские черты. Она характеризовалась использованием в актах латинского (или немецкого) языка, особого формуляра, разработанного в канцеляриях римского папы и императоров Священной Римской империи, специальными формами удостоверения актов (использование публичных нотариусов, скреплявших документы своими подписями и монограммами при свидетелях), применением летоисчисления «от Рождества Христова». Эти традиции составления актов распространялись в Великом княжестве Литовском в XIII–XIV вв. при контактах с Тевтонским, Ливонским орденами, Польским королевством и непосредственно с Римом. Например, великий князь литовский Гедимин имел секретаря, монаха Бертольда, который отправил в 1322 г. послание римскому папе Иоанну XXII.

Акты периода Великого княжества Литовского, используя принятую в западной дипломатике классификацию по критерию происхождения, можно разделить на публично-правовые и частно-правовые. Публично-правовые акты издавались от имени высшей государственной (в данном случае великокняжеской) и высшей церковной власти (католических и православных епископов). Частноправовые акты фиксировали договорные отношения между частными лицами.

Среди публично-правовых актов по статусу контрагентов можно выделить следующие группы:

1. Договоры между суверенными государями или государствами («перемирные листы», «присяжные листы», межгосударственные унии и др.).
2. Договоры между великим князем литовским и его братьями по вопросу разделения власти в государстве (привилей 1387 г. Ягайлы (Владислава II) князю Скиргайле, Островское соглашение 1392 г. между Ягайло и Витовтом и др.).
3. Акты, регулирующие отношения великого князя литовского с церковью (привилеи, жалованные грамоты, фундуши и др.).
4. Акты, регулирующие отношения между государственной властью и физическими лицами (привилеи, аренды на сбор мыта и др.).
5. Договоры между различными конфессиями (церковные унии).

Частно-правовые акты по статусу контрагентов делятся на:

1. Договоры между физическими лицами (договоры купли-продажи, аренды, мены, тестаменты и др.).
2. Акты, регулирующие отношения физических лиц с церковными учреждениями (жалованные грамоты, фундуши и др.).

Публично-правовые акты. Международные договоры. Одним из наиболее важных актовых источников периода Великого княжества Литовского являлись договоры между суверенными государями. Они выполняли следующие функции: закрепляли мирные отношения между государствами после войн; регулировали отношения после вступления на престол нового государя в одном из государств; оформляли вассальную зависимость одного государя от другого или определяли условия объединения государств.

Преобладание «русской» традиции составления актов наблюдалось  в договорах, заключенных Великим  княжеством Литовским с Тверским, Московским и Смоленским княжествами, Новгородской и Псковской республиками. Это объяснялось тем, что, во-первых, многие из договоров составлялись при участии послов восточных соседей ВКЛ или непосредственно писарями этих государств, во-вторых, существованием «русской» традиции создания актов в канцелярии ВКЛ. Иногда, договоры являлись продуктом совместных усилий канцелярий обеих договаривающихся сторон.

Например, проект одного из наиболее ранних сохранившихся мирных договоров  Великого княжества Литовского, перемирной грамоты 1371 г. между великим князем литовским Ольгердом и великим князем московским Дмитрием Ивановичем был составлен в канцелярии Великого княжества Литовского. Об этом свидетельствует тот факт, что окончательный вариант договора дан от имени Ольгерда, Кейстута и смоленского князя Святослава Ивановича. После приезда послов ВКЛ в Москву, в грамоту были включены требования московской стороны, направленные против тверского князя Михаила Александровича, союзника Ольгерда, что придало договору предварительный характер. Было установлено трехмесячное перемирие, а в грамоту была внесена статья, позволяющая Ольгерду в случае несогласия с условиями договора отклонить его и отослать грамоту обратно в Москву. Особенностью удостоверения договора было то, что ввиду отъезда московского князя Дмитрия в Орду «целовали крест» его бояре и скрепил печатью митрополит Алексий.

