Автор работы: Пользователь скрыл имя, 10 Июня 2012 в 14:55, дипломная работа
Настоящая дипломная работа посвящена сопоставительному когнитивному исследованию милитарной метафоры, которая обнаруживается в нарративе «Выборы президента (2008 г.)» в российском и американском политическом дискурсе.
Метафорическая картина мира способна отражать способ мышления, характерный для определенной политической ситуации (В.Н. Базылев, А.Н. Баранов, Ю.Н. Караулов, А.А. Каслова, И.М. Кобозева, В.Г. Костомаров, А.Б. Ряпосова, Т.Г. Скребцова, Ю.Б. Феденева, А.П. Чудинов, G. Lakoff и др.).
Крупнейшие политические события способны послужить катализатором для активизации отдельных метафорических моделей [45]. А.П. Чудинов особо подчеркивает, что, отражая изменение политической ситуации, «политическая реальность… рождает новые фреймы и слоты известных моделей, определяет повышение или понижение частотности метафорических словоупотреблений, соответствующих той или иной модели» [49, с. 18].
61. Яковлева С.Ю. Семантически структуры несвободных словосочетаний с метафорическим компонентом (на материале лексико-семантического поля с архисемой «Человек»). Автореф. дисс. … канд. филол. наук. М., 2001. – 24с.
62. Cohen A. From Yeltsin to Putin. Milestones on an unfinished journey // Policy Review. April-May 2000. №100. – С. 14-17.
63. Lakoff G. Metaphor, Morality, and Politics, Or, Why Conservatives Have Left Liberals In the Dust // What Conservatives Know That Liberals Don’t. – Chicago Press, 1996. – 86с.
64. Lakoff G., M. Johnson. Metaphors We Live By. Chicago: University of Chicago Press, 1980. – 333с.
65. Lakoff G. The Contemporary Theory of Metaphor // http.://rowlf.cc.wwu.edu:8080/
66. Lakoff G. Metaphor and war: The metaphor system used to justify War in the Gulf// D. Yallet (ed.). Engulfed in War: Just War and the Persian Gulf. Honolulu, 1991. – 147с.
Лексикографические издания:
68.Баранов А.Н., Караулов Ю.Н. Русская политическая метафора.
Материалы к словарю, 1991. – 148с.
69. Баранов А.Н., Караулов Ю.Н. Словарь русских политических метафор.
М., 1994. – 351с.
70. Баранов А.Н., Добровольский Д.О., Михайлова М.Н., Паршин П.Б., Романова О.И. Англо-русский словарь по лингвистике и семиотике. М., 2001. – 360с.
71. Кубрякова Е.С., Демьянков В.З., Панкрац Ю.Г., Лузина Л.Г. Краткий словарь когнитивных терминов. М., 1996. – 288с.
72. Ожегов С.И. Словарь русского языка. М., 1996. – 1328с.
73. Розенталь Д.Э., Теленкова М.А. Словарь-справочник лингвистических
терминов. М., 2001. – 624с.
74. Томахин Г.Д. США. Лингвострановедческий словарь. М., 2000. – 125с.
75. Collins Cobuild Advanced Learner’s English Dictionary. New Digital
Edition 2008 HarperCollins Publishers 2008.
78. http://radugaslov.ru/multitran
79. New Oxford American Dictionary, 2nd Edition 2005 by Oxford University
Press, Inc.
80. Oxford Dictionary of English, Revised Edition 2005 by Oxford University
Press, Inc.
81. Англо-русский лингвострановедческий словарь "Американа II". Под
ред. доктора филологических наук, профессора Г.В. Чернова. 2005.
Периодические издания и Интернет-источники
82. Комсомольская правда
83. Российская газета
84. Время новостей
85. Известия
86. КоммерсантЪ
87. КоммерсантЪ – Власть
88. Независмая газета
89. Новая газета
90. Новые известия
91. Труд
92. Завтра
93. Washington Post
94. The New York Times
95. Time
96. The Huffington Post
97. Newsweek
98. http://medvedev2008.ru
99. www.ng.ru/politics
100. www. polit.nnov.ru
101. www. aif.ru
102. www.shender.ru
103. www.rost.ru
104. blog. artnn.ru
105. http://izbiratel.ru
106. http://www.rg.ru
107. www.cnn.com
108. www.usnews.com
109. www.googlenews.com
110. www.barackobama.com
111. www.npr.org
112. www.msnbc.msn.com
113. www.news. yahoo.com
114. www.guardian.co.uk