Автор работы: Пользователь скрыл имя, 14 Ноября 2014 в 22:33, контрольная работа
В ходе работы над проектом мы увидели необходимость обращения не только к произведениям русских поэтов, но и к культуре других народов, к японской литературе. Считаем, что такое обращение позволит раскрыть образ бабочки шире, найти общее в разных языковых культурах. Проанализировав материал об образе бабочек, мы пришли к выводу: 1) символическое значение образа бабочки имеет сходства у разных народов, он имеет положительный характер; 2) интерес к образу сохранился и в художественной литературе, японской и русской; 3) в литературных источниках наблюдается развитие мифических представлений о бабочках.
Введение…………………………………………………………………………1
I Символ бабочки в разных странах мира…………………………………2-3
II Бабочки в нашей жизни ………………………………………………….....4-6
III Бабочки в японской литературе……………………………………... ..7-8
IV Образ бабочки в русской литературе…………………………………… 9-10
V Бабочки в жизни и творчестве В. В. Набокова…………………………..11-14
Заключение………………………………………………………………….......15
Литература……………………………………………………………………….16
Приложение…………………………………………………………………..17-21
Дневник наблюдения……………………………………………………….. ….22
Некоторые приметы связаны с первыми весенними бабочками
Полесье. Белорусия |
много красных или желтых бабочек – сухое лето, много меда, много белых – мокрое лето, обилие молока Витебск. Чем выше они летают, тем выше вырастет лен |
Моравия |
увидишь первую бабочку белую, то умрешь в предстоящем году, красную – будешь жить |
Болгария |
у человека белое или красное лицо в зависимости от того, какого цвета первая увиденная им весной бабочка |
18
Ацтеки считают бабочку символом души, дыхания жизни |
Павшие воины сопровождают Солнце до полудня, в первую половину его видимом пути по небу, а затем опускаются на землю в виде колибри и бабочек |
Атрибут Шочипили (бог весенней растительности, любви, игры в мяч) |
Обрубленная каменными ножами б. богиня Итцпапалотл, ночной дух пламенеющих звезд и символ душ умерших рожениц, символ огня, Солнце |
Бабочка - пламень Основано сходстве трепещущих в полёте ярких крыльев с мерцанием огненных языков |
«Обсидиановая бабочка», бог огня имеет в качестве атрибута нагрудную орнаментальную пластину |
Бабочка для древних мексиканцев Символ дневного света и солнечного огня, символ «Чёрного Солнца», символ скрытого хтонического огня, связанного с идеями жертвенности, смерти и воскресения В резьбе, бабочки – альтернативный знак для «5» – центр Земли. |
Время – часы |
богиня с перепончатыми крыльями, как у бабочек, с солнечными и иными часами |
Бабочкины крылья |
знак глупости, легкомыслия, непостоянства, души или сердца, плененного любовью – любовь, игра, смех и забава |
Бабочка |
– сладострастие, пустая любовь; обман, удовольствие |
Бабочка |
летящая на огонь или сгорающая в пламени |
19
Приложение 2
Крылатые факты
Рекорд перелета у бабочек принадлежит бабочке монарху ( данаида) – 3432 км от канадского Онтарио до Мексики. Монархи каждый год улетают на зимовку и возвращаются назад, как птицы. |
Есть бабочки, чьи гусеницы и их кормовые растения неизвестны. Есть и те, чьих самок никто никогда не видел. |
Бабочки могут достигать скорости в 50 км/ч. |
Репейница-самая распространенная бабочка в мире. |
Бабочка монарх различает вкусы в 12 тыс. раз лучше человека. |
Самец ночного павлиньего глаза способен ощутить запах феромона самки за 12 км. |
Самая вонючая бабочка – геликония, она же национальный символ Кубы. |
Самая красивая бабочка мира, как признал международный научный конгресс путем тайного голосования, – урания с Мадагаскара. |
Бабочка виктория названа в честь английской королевы, снарядившей специальную экспедицию в Новую Гвинею. |
Ученый из Австралии Габреро создал 12-томный атлас бабочек мира. Чтобы сделать фото бабочки парусника, он целый год жил среди туземцев, убеждая их в своих добрых намерениях. Наконец вождь, завязав ему глаза, привез натуралиста в нужное место и разрешил поснимать. Парусник стоит на черном рынке 10 000 долларов. |
По подсчетам энтомолога В. Брюса, в Библии 11 раз упоминается мотылек и 9 раз – гусеница. |
В одной эстонской деревне недавно случилась паника: жители увидели на полях кучи червячков и решили, что это биооружие. Оружие оказалось личинками бабочек, которые из-за оттепели проснулись раньше времени. |
За поимку бабочки омерус на Ямайке положена смертная казнь. |
Фарфалла, марипоза, шметтерлинг, соммерфул, фьярил, борболета – так звучит слово "бабочка" на разных языках. В Норвегии оно дословно значит "летняя птичка", а в Германии и Англии – "масляная муха". |
В России коллекционирование бабочек вошло в моду в XIX веке. Одна из самых больших коллекций бабочек в России – у братьев Мавроди, основателей "МММ". |
Подвид бражника Xanthopan morgani носит название predicta –"предсказанный". Дарвин, разглядывая орхидею с Мадагаскара с очень глубоким венчиком (30 см), предположил, что ее опыляет бабочка с необыкновенно длинным хоботком. Так оно и оказалось. |
В Австралии есть памятник завезенной из США бабочке огневке, которая сожрала кактусы-опунции (которые, в свою очередь, завозили для борьбы с завезенными же кроликами) и тем самым спасла пастбища от зарастания. |
20
Люди часто принимают скопления бабочек морфид (в 200-300 м!) за НЛО. |
В день своего 80-летия Ким Ир Сен получил от солдат и офицеров в подарок картину "Беззаветная вера солдата" - из 4,5 млн крыльев бабочек. А русский ученый А. Рожков из Иркутска собрал цветной портрет жены из крыльев сибирских бабочек. |
Изучая геликоний, биолог Бэтс открыл явление мимикрии. |
В Стокгольме есть клиники, в которых пациенты лечатся от стресса в оранжереях с цветами и бабочками. |
Гусеница бабочки полифем – самое прожорливое существо. За первые 56 дней она съедает в 86 000 раз больше своего веса. |
Бабочка, которую мы привыкли называть "капустницей", на самом деле боярышница и питается вовсе не капустой, а листвой кустарников – боярышника и черемухи. |
На открытии последнего чемпионата мира по футболу дети выпустили в воздух 9 тыс. бабочек, которые были призваны символизировать свободу и красоту футбола (вышло, что и непредсказуемость...). |
Самый первый экземпляр махаона маака (14 см) был подстрелен из ружья казаком отряда Арсеньева в конце XIX века. Почти не поврежденный экземпляр (с одной дробинкой в грудке) положили в жестяную коробку вместе с отчетами и спрятали в дупле дерева, чтобы потом ее забрал специальный отряд. Бабочка до сих пор хранится в фондах Зоологического музея РАН. Британская экспедиция похожим образом добыла 23-сантиметровую викторию на Соломоновых островах. |
21