Цитация в газетном тексте

Автор работы: Пользователь скрыл имя, 25 Июня 2014 в 13:24, диссертация

Описание работы

Цель работы заключается в комплексной характеристике цитации в различных газетных жанрах. Для достижения поставленной цели были выдвинуты следующие задачи:
1) установление общих системных и жанрово-специфических характеристик газетного текста;
2) определение функций цитации в газетном тексте;
3) характеристика способов выражения цитации в газетном тексте;

Содержание работы

Введение
Глава 1. Цитация в газетном тексте
1.1. Газетный текст как предмет лингвистического изучения
1.1.1. Основные категории газетного текста
1.1.2. Жанры и структура газетных текстов
1.2. Цитация как лингвистическое явление
1.2.1. Структурно-семантические характеристики цитации
1.2.2. Прагматический аспект цитирования
Глава 2. Способы выражения цитации в газетном тексте
2.1. Оценочно-экспрессивная цитация
2.2. Суггестивная цитация
2.3. Ф актуализирующая цитация
2.4. Персуазивно-аргументативная цитация
Выводы ко 2 главе 177 Заключение 180 Библиография 187

Файлы: 1 файл

Диссертация.docx

— 355.44 Кб (Скачать файл)

10. Артемчук  Г.И. Структурно-семантические и  композиционные особенности текста // Текстуальная лингвистика и  обучение чтению и аудированию  на иностранных языках: Сб. науч. тр. - Киев: Изд-во КГПИИЯ, 1986. - С. 6 - 10.

11. Арутюнова  Н.Д. Диалогическая цитация (к проблеме  чужой речи) // Вопросы языкознания. - 1986, № 1. - С. 50 - 65.

12. Арутюнова  Н.Д., Падучева Е.В. Истоки, проблемы  и категории прагматики // Новое  в зарубежной лингвистике. Вып. 16. Лингвистическая прагматика. - М.: Прогресс, 1985. - С. 3 - 42.

13. Арутюнова  Н.Д. Номинация и текст. Виды наименований // Языковая номинация. - М., 1977. - С. 304 - 357.

14. Арутюнова  Н.Д. Предложение и его смысл. Логико - семантические проблемы. - М., 1976. - С. 357 - 383.

15. Арутюнова  Н.Д. Речеповеденческие акты в  зеркале чужой речи // Человеческий  фактор в языке. Коммуникация. Модальность. Дейксис / Отв. ред. Т.В. Булыгина. - М.: Наука, 1992. - С. 40 - 52.

16. Арутюнова  Н.Д. Типы языковых значений: оценка, событие, факт. - М.: Наука, 1988. - 341 с.

17. Арутюнова  Н.Д. Фактор адресата // Изв. АН СССР  Сер. лит. и яз., 1981, № 4. - С. 356 - 367.

18. Баранов  А.Г. Функционально-прагматическая  концепция текста. - Ростов н/Д.: Изд-во  Рост. ун-та, 1993. - 182 с.

19. Баранов  А.Н. Аргументация как языковой  и когнитивный феномен // Речевое  воздействие в сфере массовой  коммуникации. - М.: Наука, 1990. – С. 40 - 52.

20. Баранов  А.Н., Городецкий Б.Ю. Экспериментальное  психолингвистическое исследование  информационной потребности // Речевое  общение: цели, мотивы, средства. - М., 1985. - С. 172 - 177.

21. Барт Р. От произведения к тексту // Избранные  работы: Семиотика. Поэтика. - М.: Изд. группа  “Прогресс”, “Универс”, 1994. С. 413 - 424.

22. Барт Р. Текстовый анализ одной новеллы  Эдгара По // Избранные работы: Семиотика. Поэтика. - М.: Изд. группа “Прогресс”, “Универс”. 1994. - С.424-462.

23. Бахтин  М.М. Эстетика словесного творчества. - М., 1979. - 425 с.

24. Бельская  М.И. Синтаксические и структурно - текстовые средства реализации  прагматики в кратких информационных  сообщениях: Автореф. дис. ... канд. филол. наук. - М., 1990. - 24 с.

