М. Гримич використовує у романі
терміни, фразеологізми, порівняння
як виразні зображальні засоби. Уміло
використовуючи ці слова, автор розширює
тематичні обрії літератури, сприяє дальшому
збагаченню палітри мовно-зображальних
засобів письменства, а отже і сучасної
української літературної.
СПИСОК ВИКОРИСТАНИХ ДЖЕРЕЛ
- Ахундов М. Д. Концепции пространства
и времени: истоки, эволюция, перспективы/
М. Д. Ахундов. – М.: «Наука», 1982. – 224 с.
- Бабаян С. Теория и методология
гендерных исследований/ Сергей Бабаян.
– М.: МЦГИ, 2000. – 350 с.
- Бахтин М.М. Эпос и роман // Бахтин М.М.
Вопросы литературы и эстетики. – М., 1975.
– С. 448-455.
- Вегеш А. Літературно-художні антропоніми
в романах Марини Гримич/А. Вегеш//Сучасні
проблеми мовознавства: збірник наукових праць/ Ужгородський
національний університет. – 2006. – Вип.
10. – С. 5 - 9
- Великий тлумачний словник
сучасної української мови / уклад. і голов.
ред. Т. Бусел. — К. : Ірпінь: ВТФ „Перун”,
2003. — 1440 с.
- Гиршман М.М. Литературное произведение:
теория и практика анализа: учеб.
пособие / М.М. Гиршман. – М.: Высш.
шк., 1991. – 160с.
- Гримич М. Варфоломієва ніч: Роман / М. Гримич — Львів: Кальварія, 2002. – 160с.
- Гримич М. Магдалинки: Роман/
М. Гримич — Львів: Кальварія, 2002. — 148 с.
- Гримич М. Мак червоний в росі. Роман/ М. Гримич — Київ: Дуліби, 2005. — 170 с.
- Копистянська Н. Жанр, жанрова
система у просторі літературознавства:
монографія / Н. Копистянська. – Львів:
ПАІС, 2005. – 368 с.
- Косиков
Г.К. К теории романа (роман средневековый
и роман Нового времени) // Проблемы жанра
в литературе средневековья: Литература
Средних
веков, Ренессанса и Барокко– М., 1994. - Вып. I. – С. 45-87.
- Кочан І.М. Лінгвістичний аналіз
тексту: Навч. посібн. / І.М. Кочан. — [2-ге
вид., перероб. і доп. ] — К.: Знання, 2008. —
423 с.
- Кухаренко В.А. Интерпретация
текста: учеб. пособие для студентов / В.А. Кухаренко. – 2-е изд., перераб.
– М.: Просвещение, 1988. – 192 с.
- Кухар-Онишко О.С. Індивідуальний
стиль письменника : генезис, структура,
типологія / О.С. Кухар-Онишко. – К.: Вища
школа, 1985. – 173с.
- Лармин О.В. Художественный
метод и стиль / О.В. Лармин. – М.: Издательство
МГУ, 1964. – 273 с.
- Літературознавчий словник-довідник
/За ред. Р. Т. Гром’яка, Ю. І. Коваліва, В. І. Теремка.
– К.: ВЦ «Академія», 2007. – 752 с.
- Марко В.П. У вимірах стилю: літературно-критичний
нарис / В.П. Марко. - К.: Дніпро, 1984. – 118с.
- Мороховский А.Н. Стилистика английского языка: учебник/ А.Н. Мороховский, О.П. Воробьева,
Н.И. Лихошерст, З.В. Тимошенко. –
К.: Вища шк., 1991. – 272 с.
- Рудяков Н.А. Стилистический
анализ художественного произведения
/ Н.А. Рудяков. – К.: Вища школа, 1977. – 136с.
- Свідчук О. О. Авторська трансформація фразеологізмів у творах М. Гримич «Варфоломієва ніч» та М. Мєднікової «Тю»/ О. О. Свідчук // Наукові праці Кам’янець-Подільського національного
університету. Серія: філологічні науки. – 2005. – Вип. 4. – Том 2. – С. 20 – 21
- Свідчук О. О. Мовні засоби творення гендерної характеристики героїв роману М. Гримич «Варфоломієва ніч»/ О. О. Свідчук // Наукові праці Кам’янець-Подільського національного
університету. Серія: філологічні науки. – 2008. – Вип. 16. – С. 397 – 401
- Свідчук О. О. Процес детермінологізації
сатиричних романів: [на матеріалах творів М. Гримич «Варфоломієва ніч» та М. Мєднікової «Тю»]/ О. О. Свідчук // Наукові праці Кам’янець-Подільського національного
університету. Серія: філологічні науки. – 2008. – Вип. 7. – Том 2. – С. 64 – 65
- Свідчук О. О. Стилістичний прийом
порівняння як засіб створення сатиричного
ефекту у сучасних творах/ О. О. Свідчук // Вчені записки Тавричного національного університету
ім. В. І. Вернадського. Серія: «Філологія.
Соціальні комунікації». – Сімферополь, 2008. - Том 25 (64). - №1. - Частина №2. – С. 169-172.
- Свідчук О. О. Традиції та інновації
в іронічній прозі М. Гримич/ О. О. Свідчук // Наукові праці Кам’янець-Подільського національного
університету. Серія: філологічні науки. – 2009. – Вип. 18. – С. 16 – 19
- Старуш М. И. Авторское «Я» в публицистическом произведении
: автореф. канд. дис. / М. И. Старуш. — М.,
1985. — 19 с.
- Тюрдьо Н. Еволюція роману і
літературно-мистецькі традиції ХХ ст./ Н. Тюрдьо // Вісник Черкаського університету. Серія: філологічні науки.
– Черкаси, 2008. –№138. - С. 12 – 18