Автор работы: Пользователь скрыл имя, 17 Апреля 2013 в 00:37, курсовая работа
Вивчення лексичної семантики дає можливість спостерігати за компонентами лексичного значення та проводити дослідження їх сполучуваності. У сучасній лінгвістиці вважається, що парадигматичні відношення (відношення між мовними елементами, які утворюють систему) в мові тісно пов`язані з синтагматичними відношеннями (відношеннями між елементами у мовному ланцюжку), а тому і ті, і інші необхідно вивчати у загальному зв`язку. В дослідженнях лексико-семантичних груп (ЛСГ), елементи яких пов`язують та об`єднують перш за все внутрішньомовні відношення, все частіше можна знайти розділи, які розкривають властивості лексичних одиниць [5, с. 220].
ВСТУП……………………………………………………………………..3
РОЗДІЛ 1. ПРИРОДА ТА ФУНКЦІОНУВАННЯ ПРИКМЕТНИКІВ
РОЗМІРУ В СУЧАСНІЙ АНГЛІЙСЬКІЙ МОВІ………………………………7
1.1. Реалізація категорії розміру в сучасній англійській мові…………7
1.2. Прикметники розміру як лексико-семантична група……………..11
1.3. Сполучуваність прикметників розміру з іменниками……………12
РОЗДІЛ 2. ОСОБЛИВОСТІ ВЖИВАННЯ ПРИКМЕТНИКІВ РОЗМІРУ У ТЕКСТАХ ЧАРЛЬЗА ДІККЕНСА «ПРИГОДИ ОЛІВЕРА ТВІСТА» ТА ТОМАСА МОРА «УТОПІЯ»…………………………………………………...14
2.1. Особливості вживання прикметників розміру у романі Чарльза Діккенса «Пригоди Олівера Твіста»……………………………………………14
2.2. Особливості вживання прикметників розміру у романі Томаса Мора «Утопія»…………………………………………………………………...26
ВИСНОВКИ………………………………………………………………37
ЛІТЕРАТУРА…………………………………………………………….39
Тож, у нашій роботі ми досягли певних результатів. А саме: проаналізували стан розробленості проблеми в граматиці англійської мови;
з’ясували сутність поняття прикметників розміру як лексико-семантичної групи; емпірично встановили особливості сполучуваності прикметників розміру з іменниками та дослідити особливості вживання прикметників розміру у творах Чарльза Діккенса «Пригоди Олівера Твіста» та Томаса Мора «Утопія».
Таким чином, наша робота може бути використана у розробках більш великих робіт, питанням яких буде вживання прикметників розміру. Тим самим наша робота є актуальною та важливою.
ЛІТЕРАТУРА
1. Архелюк В.В. Сполучуваність
прикметників розміру в
2. Данилович О. Кількісні параметри сполучуваності прикметників з іменниками в англійській пресі / Оксана Данилович // Науковий вісник Чернівецького університету : зб. наук. праць / наук. ред. Левицький В.В. – Чернівці : Рута, 2004. – Вип. 206–207 : Германська філологія. – С. 98–112.
3. Arkheliuk V. V. Lexical Semantics of Adjectives in Modern English // Proc. 2nd National TESOL Ukraine Conference “The Art and Science of TESOL”. - Vinnytsia: Vinnytsia Pedagogical Institute, 1997. - pp. 57 - 58.
4. З.А.Харитончик, Зражевская Т.А., Белева А.М. Трудности перевода с английского языка на русский. – М.: Изд-во «Международные отношения», 1972. – 135с.
5. Арнольд И.В. Стилистика современного английского языка: 2-е изд.– Л.: Просвещение, 1981. – 295 с.
6. Гальперин И.Р. Текст, как обьект лингвистического исследования. – М.: Наука, 1981. – 140с.
7. OLIVER TWIST OR THE PARISH BOY'S PROGRESSBYCHARLES DICKENS, 2003. - С. 219.
8. Чарльз Діккенс „Пригоди Олівера Твіста” 1998, - С. 255.
9. UTOPIA. DISCOURSES OF RAPHAEL HYTHLODAY, OF THE BEST STATE OF A COMMONWEALTH Thomas More, 1996 - С. 400.
10. Томас Мор „Утопія” 1995, - С. 425.
Информация о работе Особливості вживання прикметників розміру у романі Томаса Мора «Утопія»