Особым видом договоров, завершавшим  военные действия, были «присяжные листы», которые устанавливали военный союз между ранее враждовавшими противниками. Подобным «присяжным листом», который закреплял военный союз между ВКЛ и великим княжеством Смоленским, явилась пергаментная грамота смоленского князя Юрия Святославовича. Он был поставлен князем Скиргайлой «из руки своей» после гибели его отца, князя Святослава Ивановича, союзника полоцкого князя Андрея Ольгердовича, в проигранной смолянами битве под Мстиславлем 29 апреля 1386 года. Смоленский князь вместе со своими боярами прибыл в Вильно и 16 сентября 1386 г. и «исправил» договор с королем Владиславом II (Ягайло), как прежде «докончал с братом его с великим князем Скиргайлой». Одним из главных условий договора было обязательство смоленского князя «с Андреем Полоцким и с полочаны мира не держати и не ссылатися». Грамота могла быть написана как писарем смоленского князя, так и писарем канцелярии ВКЛ. О составлении грамоты в канцелярии ВКЛ косвенно свидетельствует счет лет от Рождества Христова, а не от сотворения мира, как было принято в православной традиции русских княжеств. Чтобы удостоверить договор, Юрий Святославович по «русскому» обычаю целовал крест вместе со своими вассальными князьями и боярами королю Владиславу. Кроме того, смоленский князь и бояре грамоту 10 «своими печатями завесили».

Ввиду растущей угрозы со стороны  Москвы в XV в. тверские князья заключали  с Великим княжеством Литовским  договоры о военном союзе с  обязательствами взаимопомощи. Подобный договор («лист») 3 августа 1427 г. тверской князь Борис Александрович заключил со своим «дедом» великим литовским князем Витовтом. В договоре особо оговаривалось, что Витовт не должен вступать в «земли и воды» Тверского княжества, вмешиваться в его внутренние дела (соблюдался принцип: «Я, князь великий, Борис Александрович, волен, кого жалую, а кого казню»), принимать землевладельцев из Твери с их «отчиной». Договор был составлен в Твери, переслан в канцелярию ВКЛ, где хранился, а затем был переписан в книги Литовской Метрики в начале XVI в.

Значительным своеобразием отличались договоры Великого княжества Литовского с Новгородской и Псковской республиками. Они имели следующие особенные  черты: одним из контрагентов было коллективное республиканское правительство, включающее представителей духовной (архиепископа или епископа), светской (посадников) и военной власти (тысячских); для заключения договора в ВКЛ высылалась специальная делегация, представляющая органы управления и влиятельные социальные группы государства; делегация привозила свой проект договора; часто договор перезаключался с вступлением на престол в ВКЛ нового великого князя. Договорные отношения с Новгородом у Великого княжества Литовского начали складываться с 1326 г., когда великий литовский князь Гедимин направил в Новгород послами своего брата полоцкого князя Воина, минского князя Василия и князя Федора Святославича, которые «доконаша мир с Новгородци и Немци» (т.е. с Ливонским орденом). В 1431 г. договор с Новгородом заключил великий литовский князь Свидригайло.

В 1440 г. великий литовский князь  Казимир после вступления на престол  «докончал есми мир вечный со владыкою Новгородским Ефмьем и с посадником с Федором Олисеевичем и с тысячским Семеном Тимофеевичем и с Великим Новым-городом». Заключение договора было инициировано приехавшими в ВКЛ новгородскими послами – сыном посадника Есифом Васильевичем и Тимофеем Ивановичем. «Перемирный лист» был дан от имени Казимира, что свидетельствует о составлении его в канцелярии ВКЛ при участии новгородских послов. В договоре были подтверждены права свободной торговли «людей Казимира Литвинов, Витеблян, Полочан, Смоленцев» в Новгороде и новгородцев в ВКЛ, зафиксирована существовавшая граница «по старому рубежу земли и воды», установлена взаимная выдача беглых холопов, рабов, должников, поручников, смердов, определен порядок разрешения пограничных споров и управления в порубежных землях. В грамоте содержался порядок расторжения договора. В случае, если бы одна из сторон начала испытывать «нелюбовь» к другой, то она должна была отослать договорную грамоту и в течение месяца воздерживаться от военных действий. Для подтверждения «перемирного листа» великий литовский князь Казимир и новгородские послы «целовали крест». В 1440 г. был также дан «перемирный лист» Пскову.

В 1471 г. Казимир заключил новый договор  с Новгородом. В этот раз от новгородского  епископа Феофила, посадников, тысячских  и бояр приехала более представительная делегация во главе с посадниками  Афонасом Остафьевичем и Дмитрием Исаковичем. Новгородцы стремились избежать подчинения московскому князю Ивану III и решили перейти под покровительство великого литовского князя. В договоре, который носил название «крестной грамоты», содержится признание вассальной зависимости Новгорода от Казимира. Согласно условиям договора великий литовский князь мог держать в Новгороде своего наместника, дворецкого, тиуна, которые должны были осуществлять управление и проводить суд совместно с новгородскими посадниками и приставами. Новгородцы, желая сохранить свои вольности, подробно оговорили в грамоте условия пребывания и полномочия чиновников Казимира. Со своей стороны, Казимир обещал в случае нападения войск московского князя сесть «на коня» вместе с всею своею радою и оказать новгородцам помощь. Хотя грамота составлена от имени «честного короля Польского и князя Литовского», в нее были включены выдержки из послания, привезенного новгородскими послами. Об этом свидетельствуют, например, такие обороты договора: «А держать тебе, честны король, Великий Новгород в воли мужей вольных, по нашей старине, и по сей крестной грамоте» или «А на том всем, честны король крест целуй ко всему Великому Новгороду за все свое княжество и за всю раду Литовскую в правду, безо всякого извета». Новгородские послы также целовали крест.

