Исполнение международного контракта купли-продаж

      Место сдачи-приемки указывается в контракте точно. Это может быть предприятие, склад, порт, станция и пр.

      Срок  сдачи-приемки – это период времени, в течение которого покупатель обязан произвести проверку количества товара сразу же по его получении, а качество проверяется в течение более продолжительного срока, когда товар "работает". Таким образом, сроки приемки товара по количеству и качеству могут не совпадать. 

     2.4 Рекламации, споры  и порядок урегулирования  внешнеторговых споров  по сделкам.

      Рекламациями называются претензии, предъявляемые импортером к экспортеру в связи с несоответствием качества или количества поставляемого товара условиям контракта. Они могут предъявляться только по таким вопросам, которые не являлись предметом приемки товара, произведенной в соответствии с условиями контракта.

      Стороны в контракте устанавливают порядок  предъявления рекламаций; сроки их заявления; права и обязанности  сторон в связи с предъявлением  рекламаций; способы урегулирования рекламаций.

     Рекламации  предъявляются в письменной форме  и содержат следующие данные: наименование товара; его количество и место нахождения; основание для рекламации с указанием, в связи с какими именно недостатками она может быть предъявлена; конкретные требования импортера по ее урегулированию. К ней прикладываются все необходимые доказательные документы.

     В контракте устанавливается срок ответа на претензию после ее получения (например, 10 или 30 дней), в течение  которых Продавец обязан рассмотреть  претензию и сообщить Покупателю свое решение. Иначе будет считаться, что претензия принята Продавцом и Покупатель имеет право обратиться в арбитраж с отнесением расходов на счет Продавца.

     В связи с порядком заявления претензий  в контракт целесообразно также  включить дополнительные оговорки. Так, может быть зафиксировано, что заявление претензии по какой-либо партии товара не может служить основанием для отказа Покупателя принять товар по рекламированным поставкам, так и по другим поставкам в счет данного контракта. Также может быть оговорено, что товар, по которому заявлена претензия, хранится отдельно в условиях, предотвращающих ухудшение его качества и смешивание с другими товарами, и он не может быть использован без согласия на то Продавца.

      В разделе "Рассмотрение споров" сторонам рекомендуется оговаривать порядок  предъявления и рассмотрения неурегулированных претензий, порядок платежей по претензиям, рассмотрение спорных вопросов в арбитраже, а также указывать, правом какого государства будут регулироваться отношения по контракту.

     Традиционно разрешение правовых конфликтов осуществляется с помощью правосудия. Однако в сфере внешнеторгового оборота не всегда целесообразно решать возникающие конфликты при помощи суда. Это связано с тем, что рассмотрение спора в государственном суде зачастую связано с многочисленными рисками и трудностями.

     В юридической литературе к таковым  относятся следующие:

     - незнание обязательного для применения  иностранным государственным судом  процессуального порядка, что  на практике означает необходимость  обращения к услугам местного  адвоката;

     - обязательность осуществления судебного разбирательства на языке государства местонахождения суда, в связи, с чем возникает необходимость перевода всех документов, касающихся спора, на язык, подлежащий применению;

     - наличие нескольких инстанций  и свойственный государственному суду процессуальный формализм, что способствует затягиванию разбирательства и влечет дополнительные расходы;

     - отсутствие необходимой компетенции  у судей, поскольку подготовка  судей государственных судов  рассчитана на применение норм  национальной правовой системы, хотя условия контракта не всегда подчиняются материальному праву данного государства;

     - неравное отношение к сторонам  спора, в силу того что судьи  государственных судов достаточно  часто склонны более снисходительно  относиться к участникам разбирательства, которые являются субъектами данного государства;

     - ограниченная возможность исполнения  решения государственного суда  на территории иностранного государства  в силу отсутствия универсальных  международных договоров, позволяющих  осуществлять принудительное исполнение решения государственного суда одного государства на территории другого государства.

     Желание участников контракта внешнеторговой купли-продажи избежать рассмотрения дела в суде иностранного государства, а следовательно, свести к минимуму влияние перечисленных негативных моментов, возникающих при рассмотрении дела в суде иностранного государства, способствовало поиску новых, экономичных, эффективных и простых методов урегулирования конфликтов. Очевидным фактом является то, что для разрешения споров стороны внешнеторговых контрактов выбирают альтернативные способы урегулирования конфликтов, прежде всего речь идет о международном коммерческом арбитраже.

     Контракт  внешнеторговой купли-продажи является наиболее распространенной юридической формой внешнеэкономической сделки, опосредующей взаимоотношения российских и зарубежных предпринимателей. Его разработка, выработка условий и составление проекта, заключение и исполнение требуют специальных знаний и навыков, учета специфических особенностей внешнего рынка.

     Кроме того, данное соглашение, с одной  стороны, определяет отношения между  продавцом и покупателем товара, а с другой стороны, служит правовой предпосылкой возникновения иных правоотношений. С момента заключения контракта  внешнеторговой купли-продажи товара его сторонам открывается правовая возможность вступить в прямые правоотношения с перевозчиком, кредитными организациями, страховщиками. Каждая часть данной триады есть самостоятельные договоры, имеющие в своем составе иностранный элемент. Только в комплексе, т.е. будучи вместе взятыми, они составляют конструкцию контракта внешнеторговой купли-продажи. 
 
 
 
 

Заключение.