25. Беляева  Е.И. Функционально - семантические  поля модальности в английском  и русском языках. Воронеж: Изд-во  Воронеж. ун-та, 1985. - 180 с.

26. Бенкендорф  Г.Д. Текстообразующие потенции имен  собственных в научно-технических  рекламных текстах // Текст и его  категориальные признаки: Сб. науч. тр. - Киев: Изд-во КГПИИЯ, 1989. - С. 23 - 29.

27. Богданов  В.В. Текст и текстовое общение. - С. - Петербург, 1993. - 68 с.

28. Богин Г.И. Типология понимания текста. - Калинин, 1986. - 86 с.

29. Богова  М.Г. Структурно-семантические и  прагматические особенности конструкций  с чужой речью // Прагматические  и семантические аспекты синтаксиса. - Калинин: Изд-во Калин. ун-та, 1986. - С. 121 - 128.

30. Борботько  В.Г. Элементы теории дискурса. - Грозный: Изд-во Чечено-Ингуш. ун-та, 1981. - 113 с.

31. Брандес  М.П. Стилистика немецкого языка: для ин-тов и фак. иностр. яз.: (Учебник). - 2-е изд-е. - М.: Высшая школа, 1990. - 320 с.

32. Булах М.И. Цитата как лингвистическое явление  немецкой научной прозы: Автореф. дис. ... канд. филол. наук. - Калинин, 1978. - 14с.

33. Булыгина  Т.В. О границах и содержании  прагматики // Изв. АН СССР Сер. лит. и яз. 1981, т.40, №4. - С. 333 - 342.

34. Вакуров  В.Н., Кохтев Н.Н., Солганик Г.Я. Стилистика  газетных жанров. - М., 1978. - 183 с.

35. Ван Дейк  Т.А. Язык. Познание. Коммуникация. / Пер. с англ. - М., 1989. - 312 с.

36. Васильев  Л.Г. Некоторые аспекты языковой  деятельности // Прагматические и  семантические аспекты синтаксиса. - Калинин: Изд-во Калин. ун-та, 1986. - С. 28 - 35.

37. Васильева  А.Н. Газетно-публицистический стиль  речи. - М.: Русский язык, 1982. - 198 с.

38. Вахек И. К проблеме письменного языка // Пражский лингвистический кружок. - М., 1967. - С. 524 - 534.

39. Вахек И. Письменный язык и печатный  язык // Пражский лингвистический  кружок. - М., 1967. – С. 535 - 541.

40. Вежбицка  А. Дескрипция или цитация // Новое  в зарубежной лингвистике. Вып. 13. Логика и лингвистика. - М.: Радуга, 1982. - С. 237 - 262.

41. Вежбицка  А. Метатекст в тексте // Новое  в зарубежной лингвистике. Вып. 8. Лингвистика текста. - М.: Прогресс, 1978. - С. 402 - 422.

42. Верещагин  Е.М., Костомаров В.Г. Лингвострановедческая  теория слова. - М.: Русский язык, 1980. - 320 с.

43. Виноградов  В.В. О теории художественной речи. - М., 1971. - 240 с.

44. Виноградов  В.В. Стилистика, теория поэтической  речи, поэтика. - М.: Изд. АН СССР, 1963. - 225 с.

45. Водак Р. Язык. Дискурс. Политика. - Волгоград: Перемена, 1997. - 139 с.

46. Волков  А.А. Композиция текстов массовой  информации // Аспекты общей и  частной лингвистической теории  текста. – Москва: Наука, 1982. – С. 75 – 101.

47. Волошинов  В.М. Марксизм и философия языка. Основные проблемы социологического  метода в науке о языке. - Л.: Прибой, 1929. - 188 с.

48. Вольф Е.М. Субъективная модальность и семантика  пропозиции // Прагматика и проблемы  интенсиональности. - М.: Изд-во АНСССР, 1988. - С.124-143.

