Українські фразеологізми на літеру «А»: тлумачення, переклад

Автор работы: Пользователь скрыл имя, 29 Января 2014 в 16:41, реферат

Описание работы

гнець божий - книжне: безвольна, покірлива, розумово обмежена людина;
від Адама починати - дуже здалека, з самого початку;
в [повному] ажурі - так, як і повинно бути; гаразд, як слід;
аз - застаріле: перша літера алфавіту;
від аза до іжиці - книжне: Від початку до кінця; все. С и н о н і м и: від а до я; від альфи до омеги; від букви до букви;

Файлы: 1 файл

Українські фразеологізми на літеру.docx

— 225.86 Кб (Скачать файл)

як з торішнього снігу, зі сл. буде - уживається для вираження повного заперечення змісту слова буде; зовсім не (буде);

як торішнього снігу  боятися - уживається для вираження повного заперечення змісту слова боятися; зовсім не (боятися);

як сніп (снопи) повалитися, падати - дуже важко, всім тілом;

як снопів на возі - дуже багато;

снувати думки (думку) - обдумувати щось, думати над чим-небудь (перев. слухаючи щось);

снувати химери - вигадувати що-небудь; фантазувати;

битий (бита) собака - бувала, з досвідом людина;

собака не гавкнув (не загавкає) - ніхто зовсім не згадає або не помітить;

собака не перескочить - великий (за розмірами);

потайна собака - підступна людина;

пробігла собака поміж ногами комусь - комусь стало соромно;

як собака  на сіні - той, хто сам не користується чим-небудь й іншим не дає;

[і] собаки не  їдять чогось - дуже, надзвичайно багато;

ні за собаку пропасти, загинути - зовсім даремно;

ні собі, ні людям - без користі;

як сова лізти – настирливо;

як сови ночували в голові у когось - хто-небудь відчуває сильний головний біль від утоми;

по чистій совісті - чесно, щиро;

на совість - дуже добре, хороше; дуже хороший, якісний;

содома і гоморра - велике безладдя; метушня, шум;  крайня аморальність, розпуста, що панують де-небудь;

в самому соку; саме в соку - у розквіті фізичних сил;

не до солі комусь - кому-небудь байдуже до чогось, коли є важливіша справа; кому-небудь дуже важко, скрутно;

солома солом'яна - повторення одного й того ж іншими словами, які нічого не з'ясовують і не доповнюють;

сон рябої (рідко  вороної) кобили - нісенітниця, безглуздя, дурниця;

циганське сонце – місяць;

сорока на хвості (на крилі) принесла - кому-небудь стало відомо про щось (при небажанні повідомляти джерело інформації);

як сорока на тину сидіти, примоститися - незручно, неприродно; (з словом жити)- невлаштовано, непостійно;

сохнути з нудоти - дуже томитися;

спадати у ціні - втрачати своє значення; ставати менш важливим;

спадати  на згадку - згадуватися, пригадуватися;

<p class="Normal_0020_0028Web_0

Информация о работе Українські фразеологізми на літеру «А»: тлумачення, переклад