Коллизионные вопросы права собственности

29. Формы расчетов 
  
Открытый счет используется, когда экспортер уверен в платежеспособности импортера, и сущность этой формы заключается в непосредственном направлении в адрес покупателя товара и товарораспорядительных документов, оплатить которые импортер должен в срок, указанный в контракте. Эта форма расчетов в международном коммерческом обороте используется редко. 
Банковский перевод используется в основном при выдаче авансов, уплаты по кредитам и т.д. Его суть заключается в поручении одного банка другому выплатить получателю перевода причитающуюся ему сумму. Эта форма расчета предусматривается в контракте, в котором указываются банки-корреспонденты. Банк экспортера по получении платежного поручения от банка импортера зачисляет на счет экспортера причитающуюся ему сумму. 
Учитывая, что для экспортера существует риск неоплаты поставленного товара, эта форма расчетов используется нечасто. 
Инкассо широко используется в международном экономическом обороте. Под инкассо понимается форма расчетов, при которой экспортер поручает банку получить от импортера сумму платежа за поставленный товар против представленных товарораспорядительных документов и перечислить эту сумму экспортеру. Поскольку расчеты по инкассо связаны с представлением документов, данная форма расчета носит наименование документарного инкассо. 
Имеются Единообразные правила проведения расчетов по инкассо в редакции 1995 г., опубликованные Международной торговой палатой и получившие название "Унифицированные правила по инкассо", которые применяются и в России. 
Наиболее распространенная в международном экономическом обороте форма расчетов - документарный аккредитив. Эта форма расчетов означает денежное обязательство банка по поручению и за счет импортера произвести платеж экспортеру против предусмотренных документов и при соблюдении всех условий аккредитива. Данный аккредитив носит наименование документарного. 
Международная торговая палата опубликовала в 1983 г. "Унифицированные правила и обычаи документарных аккредитивов", которые используются в международном коммерческом обороте, а также в России. В настоящее время эти Правила действуют в редакции 1993 г. 
Документарный аккредитив как форма расчетов защищает интересы экспортера и импортера. Для импортера он менее выгоден, в частности, потому, что импортер несет расходы по открытию аккредитива и за его открытие взимается более высокая сумма комиссии, чем по инкассовой операции. Кроме того, денежные средства, вложенные в аккредитив, изымаются на весь срок действия аккредитива из оборота. 
"Унифицированные правила и обычаи документарных аккредитивов" предусматривают следующие виды аккредитивов: 
- отзывные и безотзывные; 
- подтвержденные и неподтвержденные; 
- резервные; 
- возобновляемые (револьверные); 
- аккредитивы с "красной оговоркой" для оплаты еще не отгруженного товара; 
- компенсационные; 
- переводные (трансферабельные); 
- делимые и неделимые. 
Эти виды аккредитивов применяются в качестве формы расчетов во внешнеэкономической деятельности. 
 30. ТАРА, УПАКОВКА, МАРКИРОВКА

По общему требованию тара и (или) упаковка должны обеспечивать сохранность груза при выбранном (или согласованном) способе транспортировки. В договоре обычно предусматривают  ответственность поставщика за поставку товара в таре и (или) упаковке, не соответствующих основным условиям поставки.

В некоторых случаях повреждение  упаковки приравнивается к нарушению  качества поставленного товара, например когда речь идет о продовольственных товарах. Если же нарушена упаковка таких товаров, как телевизоры, радиоприемники, магнитофоны, то реализовать их гораздо сложнее: у покупателя возникнут сомнения в годности и качестве этих товаров. Были случаи, когда весь поставленный покупателю по договору товар возвращался поставщику из-за поврежденной упаковки. Сам товар при этом был годен, однако товарный вид его утрачен.

Поэтому в тексте договора необходимо четко оговаривать, что повреждение  упаковки товара означает нарушение  его качества и является основанием для предъявления поставщику претензий  об устранении недостатков упаковки за свой счет.

Если в договоре нет особых указаний по поводу тары и (или) упаковки, поставщик  должен отгрузить товар в таре и (или) упаковке, которая обеспечила бы сохранность товара при перевозке  с учетом возможных перегрузов. Должны учитываться также продолжительность  и способы транспортировки.

Вся упаковка (в том числе каждого  отдельно упакованного изделия) должна иметь соответствующую маркировку, удовлетворяющую следующим требованиям:

• содержать товаропроизводительную информацию, например реквизиты покупателя, номер договора, номер транса, массогабаритные характеристики упаковочных мест, номер места и число мест;

• давать транспортным организациям краткие указания об обращении с  грузом в пути;

• предупреждать об опасностях неправильного  обращения с перевозимым грузом.