      Контракт  внешнеторговой купли-продажи является наиболее распространенной юридической  формой внешнеэкономической сделки, опосредующей взаимоотношения российских и зарубежных предпринимателей. Его разработка, выработка условий и составление проекта, заключение и исполнение требуют специальных знаний и навыков, учета специфических особенностей внешнего рынка.

     Кроме того, данное соглашение, с одной стороны, определяет отношения между продавцом и покупателем товара, а с другой стороны, служит правовой предпосылкой возникновения иных правоотношений. С момента заключения контракта внешнеторговой купли-продажи товара его сторонам открывается правовая возможность вступить в прямые правоотношения с перевозчиком, кредитными организациями, страховщиками. Каждая часть данной триады есть самостоятельные договоры, имеющие в своем составе иностранный элемент. Только в комплексе, т.е. будучи вместе взятыми, они составляют конструкцию контракта внешнеторговой купли-продажи.

     Для реализации контракта внешнеторговой купли-продажи товаров продавец должен провести комплексное исследование рынка и изучить, прежде всего:

     1) конъюнктуру рынка товара, являющегося объектом договора, т.е. выявить осуществляемый и ожидаемый на него спрос, определить уровень цен, а также тенденции их изменения;

     2) торгово-политические, транспортные  и правовые условия работы  на рынке, в частности содержание  межправительственных соглашений, регулирующих ввоз товара;

     3) систему государственного регулирования  внешней торговли в стране-импортере,  включая уровень таможенного  обложения предлагаемого экспортером  товара, нетарифные барьеры-запреты  и ограничения, квоты и лицензирование, сертификацию товара, а также законодательство, регулирующее деятельность иностранных фирм в стране покупателя, и т.п.;

     4) фирменную структуру рынка, определить организации, которые играют ведущую роль на рынке данного товара и могут быть потенциальными партнерами либо конкурентами, исследовать формы и методы их работы на рынке. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Список  литературы.

1. Венская конвенция о договорах международной купли-продажи товаров. Комментарий. - М.: Юридическая литература, 1994.

2. Гражданский кодекс РФ (ГК РФ) от 26.01.1996 N 14-ФЗ - Часть 2

3. Арустамов Э.А., Андреева Р.С. Внешнеэкономическая  деятельность. - М.: ЗАО "Интерэксперт", 2008. - С. 105-107
4. Боуш Г.Д. Внешнеэкономическая деятельность. - Омск, 2003. - С. 48
5. Воронкова О.Н., Пузакова Е.П. Внешнеэкономическая деятельность: организация и управления. - М.: Экономист, 2008. - С. 257-258.
6. Дегтярева О.И., Полянова Т.Н., Саркисов С.В. Внешнеэкономическая деятельность. - М.: Дело, 2007. - С. 85
7. Елисеев И.В. Гражданско-правовое регулирование международной купли-продажи товаров. - СПб.: Юрид. Центр Пресс, 2002. - С. 100
8. Жданов А.И. Практическое руководство по внешнеэкономической деятельности, 1-е издание, 2002
9. Кастрюлин Д.Ф. Переход риска утраты товара по договору международной купли-продажи. - Саратов: Изд-во ГОУ ВПО "Саратовская государственная академия права", 2006. - С. 97.
10. Марков А. Порядок разрешения споров при осуществлении внешнеторговых операций, 1997
11. Принципы международных коммерческих договоров. Комментарий /Пер. с ант. А.С. Комарова. – М., 1996.
12. Розенберг М.Г. Гражданский кодекс и договор международной купли-продажи товаров //Гражданский кодекс РФ. Часть вторая /Под ред. О.М. Козырь, АЛ. Маковского, С.А. Хохлова. – М., 1996. – С. 284–289.
13. Розенберг М.Г. Контракт международной купли-продажи. Современная практика заключения. Разрешение споров. М.: Книжный мир, 2007. С. 28.
14. Ростовский Ю.М., Гречков В.Ю. Внешнеэкономическая деятельность. - М.: Магистр, 2008. - С. 162, 163
15. Синецкий Б.И. Основы коммерческой деятельности. – М.: Юрист, 2000.
16. http://www.wood.ru/ru/kotra.html

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Приложение 1

Образец. Договор купли-продажи товара (с условием о порядке определения количества товара)

ДОГОВОР N _____   

купли-продажи товара    

(с условием о порядке определения количества товара)        

г. ________________                   "_____"____________ 20__ г.            

__________________________, именуем__ в дальнейшем "Продавец",         

(наименование Продавца)        

в лице ________________________________, действующего на основании                 

(должность, Ф.И.О.)        

____________________, с одной стороны, и ________________________,    

(Устава, положения)                      (наименование Покупателя)        

именуем__ в дальнейшем "Покупатель", в лице _____________________,                                                 

(должность, Ф.И.О.)        

действующего на основании _____________________, с другой стороны,                             

(Устава, положения)        

заключили настоящий договор о нижеследующем:                                  

1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА            

1.1. По  настоящему  договору  Продавец  обязуется  передать в    

собственность Покупателя _______________________ (далее - "Товар")                             

(наименование товара)        

в количестве,  ассортименте и в сроки, предусмотренные в договоре,    

а  Покупатель  обязуется  принять  Товар  и уплатить за него цену,    

предусмотренную в договоре.        

1.2. Товар передается одной партией.        

1.3. Товар  передается в количестве, произведенном Продавцом к