49. Вольф Е.М. Функциональная семантика оценки. - М.: Наука, 1985. - 232 с.

50. Воробьева  О.П. Текстовые категории и фактор  адресата. - Киев: Вища школа, 1993. - 199 с.

51. Воробьева  О.П. Текстооформление и членимость  текста // Текстуальная лингвистика  и обучение чтению и аудированию  на иностранных языках: Сб. науч. тр. - Киев: Изд-во КГПИИЯ, 1986. - с. 21 - 26.

52. Горохов  В.М. Газетно-журнальные жанры: теорет. курс авториз. излож. - М.: МЭГУ, 1993. - 175 с.

53. Гак В.Г. Прагматика, узус и грамматика  речи // Иностранные языки в школе. - 1982, №5. - С. 11 - 16.

54. Гальперин  И.Р. Грамматические категории текста // Известия АН СССР, СЛЯ, 1977, №6. - С. 522 - 532.

55. Гальперин  И.Р. Информативность единиц языка. - М.: Высшая школа, 1974. - 175 с.

56. Гальперин  И.Р. Сменность контекстно-вариативных  форм членения текста // Русский  язык. Текст как целое и компоненты  текста. - М.: Наука, 1982. - С. 18 - 29.

57. Гальперин  И.Р. Текст как объект лингвистического  исследования. - М.: Наука, 1981. - 138 с.

58. Гвенцадзе  М.А. Коммуникативная лингвистика  и типология текста. - Тбилиси, Изд-во  Тбилисского ун-та, 1986. - 316 с.

59. Герасимов  В.И. Некоторые особенности темпоральной  характеризации текста // Аспекты  общей и частной теории текста. - М.: Наука, 1982. - С. 121-131.

60. Головина  Л.В. Креолизованный текст и закономерности  построения // Речевое общение: цели, мотивы, средства. - М.: АН СССР, Ин-т  языкознания, 1985. - С. 45 - 88.

61. Голубев В.Ю. Аргументация как один из функциональных элементов газетного стиля речи: Автореф. дисс ... канд. филол. наук. - Санкт-Петербург, 1996. – 16 с.

62. Горелов  И.Н. Вопросы теории речевой деятельности. - Таллин: Изд-во Валгус, 1987. - С. 33 - 119.

63. Горелов  И.Н. Невербальные компоненты коммуникации. - М.: Наука, 1980. -104 с.

64. Грайс Г.П. Логика и речевое общение // Новое  в зарубежной лингвистике. Вып. 16. Лингвистическая прагматика. - М.: Прогресс, 1985. - С. 217 - 237.

65. Гусев С.С. Цитирование как способ аргументации // Речевое общение и аргументация. - Санкт-Петербург, 1993. - С. 68 - 76.

66. Даирова  К.Н. Структурно-семантические особенности  цитаты и её функционирование  в тексте: (на материале английской  научной лингвистической литературы): Автореф. дис. ... канд. филол. наук. - М., 1983. - 22 с.

67. Даирова  К.Н. Цитация как форма создания  диалога в научно лингвистическом  тексте // Лингвистические аспекты  образности: Сб. науч. тр. - М.: Изд-во  МГПИИЯ им. М. Тореза, вып. 174, 1979. - С. 92 - 102.

68. Демьянков  В.З. Намерение в интерпретации  и интерпретация намерений в  речи // Текст: структура и анализ. - М.: Изд-во Ин-та языкознания АН СССР, 1989. - С. 41 - 46.

69. Демьянков  В.З. Прагматические основы интерпретации  высказывания // Изв. АН СССР, Сер. лит. и яз.,т.40, 1981, №4. - С. 368 - 377.

70. Долинин  К.А. Интерпретация текста (французский  язык). - М.: Просвещение, 1985. - 288 с.

71. Долинин  К.А. Стилистика французского языка. -Л.:Просвещение, 1978.-343с.

72. Дридзе  Т.М. Организация и методы лингвопсихосоциологического  исследования массовой коммуникации. - М., 1979. - С. 273 - 279.