Маркировка груза является обязанностью поставщика. Ее реквизиты согласуются  сторонами договора поставки и должны быть указаны в его тексте.

В соответствии с Постановлением Правительства  РФ от 27 декабря 1996 г. № 1575 с 1 мая 1997 г. запрещается  продажа на территории Российской Федерации  импортных продуктов питания  без информации без информации о них на русском языке, а в соответствии с Постановлением Правительства РФ от 15 августа 1997 г. № 1037 с 1 июля 1998 г. запрещается продажа в РФ без такой информации импортных непродовольственных товаров [29, 30].

По Постановлению Правительства  г. Москвы от 7 мая 1996 г. № 406 и принятому  на его основе Положению с 1 января 1998 г. к реализации предприятиями  оптовой и розничной торговли на потребительском рынке города допускается только продукция (товары), идентифицированная зарегистрированным товарным штриховым кодом производителя, изготовленным и нанесенным в  соответствии с действующим стандартом международной Ассоциации товарной нумерации продукции [32].

Если для поставки товара используется возвратная или нестандартная тара и договор не предусматривает  каких-либо особых условий, то покупатель обязан возвратить поставщику многооборотную тару и средства пакетирования в  порядке и в сроки, установленные  законом, иными правовыми актами, принятыми в соответствии с ними обязательными правилами или  договором (ст. 517 ГК РФ). Однако при поставке на большие расстояния, в отдаленные районы Крайнего Севера дого-вором может быть предусмотрено, что такая тара возврату не подлежит.

Тара, кроме многооборотной и средств  пакетирования, а также упаковка возвращаются поставщику только в случаях, установленных договором. Иногда требования к таре и (или) упаковке могут определяться государственными стандартами и  иными нормативными документами  по стандартизации. Если такие требования являются обязательными, то в договоре можно отступить от них только в сторону повышения требований к качеству тары и (или) упаковки.

К многооборотной таре, которая может  использоваться многократно, относится  и специальная тара, используемая при поставках определенного  вида товаров (например, барабаны из-под  кабеля, конусы и патроны из-под  пряжи и др.); таковы же: инвентарная  тара, являющаяся инвентарем поставщика и имеющая соответствующий номер; залоговая тара, отпускаемая под  залог.

Средства пакетирования применяются  для пакетной доставки, погрузки, выгрузки и хранения тарно-штучных товаров, т.е. товаров, уже в отдельности  помещенных в тару. К средствам  пакетирования относятся поддоны, обвязки, пакетирующие кассеты, сетки, стропы, пленки [57, с.88-89]. Существенное значение при этом имеют размер и  форма тары, а также ассортимент  и количество товаров, вкладываемых в одно тарное место. Плотная укладка  позволяет избежать потерь в результате боя.

Транспортная тара, выпускаемая  в Российской Федерации и находящаяся  в обращении, должна отвечать требованиям  Государственных или отраслевых стандартов. В действующих стандартах указывается, для каких товаров  предназначена тара, описаны ее типы, форма, размеры и материалы, из которых  она должна изготовляться. Стандарты  также содержат сведения о технических  требованиях, предъявляемых к таре, правила упаковки, хранения и транспортировки. В соответствии с ними предприятия-изготовители тары маркируют ее различными способами: краской, выжиганием.

В условиях договора необходимо согласовать  сроки возврата многооборотной тары и средств пакетирования. Для  этого стороны могут использовать Положение о порядке обращения  многооборотных средств пакетирования  и специализированных контейнеров  в народном хозяйстве [37]. В договоре можно отразить, что поставщик  направляет покупателю сертификат на возвратную тару, указав в нем наименование и количество подлежащей возврату тары, сроки возврата.

Стороны могут руководствоваться  также Правилами обращения возвратной деревянной и картонной тары [39] и  Правилами применения, обращения  и возврата многооборотных средств  упаковки [40] до принятия новых правил [44].

Маркировка подразделяется на товарную, отправительскую, транспортную, специальную.

Для экспортных и импортных грузов предусматриваются дополнительные требования к маркировке, а на грузовые места с опасными грузами наносятся  знаки опасности.

При товарной маркировке указывается  наименование" товара, его производитель, адрес, заводская марка, сорт, ГОСТ, по которому изготовлен товар, номер  заказа, изготовленного товара, порядковый номер места и партии, иногда используется цветовое обозначение (например, для  стали, чугуна, ферросплавов). Товарная маркировка на продукцию наносится производителем.

Отправительская маркировка - оформляется  в виде дроби и содержит такие  данные: в числителе - номер места  и знак отправления, в знаменателе - число мест в партии. Указывается  также наименование отправителя  и получателя, наименование станции  и дороги отправления, станции и  дороги назначения с указанием пунктов  перевалки грузов.

