Путешествие по Афинам

Я приехал/-а/ из- — ирта апо

Где находится гостиница..? — Пу врискетэ то ксэ- нодохио..?

Сколько стоит номер  в сутки? — Посо стыхизи то доматьо  тын мера

У вас есть номер с  кондиционером? — Эхетэ доматьо мэ эркондысьон?

Дайте, пожалуйста, ключ — Достэ му, паракало то клиди

Мне нужно — Хриязомэ

Где я могу купить? —  Пу боро на агорасо?

Мне надо купить? — Прэпи  на агорасо?

Сколько это стоит? —  Посо кани афто?

У вас есть? — Эхетэ?

Вы можете мне порекомендовать? — Боритэ на му иподиксете?

Я люблю тебя — Сагапо

Ты мне нравишься  — Му арессис 

Поцелуй меня — Досэ му фили

Обними меня — Ангальязэ  мэ

Что это такое? — Ти инэ афто?

Кто это? — Пькос инэ  афтос?

 

 

 

 

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

В данной курсовой работе был рассмотрен вопрос о путешествии по Афинам. В курсовой работе было представлено зарождение города, быт и культура древних афинян, а так же Афины в новое время. В результате проведенной работы я выяснила много интересного об этом городе. Афины – это город, причудливо сочетающий историю и современность, европейскую внешность и античный подтекст, город, где история не просто стоит в музеях, а валяется под ногами, как придорожные камни; город, совместивший пространство и время в некую неразрывную категорию жизни.

Каждый проводит время  в Афинах по своему вкусу, и для  всякого гостя в Афинах существует особое, уникальное лицо города: для  профана в культуре – и для  утонченного эстета, для бизнесмена – и для туриста, для праздношатающегося зеваки – и для приехавшего из профессиональных интересов, для влюбленной пары – и для закоренелых холостяков, – для каждого человека Афины существуют в каком-то особом, уникальном ракурсе, известном и доступном только ему одному.

Здесь можно ознакомиться с достопримечательностями за пару дней, а можно этому посвятить неделю, можно изучать исторические памятники и музейные экспозиции, а можно и просто побродить по городу или посидеть в какой-нибудь таверне – в любом случае вы окажетесь в выигрыше. В этом месте история и повседневность переплетаются так тесно, что создается неповторимый аромат, который чувствуется всегда и повсюду: от музейной залы – до самого заурядного переулка, от мраморных колоннад античных храмов – до потертых столиков обычной греческой кофейни.

В Афинах есть все: древние руины и бесконечные песчаные пляжи, самая длинная в Европе береговая линия, живописные бухты с кристально-прозрачной водой, бесчисленные острова, обилие памятников истории и культуры и плюс ко всему этому родственная нам православная культура, добрые и гостеприимные люди.

 

В этом городе много веков назад зародились основы философии и естественных наук, а богатая мифология до сих пор поражает воображение людей.

Афины - сокровищница мировой культуры, где много веков назад зарождались основы современного общественного порядка.

Это город, полный контрастов и сюрпризов. Прекрасный и разнообразный. Город будущих Олимпийских игр. Античный. Византийский. Неоклассический. Современный. Вы встретите его повсюду: в античном театре, на холме Пнике или на вершине Ликавитоса, позади колонн древнего храма или в маленькой византийской церквушке, на поле стадиона или в узенькой аллейке, во время прогулки пешком или сев наугад в первый попавшийся автобус, в современном выставочном зале или за столиком в маленькой таверне. Это неповторимый ритм жизни, определенные привычки и традиции жителей города. Афиняне любят свой город, где в тени современных гостиниц стоят древние византийские церкви, на узких улочках под мандариновыми и оливковыми деревьями вереницей припаркованы автомашины, а рядом на тротуарах сидят за столиками греки и их гости, пьют кофе, узо и играют в нарды.

Сейчас Афины —  большой современный город, в  котором каждый путешественник ищет следы прошлого.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ

 

1. Баландин В. Н. Рождение Афины //Спб: Эксмо-Пресс - 2004
2. Грицак Е. Н. Афины и Акрополь// М: Вече, 240 с. : ил. – (Памятники всемирного наследия) – 2005
3. Ильинская Л.С. Древняя Греция. История. Быт. Культура //М: Московский лицей, 2000
4. Плиссон Ф. Афины: Между небом и морем//М: Арт-Родник - 2004
5. Порошин И.  Афины. Путеводитель// Спб: Афиша Индастриз - 2002 г.
6. Робин Г. Материковая Греция и Афины // М: ФАИР -2009
7. Тищенко Н. Я. Путеводитель по Греции // Спб: Феникс- 2007
8. Яковлев В. Ф. "Афины. Общие свведения"//М: Вече -1999 г.

9.      http://www.tournet.ru/greece/athens-interessant.htm

10.    http://www.orangesmile.com/destinations/athens/sights.htm