73. Дридзе  Т.М. Текстовая деятельность в  структуре социальной коммуникации. - М.: Наука, 1984. - 268 с.

74. Дубовик  О.К. Эмоционально-оценочные элементы  в английском публицистическом  тексте // Лингвистические исследования  научной, художественной и публицистической  литературы. - Кишинев, 1990. - С. 100 - 112.

75. Дядечко  Л.П. Лингвистическая характеристика  цитат-реминисценций в современном  русском языке: Автореф. дис. ... канд. филол. наук.- Киев, 1989. - 16 с.

76. Ейгер Г.И., Юхт В.И. К построению типологии  текстов // Лингвистика текста. Материалы  научной конференции. Ч.1. - Изд-во  МГПИИЯ им. М. Тореза, М.: 1974. - С. 103 - 110.

77. Ермакова  И.В. Автосемантия на сверхфразовом  уровне // Лингвистика текста. Вып. 141. - Сб. науч. тр. МГПИИЯ им. М. Тореза. - М., 1980.- С. 29 - 36.

78. Задорнова  В.Я. Восприятие и интерпретация  художественного текста. - М.: Высшая  школа, 1984. - 152 с.

79. Зарубина  Н.Д. Сверхфразовое единство в  языке газеты (постоянные характеристики  и употребление). - Русский язык  за рубежом. - 1973, №1. - С. 87- 89.

80. Зегет В. Элементарная логика. - М.: Высшая  школа, 1985. - 256 с.

81. Земская  Е.А. Клише новояза и цитация  в языке постсоветского общества // Вопросы языкознания. - 1996, №3. - С. 23 - 31.

82. Зильберт  Б.А. Проблемы классификации текстов  массовой информации // Изв. АН СССР. Сер. лит. и яз., т.45, 1986, №1. С. 70 - 80.

83. Зильберт  Б.А. Речевое /текстовое/ общение в  массовой информации и проблема  обратной связи // Речевое общение: цели, мотивы, средства. - М.: Институт  языкознания АН СССР, 1985. - С. 138 - 145.

84. Зоммерфельд  К.Е. О роли функционально - семантических  полей в определенных разновидностях  текстов // Иностранные языки в  школе. - 1988, № 1. - С. 10 - 14.

85. Изенберг  Х. О предмете лингвистической  теории текста // Новое в зарубежной  лингвистике. Вып. 8. Лингвистика текста. - М., 1978.

86. Интертекстуальные  связи в художественном тексте. Межвуз. сб. науч. тр. / Российский гос. пед. ун-т им. А.М. Герцена. - С. – Петербург: Образование, 1993. – 147 с.

87. Каменская  О.Л. Текст и коммуникация. - М.: Высшая  школа, 1990. - 151 с.

88. Карасик  В.И. Культурные доминанты в языке // Языковая личность: культурные  концепты. - Волгоград-Архангельск: Перемена, 1996. – С. 3 - 15.

89. Карасик  В.И. Лингвистика текста и анализ  дискурса. - Архангельск-Волгоград: Перемена, 1994. - 36 с.

90. Карасик  В.И. О категориях дискурса // Языковая  личность: социолингвистические и  эмотивные аспекты: Сб. науч. тр. / ВГПУ, СГУ. - Волгоград: Перемена, 1998. - с. 185 - 197.

91. Карасик  В.И Статус лица в значении  слова. - Волгоград: ВГПИ, 1989. – 112 с.

92. Караулов  Ю.Н. Роль прецендентных текстов  в структуре и функционировании  языковой личности // Научные традиции  и новые направления в преподавании  русского языка и литературы. Доклады советской делегации  на VI международном конгрессе преподавателей  русского языка и литературы. - М.: Русский язык, 1986. - С. 105 - 124.

93. Караулов  Ю.Н. Русский язык и языковая  личность. - М.: Наука, 1987.- 262 с.

94. Каримова  Р.А. Семантико-структурная организация  текста (на материале устных спонтанных  и письменных текстов). - Уфа: Изд-во  Башкирского гос. ун-та, 1991. - 154 с.