Местом нанесения маркировки для  любой тары, имеющей форму параллелепипеда, куба, тетраэдра, является одна из боковых  стенок тары.

Транспортная маркировка - наносится  перевозчиком - портом, станцией отправления  после того, как груз принят к  перевозке, а также проверены  наличие и правильность нанесения  отправительской маркировки.

Специальная маркировка наносится  только в том случае, если груз требует  особого обращения при перевозке  или перегрузке. Это оформляет  отправитель груза или завод-изготовитель. При перевозке опасных грузов - взрывчатых, радиоактивных, отравляющих, ядовитых, легковоспламеняющихся и  самовозгорающихся веществ - дополнительная маркировка наносится надписями  и цветными наклейками. Маркировка опасных грузов осуществляется в  соответствии с ГОСТ 19433-88 "Правилами  перевозки опасных грузов на соответствующем  виде транспорта" (на море правила  МОПОГ).

31. Обязательства продавца и покупателя по международным коммерческим контрактам

Во второй главе  части III Конвенции речь идет об обязательствах продавца. Согласно ст. 30 он обязан поставить  товар, передать относящиеся к нему документы и право собственности  на товар в соответствии с требованиями контракта.

Датой поставки считается  та, которую устанавливает или  позволяет определить контракт. Если такая дата или такой период им не предусматриваются, поставка должна быть произведена в разумный срок (ст. 33). Под разумным сроком понимается обычно приемлемый при данных условиях. Правила передачи документов определяются положениями контракта. Если продавец передал документы ранее определенного в контракте срока и в них имеются несоответствия, он может до истечения этого срока устранить любое несоответствие в документах при условии, что осуществление им этого права не причинит покупателю неразумных неудобств или неразумных расходов (ст. 34).

Товар должен соответствовать  контракту по количеству, качеству, описанию, таре и упаковке. При условии, что стороны не договорились об ином, товар не соответствует контракту, если он:

не пригоден для  тех целей, для которых товар  того же описания обычно используется;

не пригоден для  любой конкретной цели, о которой  продавец прямо или косвенно был  поставлен в известность во время  заключения контракта, за исключением  тех случаев, когда из обязательств следует, что покупатель не полагался или что для него было неразумным полагаться на компетентность и суждения продавца;

не обладает качествами товара, предоставленного продавцом  покупателю в качестве образца или  модели;

не затарирован или не упакован обычным для таких товаров способом, а при отсутствии такого - способом, который является надлежащим для сохранения и защиты данного товара (ст. 35).

Продавец несет  ответственность за несоответствие товара в момент перехода риска, даже если это несоответствие становится очевидным только позднее (ст. 36).

Следующий важный вопрос связан с правом покупателя на предъявление рекламации продавцу в случае несоответствия товара по качеству требованиям контракта. Конвенцией установлено правило, по которому покупатель должен осмотреть  товар в практически возможный  при данных обстоятельствах короткий срок. Если контрактом предусматривается  перевозка товара, осмотр может быть отложен до прибытия товара в место  назначения, а если товар переотправлен покупателем и продавец знал об этом во время заключения контракта, то осмотр товара может быть отложен до его прибытия в новое место назначения (ст. 38). Согласно Конвенции покупатель утрачивает право ссылаться на несоответствие товара, если не дает извещение продавцу в разумный срок после того, как оно было или должно было быть обнаружено покупателем (ст. 43). Если покупатель не дал извещение в разумный срок, он не лишается возможности снизить цену или потребовать возмещения убытков, за исключением упущенной выгоды, при условии, что у него имеется разумное оправдание, почему он не дал требуемого извещения (ст. 44). Конвенция устанавливает: в любом случае покупатель утрачивает право ссылаться на несоответствие товара, если не дает продавцу извещение о нем не позднее чем в пределах двухлетнего срока, считая с даты фактической передачи товара покупателю, поскольку этот срок не противоречит договорному сроку гарантии (п. 2 ст. 39).

В случае нарушения  контракта продавцом покупатель может заявить претензию и  никакая отсрочка не может быть предоставлена  продавцу судом или арбитражем. Покупатель прежде всего может потребовать исполнения продавцом его обязательств (ст. 45). Это положение, смягчено требованием ст. 28, согласно которой, если в соответствии с положениями Конвенции одна из сторон имеет право потребовать исполнения какого-либо обязательства другой стороной, суд не будет обязан выносить решение об исполнении в натуре, кроме случаев, когда он сделал бы это на основании своего собственного закона в отношении аналогичных договоров купли-продажи, не регулируемых Конвенцией.