Внеклассная работа по иностранномум языку

Конкурсное задание 3: Инсценировка чаепития (японское чаепитие, русское чаепитие)

Чаепитие в японском стиле хорошо подходит для людей, которые хотят устроить из пития чая маленький праздник, но не хотят тратить на это особенно много времени и пространства. Чайник, пара чашек, чай (который очень быстро заваривается) и кипяток — что может быть проще и компактнее... Но очарование японской керамики, мягкий вкус и яркий аромат хорошего японского чая и из повседневности вырвут отлично, и тонус с настроением поднимут, и легкие нотки роскоши в жизнь привнесут. В простом и безыскусном японском чаепитии нет ни капли демонстративности — оно отлично подойдет для человека, пьющего чай в одиночестве или в компании, в которой больше молчат, нежели разговаривают, и совсем друг перед другом не выставляются.

Чаепитие русское... Это странно, но русская чайная традиция гораздо менее прочих чайных традиций связана с чаем, атрибутами и ритуалами. Это странно, но русская чайная традиция гораздо менее прочих чайных традиций связана с чаем, атрибутами и ритуалами. Самовар, кузнецовский фарфор, сербанье из блюдца, блины, баранки, поклоны и окладистые бороды — все это невероятно здорово и совершенно неважно. В центре русской чайной традиции — общение. Разговоры между знакомыми и не очень людьми, мгновенья откровенности, минуты молчаливой задумчивости и невероятная радость от возможности собраться за чайным столом — все это гораздо важнее таких мелочей и деталей, как чашки, чайники и пирожки. И во всем этом — соль и суть русской чайной традиции... Короче говоря, если вас интересует именно общение, чай по-русски — это ваш чай.

Была бы компания хорошая, да чаю побольше… 

 

Ведущий 1: I think that all of you like to drink tea but I also think that you know too little about this magnificent beverage. Let’s have a very short quiz and see what you know.

Я думаю, все вы любите пить чай, но мне кажется, что вы знаете так мало об этом чудесном напитке. Давайте выясним, что вы знаете о  чае.

Конкурсное задание 4: история чая. 

1. •          When did people first begin to drink tea?

Когда люди впервые начали пить чай?

1. •          Which country is considered to be the motherland of tea?

Какая страна  считается родиной чая?

1. •          When did tea come to Britain? (to Russia?)

Когда чай появился в Британии? (В России?)

1. •          What is the peculiarity of drinking tea in England?

Каковы особенности чаепития в Англии?

1. •          What does “Russian tea” mean?

Что означает «Русский чай»?

1. •          What does the word “teatester” mean?

Что означает слово «титестер»?

1. •          When and where was iced tea created?

Когда и где был изобретен  чай со льдом?

1. •          What is the background of 5 o’clock tea tradition?

Какова основа традиции чая  «файв о’клок»?

1. •          Who invented tea in bags?

Кто изобрел пакетированный чай?

Ведущий 2: And finally you must recommend English Tea.

И, наконец, вы должны рекомендовать  Английский чай на английском и русском  языках.

Конкурсное задание 5: рекомендация чая 

3 этап. Подведение итогов

Ведущий 2: It’s high time to give the word to the chairwomen of the Juri of our Tea party.

Пора дать слово председателю жюри нашего мероприятия.

4 этап. Чаепитие

Ведущий 1:  And now we invite everybody to Tea Drinking. You are welcome!

А сейчас мы приглашаем всех на чаепитие. Добро пожаловать!

¹ здесь и далее - Иностранный язык