95. Каспранский  Р.Р. Экспрессивный аспект речевого  высказывания // Речевое общение: цели, мотивы, средства. - М.: Ин-т языкознания  АН СССР, 1985. - С. 178 - 187.

96. Киселева  Л.А. Вопросы теории речевого воздействия. - Л.: Изд-во ЛГУ, 1978. - 160 с.

97. Киселева  Л.А. “Текст” в иерархии единиц  коммуникативной подсистемы языка // Лингвистика текста. Материалы  науч. конф. Ч.1. - Изд-во МГПИИЯ им. М. Тореза. - М.: 1974. - С. 124 - 131.

98. Ковтунова  И.И. Структура художественного текста  и новая информация // Синтаксис  текста. - М.: Наука, 1979. - С. 262 - 275.

99. Кожевникова Кв. Об аспектах связности в тексте как целом // Синтаксис текста. - М., 1979. - С. 49 - 67.

100. Кожина  М.Н. Стилистика русского языка. - М.: Просвещение, 1985. - 223 с.

101. Колшанский  Г.В. Контекстная семантика. - М.: Наука, 1980. - 148с.

102. Коньков  В.И. Речевая структура газетного  текста: Автореф. дис. ... докт. филол. наук. - Санкт-Петербург, 1996. - 51 с.

103. Косериу  Е. Современное положение в лингвистике // Изв. АН СССР. Сер.лит. и яз., 1977, т.36, №6. - С. 514 - 521.

104. Костомаров  В.Г. Русский язык на газетной  полосе. - М., 1971. - 267 с.

105. Костомаров  В.Г. Языковой вкус эпохи: Из наблюдений  над речевой практикой масс - медиа. - М.: Педагогика-пресс, 1994. – 247 с.

106. Крапивенский  С.Э. Социальная философия. – Волгоград, 1994. – С. 60 – 66.

107. Кузнецова  Э.М. К вопросу о соотношении  смысла и значения в сверхфразовом  единстве // Лингвистика текста: Сб. науч. тр. МГПИИЯ им. М. Тореза. Вып. 141. - М., 1980. - С. 49 - 61.

108. Купина  Н.А., Битенская Г.В. Сверхтекст и  его разновидности // Человек - Текст - Культура. - Екатеринбург, 1994. - 235 с.

109. Курбатов  В.И. Логика. - Ростов-на-Дону, 1996. - 320 с.

110. Кухаренко  В.А. Интерпретация текста. - М.: Просвещение, 1988. - С. 68- 149.

111. Лазарев  В.В. Методологические основы теории  речевых актов // Речевые акты  в лингвистике и методике. - Пятигорск: ПГПИИЯ, 1986. - С. 3 - 8.

112. Лазарева  Э.А. Системно-стилистические характеристики  газеты. - Екатеринбург: Изд-во Уральского  ун-та, 1993. - 165 с.

113. Леонтьев  А.А. Высказывание как предмет  лингвистики, психолингвистики и  теории коммуникации // Синтаксис  текста. - М.: Наука, 1979. – С. 18 - 36.

114. Лингвистика  текста: Сб. науч. тр. - Пятигорск: Изд-во  ПГПИИЯ, 1993.- 180с.

115. Литвин  Ф.А. Многозначность слова в языке  и речи. - М.: Высшая школа, 1984. - 119 с.

116. Лосева  Л.М. Как строится текст. - М.: Просвещение, 1980. - 94 с.

117. Лосева  Л.М. О семантическом и синтаксическом  аспектах исследования целых  текстов // Лингвистика текста. Материалы  научной конференции. Ч.1. - Изд-во  МГПИИЯ им. М. Тореза, М.: 1974. - С. 176 - 183.

118. Лотман  Ю.М. Структура художественного текста. -М.: Искусство, 1970.-384с.

119. Лотман  Ю.М. Текст в тексте // Труды по  знаковым системам. Вып. 14. - Тарту, 1981. - С. 3 - 18.

Информация о работе Цитация в газетном тексте