В конце XV – начале XVI вв. Тверское княжество, Новгородская и Псковская  республики вошли в состав Великого княжества Московского, которое  становится основным соседом ВКЛ  на востоке. Таким образом, все условия  договоров с ранее независимыми княжествами и республиками стали недействительны. Великий литовский князь Ольгерд заключил с московским князем Дмитрием договора в 1371 г. в Москве и в июне 1372 г. после битвы у Любутска. В 1384 г. был заключен договор, согласно которому Ягайло должен был жениться на дочери князя Дмитрия. В заключении договора активное участие принимала мать Ягайлы и вторая жена Ольгерда — Юлиания. Заключали с Москвой договоры и некоторые удельные князья ВКЛ. Например, полоцкий князь Андрей Ольгердович в 1384–1385 гг. (по датировке Л.В.Черепнина) заключил договор с московским князем Дмитрием и его братом серпуховским князем Владимиром Андреевичем. Были составлены две «докончальные» грамоты: первая от имени московского и серпуховского князей полоцкому князю, а вторая – ответная, от имени полоцкого князя Владимиру Андреевичу, который «кончал» и за своего брата московского князя Дмитрия.

31 августа 1449 г. был создан  «лист перемиря вечного великого князя Московского Василя Василевича с королем Казимиром». В перемирной грамоте появилась инвокация («богословие»): «По Божьей воли и по нашей любви, Божьей милостью». Договор был дан от имени великого князя московского Василия Васильевича и его младших братьев, удельных князей и был составлен в Москве. Согласно условиям договора московский князь и Казимир должны были «жити в любви», совместно бороться против татар, не вступать к друг другу в земли. Казимир не должен был принимать «недруга» Василия князя Дмитрия Шемяку, а московский князь, в свою очередь, врага Казимира — князя Михалушку (Михаила Жигимонтовича). Оригинал грамоты был послан в Вильно, где хранился в канцелярии ВКЛ. При подготовке посольства ВКЛ в Москву для ведения сложных переговоров с этого договора были сняты копии, и он был переписан в книги Литовской Метрики.

После смерти Казимира между ВКЛ и Великим московским княжеством начались многочисленные войны. Войну 1492–1494 гг. завершил «лист перемирный», который был дан великим московским князем Иваном III великому литовскому князю Александру 5 февраля 1494 г.

С начала XVI в. при составлении договоров между ВКЛ и Москвой появилась тенденция заключать перемирие на несколько лет, а затем его продлевать. Например, война 1500–1503 гг. была завершена договором о перемирии на 6 лет. Договор был подготовлен в канцелярии Великого княжества Литовского. Посольство великого литовского князя и польского короля Александра во главе с ленчицким воеводой Петром Мышковским, полоцким наместником Станиславом Глебовичем и ковенским наместником Войтехом Яновичем привезло проект договора в Москву, где он в течение 25–28 марта был согласован с позицией московской стороны. 2 апреля 1503 г. Иван III был приведен к присяге.

25 марта 1556 г. было заключено  перемирие на 6 лет между Иваном IV и великим литовским князем, польским королем Сигизмундом  II Августом. В Москву были присланы послы ВКЛ во главе с витебским воеводой Стефаном Збаражским. Здесь была дана перемирная грамота от имени «царя и великого князя всея Русии». В договоре содержались условия не нападать в течение 6 лет на приграничные волости Московской державы и ВКЛ, обеспечить свободу торговли и обмен послов установить порядок разрешения приграничных споров, выдавать татей, беглецов, холопов, робу, должника.

Западноевропейская традиция составления  актов прослеживается в договорах  ВКЛ с Тевтонским и Ливонским орденами. Договоры писались на латинском и нижненемецком языках. Часто создавался параллельный текст на «русском» языке.

5. Межгосударственные и церковные  унии как актовые источники